<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type='text/css' href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> A Te szavadra </main>
	<subtitle> Áhítatok minden napra </subtitle>
	<origin> Auf Dein Wort : Andachten für jeden Tag </origin>
	<uniform> Te szavadra </uniform>
</dc_title>
<dc_creator>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerző </role>
	<FamilyName> Spurgeon </FamilyName>
	<GivenName> Charles Haddon </GivenName>
	<invert> igen </invert>
	<hm_nev_ind> 10 </hm_nev_ind>
	<hm_vez_nev> Spurgeon </hm_vez_nev>
	<hm_egyeni_nev> Charles Haddon </hm_egyeni_nev>
	<hm_nev_ev> 1834-1892 </hm_nev_ev>
	<viafid> 1303794 </viafid>
</dc_creator>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> összeállító </role>
	<FamilyName> Bühne </FamilyName>
	<GivenName> Wolfgang </GivenName>
	<invert> igen </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Bühne </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Wolfgang </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1946- </hm_kozr_ev>
	<viafid> 164599768 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> előszó írója </role>
	<FamilyName> Bühne </FamilyName>
	<GivenName> Wolfgang </GivenName>
	<invert> igen </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Bühne </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Wolfgang </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1946- </hm_kozr_ev>
	<viafid> 164599768 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 3 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Pótor </FamilyName>
	<GivenName> Imre </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Pótor </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Imre </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1955- </hm_kozr_ev>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 4 </sort>
	<role> egyéb közreműködő </role>
	<FamilyName> Borzási </FamilyName>
	<GivenName> Sándor </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_nev> Borzási </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Sándor </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_publisher>
	<pub_name> [Pótor I.] </pub_name>
	<place> [Vásárosnamény] </place>
	<PublishYear> 2021 </PublishYear>
	<country_code> hu </country_code>
</dc_publisher>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2021-01-27 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/21700/21701 </URL>
	<mekid> MEK-21701 </mekid>
	<ISBN> 978 615 01 0565 9 </ISBN>
	<URN> urn:nbn:hu-162627 </URN>
	<masterID> DMEK 031429 </masterID>
</dc_identifier>
<dc_source>
	<other_source> A fordítótól </other_source>
</dc_source>
<dc_right>
	 Jogvédett 
</dc_right>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Vallás, egyház </topic>
		<subtopic> Keresztény vallások </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> prédikáció </keyword>
	<period> 19. sz. </period>
	<keyword> bibliamagyarázat </keyword>
	<keyword> baptista </keyword>
	<keyword> protestáns egyház </keyword>
	<keyword> kereszténység </keyword>
</dc_subject>
<dc_type>
	 beszéd(ek) 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> PDF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> HTML </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> RTF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> WORD 11.0 </name>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> hun </lang>
	<original> ger </original>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Boross Géza: C. H. Spurgeon időszerűsége napjaink homiletikája tükrében </MEK_name>
		<MEK_URL> http://epa.oszk.hu/03500/03556/00008/pdf/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipédia : Charles Haddon Spurgeon </othername>
		<otherurl> https://hu.wikipedia.org/wiki/Charles_Haddon_Spurgeon </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Boross Géza: Spurgeon és a lelkészképzés </MEK_name>
		<MEK_URL> http://epa.oszk.hu/03500/03556/00009/pdf/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Charles Haddon Spurgeon - A legnagyobb viktoriánus kori prédikátor </othername>
		<otherurl> http://magazin.apcsel29.hu/charles-haddon-spurgeon/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> Prédikációk, kommentárok és értekezések angol ajkú régi keresztyén szerzőktől Borzási Sándor fordításában </othername>
		<otherurl> http://leporollak.hu/egyhtori/epito/borzasi/BORZASI.HTM </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> The Spurgeon Library </othername>
		<otherurl> https://www.spurgeon.org/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> Charles Haddon Spurgeon idézetek </othername>
		<otherurl> https://www.citatum.hu/szerzo/Charles_Haddon_Spurgeon </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> Magyarországi Baptista Egyház : Charles Haddon Spurgeon </othername>
		<otherurl> https://www.baptist.hu/charles-haddon-spurgeon/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> Pótor Imre honlapja </othername>
		<otherurl> https://potorimre.5mp.eu/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<note>
	 javított változat 
	 A ford. a CLV (Bielefeld) 2004-es kiadása alapján készült 
</note>
</mek2>

