<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type='text/css' href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> &quot;Im Übersetzen leben&quot; </main>
	<subtitle> Der Professor des Convivium am Eötvös-Collegium </subtitle>
	<series> Freiräume </series>
	<SeriesNo> 1. </SeriesNo>
	<uniform> Im Übersetzen leben </uniform>
	<subtitle> Gedenkschrift mit Beiträgen der internationalen Gedenktagung zum 100. Geburtstag von Fritz Paepcke am 5-8. Juni 2016 und Zeitdokumenten </subtitle>
</dc_title>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerkesztő </role>
	<FamilyName> Horváth </FamilyName>
	<GivenName> Géza </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Horváth </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Géza </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1956- </hm_kozr_ev>
	<viafid> 101186807 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> szerkesztő </role>
	<FamilyName> Sára </FamilyName>
	<GivenName> Balázs </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Sára </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Balázs </hm_kozr_egyeni>
	<viafid> 18151110593237060249 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2021-03-29 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/21800/21844 </URL>
	<mekid> MEK-21844 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-163837 </URN>
	<masterID> DMEK 031296 </masterID>
</dc_identifier>
<PrintedSource>
	 &quot;Im Übersetzen leben&quot; : der Professor des Convivium am Eötvös-Collegium : Gedenkschrift mit Beiträgen der internationalen Gedenktagung zum 100. Geburtstag von Fritz Paepcke am 5-8. Juni 2016 und Zeitdokumenten / hrsg. von Géza Horváth und Balázs Sára;Budapest : Eötvös J. Collegium, 2018;(Freiräume, ISSN 2560-2225 ; 1.);ISBN 978 615 5371 88 2;OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/3727921 
</PrintedSource>
<dc_source>
	<act_URL> https://eotvos.elte.hu/kiadvanyok </act_URL>
	<partner_name> ELTE Eötvös József Collegium </partner_name>
	<partner_code> PARTNER0128 </partner_code>
</dc_source>
<dc_right>
	 Jogvédett 
</dc_right>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Társadalomtudományok </broadtopic>
		<topic> Filozófia, erkölcs </topic>
		<subtopic> Modern filozófiák </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> fordító </keyword>
	<geographic> Németország </geographic>
	<period> 20. sz. </period>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Társadalomtudományok </broadtopic>
		<topic> Filozófia, erkölcs </topic>
		<subtopic> Filozófusok </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> fordítás </keyword>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Társadalomtudományok </broadtopic>
		<topic> Nyelvtudomány, kommunikáció </topic>
		<subtopic> Nyelvfilozófia </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> filozófus </keyword>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Társadalomtudományok </broadtopic>
		<topic> Nyelvtudomány, kommunikáció </topic>
		<subtopic> Szemantika, stilisztika, retorika </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> egyetemi tanár </keyword>
	<keyword> nyelvfilozófia </keyword>
	<keyword> hermeneutika </keyword>
	<keyword> Paepcke, Fritz (1916-1990) </keyword>
	<hm_targy_ind> 14 </hm_targy_ind>
	<hm_targy_nev> Paepcke, </hm_targy_nev>
	<hm_targy_egyeni> Fritz </hm_targy_egyeni>
	<hm_targy_ev> 1916-1990 </hm_targy_ev>
</dc_subject>
<dc_type>
	 emlékkönyv 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> PDF </name>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> ger </lang>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Értelmezés és alkalmazás : Hermeneutikai és alkalmazott filozófiai vizsgálódások </MEK_name>
		<MEK_URL> https://mek.oszk.hu/01800/01835/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipédia : Fritz Paepcke </othername>
		<otherurl> https://hu.wikipedia.org/wiki/Fritz_Paepcke </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Zeichen setzen I. </MEK_name>
		<MEK_URL> https://mek.oszk.hu/21800/21847/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> A műfordítás távlatai (Helikon 1986. 1/2. sz.) </othername>
		<otherurl> http://real-j.mtak.hu/1214/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Klaudy Kinga: Languages in translation </MEK_name>
		<MEK_URL> https://mek.oszk.hu/21900/21993/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Fritz Paepcke: A sikeres fordítás hermeneutikai útjai (Magyar filozófiai szemle 1989. 4. sz.) </othername>
		<otherurl> http://real-j.mtak.hu/5920/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<note>
	 Illusztrált 
</note>
</mek2>

