<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type='text/css' href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> Márk </main>
	<series> Scriptura </series>
	<SeriesNo> 2. </SeriesNo>
	<origin> Das Evangelium nach Markus </origin>
	<uniform> Márk </uniform>
</dc_title>
<dc_creator>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerző </role>
	<FamilyName> Gnilka </FamilyName>
	<GivenName> Joachim </GivenName>
	<invert> igen </invert>
	<hm_nev_ind> 10 </hm_nev_ind>
	<hm_vez_nev> Gnilka </hm_vez_nev>
	<hm_egyeni_nev> Joachim </hm_egyeni_nev>
	<hm_nev_ev> 1928-2018 </hm_nev_ev>
	<viafid> 108569827 </viafid>
</dc_creator>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Turay </FamilyName>
	<GivenName> Alfréd </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Turay </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Alfréd </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1944- </hm_kozr_ev>
	<viafid> 57971508 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> szerkesztő </role>
	<FamilyName> Bálint </FamilyName>
	<GivenName> Erzsébet </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Bálint </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Erzsébet </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 3 </sort>
	<role> szerkesztő </role>
	<FamilyName> Török </FamilyName>
	<GivenName> Beáta </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Török </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Beáta </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2021-04-23 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/21900/21986 </URL>
	<mekid> MEK-21986 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-164327 </URN>
	<masterID> DMEK 031712 </masterID>
</dc_identifier>
<PrintedSource>
	 Márk / Joachim Gnilka ; [ford. Turay Alfréd];Szeged : Agapé, 2000;(Scriptura, ISSN 1418-2297 ; 2.);ISBN 963 458 195 1;OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/427462 
</PrintedSource>
<dc_source>
	<other_source> Török Beáta szerkesztő közvetítésével a fordítótól </other_source>
</dc_source>
<dc_right>
	 Jogvédett 
</dc_right>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Vallás, egyház </topic>
		<subtopic> Keresztény vallások </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> evangélium </keyword>
	<keyword> bibliamagyarázat </keyword>
	<keyword> szövegmagyarázat </keyword>
	<keyword> keresztény teológia </keyword>
	<keyword> Biblia. Újszövetség. Márk evangéliuma </keyword>
</dc_subject>
<dc_type>
	 könyv 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> HTML </name>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> hun </lang>
	<original> ger </original>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Benedikt Schwank: János </MEK_name>
		<MEK_URL> https://mek.oszk.hu/21900/21974/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipédia : Márk evangéliuma </othername>
		<otherurl> https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1rk_evang%C3%A9liuma </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Jézus evangéliuma Márk tolmácsolásában </MEK_name>
		<MEK_URL> https://mek.oszk.hu/03900/03992/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipedia : Joachim Gnilka </othername>
		<otherurl> https://en.wikipedia.org/wiki/Joachim_Gnilka </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> A katolikus bibliatudomány nagy egyéniségei. Benyik György interjúja Joachim Gnilkával </MEK_name>
		<MEK_URL> https://epa.oszk.hu/00900/00939/00122/keresztenyszo_EPA00939_2010_12_02.html </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Elhunyt Joachim Gnilka teológus </othername>
		<otherurl> https://www.magyarkurir.hu/kitekinto/elhunyt-joachim-gnilka-teologus-szegedi-nemzetkozi-biblikus-konferencia-dijanak-nevadoja </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> Joachim Gnilka: A Názáreti Jézus. Üzenet és történelem </othername>
		<otherurl> http://szit.ppek.hu/konyv/joachim_gnilka_a_nazareti_jezus/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<note>
	 javított formátum 
</note>
</mek2>

