Előszó

Spurgeon egyszer Péter helyreállításáról prédikálva ahhoz a kakashoz hasonlította magát, amelyik emlékeztette az Úr tanítványát a főpap udvarában. "Ebben a szegény kakasban önmagamra ismerek; de remélem, hogy a Mester tekintete összekapcsolódik gyenge prédikációmmal. Kukorékolj csak tovább, szegény madár; mert ha Jézusra tekintsz - miközben kukorékolsz -, nem hiába teszed: összetöröd Péter szívét!"

Ezeket az áhítatokat Spurgeon prédikációiból azzal a kívánsággal és imádsággal állítottam össze, hogy egyeseknek vagy többeknek a keresztyénség tömegéből, akik eddig hiába próbáltak megmelegedni a világ parazsló tüzeinél, olyan kakaskukorékolások legyenek, amik a világból a megvetett Jézus Krisztushoz való megtérésre és az Ő következetes követésére hívnak.

Wolfgang Bühne