---

Tartalom

Magyarázat.
1-ső tábla, rövidebb gömbölyűfa köbözésére, 1-10 m. hosszáig, ugy czölöpök és tönkök köbözésére is középátmérő szerint
2-ik tábla, hosszabb gömbölyűfa köbözésére, 10-30 m. hosszáig és azon felül, ugy törzsek köbözésére középátmérő szerint
3-ik tábla, tönkök köbözésére 1-5 m. hosszáig felsőátmérő szerint
  b) Az elöbbi tábla kivonata félméterről félméterig való hosszakra
4-5-ik tábla, rudak köbözésére alsóátmérő szerint
6-ik tábla. A fa és kéreg köbm. a rőzsenyaláb stb. tömtartalma
7-ik tábla. Műtani függelék, vonatkozással a súly-, ászás- és tűzértékre
8-ik tábla a gömbölyűfa megácsolásának és fűrészelésének kiszámitására stb.
9-ik tábla, a fűrész- és élfák, valamint kövek köbözésére

---

Előszó

Jelen mű tudós szerzője, ki az erdészeti tudományt számos maradandó becsü és korszakot alkotó müvel gazdagitá, hazánk erdészeti közönsége elött sokkal ismertebb, semhogy ezen korszerű művének magyar szakirodalmunkba való átültetését indokolnunk kelljen.

Pressler ezen táblákat a szász kir. pénzügyi ministerium megbizása folytán dolgozta ki. Megjelenésükkor, a németországi erdészeti sajtó, a legkedvezőbben fogadta azokat, s minthogy alig nehány év letelte alatt négy kiadás vált szükségessé, czélszerüeknek, gyakorlatiaknak bizonyultak be.

Azon bensöbb baráti és rokoni viszony, mely a kitűnő szaktudóshoz fűz, lehetővé teszi, hogy jelen művét, Robonyi Géza árvaváraljai tanár ur szives közreműködése mellett, az eredeti táblák utánnyomásával, tehát hibátlan, megbízható, olcsó kiadásban, magyar erdésztársaimnak s a mérnök-, épitő- és fakereskedőknek használatul átadhatom.

Fogadja is érte a derék, kitűnő férfi, ugy kedves barátom Robonyi is legforróbb köszönetemet; valamint ez alkalommal nem mulaszthatom el, az árvai uradalomnak is mély hálámat kifejezni, azon nagylelkű támogatásáért, melylyel e mű kiadását előmozdítani kegyeskedett.

Árvaváralja 1876, január hó 1-én.
Rowland Róbert

---