Albert Schrenck-Notzing
Titokzatos erők
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
Előszó
A merev sugarak mehanikai hatása. (J. Ochorowicz tanár vizsgálatai Stanislawa Tomczykon)
Kisebb tárgyak mozgása és felemelkedése érintés nélkül. (A szerző megfigyelései. Bevezetés)
Kisérletek Varsóban
Ülések Münchenben (1914 január-február-március)
A megfigyelések eredménye
Eusapia Paladino hatása élettelen tárgyakra testi érintés nélkül. (Asztalemelkedések érintéssel s anélkül. A szerző megfigyelései)
A francia vizsgálóbizottság megállapításai
Élettelen tárgyak mozgatása és átvitele. (A szerző tapasztalatai)
A francia bizottság eredményei
A telekinetikus hatások felderitéséhez
Fizikai jelenségek magánmédiumoknál. (A szerző megfigyelései)
Crawford kisérleti vizsgálatai a médiumos telekinézis terén. (Az eredeti angol beszámolók nyomán.) A médium sulya az asztalemelkedések folyamán
A rúd-elmélet
A vessző-elmélet A kopogóhangok magyarázata
Vegyes kisérletek
A fény hatása
A résztvevők viselkedése
Általános végkövetkeztetések
A fizikai médiumizmus megitéléséhez
Függelék: Dr. Gustave Geley (Párizs) beszámolója Eva C.-n végzett megfigyeléseiről
Előszó
Ez a könyv a médiumizmus fizikai jelenségeinek bizonyos csoportjával, tudniillik a nem érintett élettelen tárgyakra való távolbahatással foglalkozik és pedig ugy, hogy vizsgálja tényleges előfordulását és iparkodik a természettudományos gondolkodáshoz mért hipotézisek utján magyarázatot találni rá.
Az egészen különböző, egymástól független kisérleti személyekkel végzett kisérletek és megfigyelések gazdag anyaga, melyet különböző nemzetbeli tudósok több évtizedre terjedő időben összegyüjtöttek, megerősitette és kiegészitette a szerzőnek e téren szerzett átfogó tapasztalatait és arra ösztönözte, hogy összehasonlitó tanulmányban foglalja egybe s hozza nyilvánosságra az elért eredményeket.
...
Ezen tények elfogadhatóságát azonban, melyeket legelőször akarunk leirni és összehasonlitani, nem lehet függővé tenni a mindenkori természetszemlélettől és az általános gondolkodási képesség számára ebből önként fakadó elméletektől. A természeti erőkről és törvényekről való ismeretünk nagyon hiányos és semmikép sem teszi számunkra lehetővé annak a priori megismerését, hoqy mi lehetséges a természetben s mi nem. Ezek a szempontok voltak irányadók a jelen munka megirásában is. A szerző, anélkül, hogy igényt akarna támasztani az itt felállitott hipotézisek kizárólagos helyességére, igyekezett e területen uj utakat mutatni a jövendő kutatónak, melyeknek követése révén lehetségessé válik a telekinetikus jelenség pozitiv kisérleti vizsgálata.
Az első rész Julian Ochorowicz-nak, a világháboru folyamán elhalt varsói professzornak Németországban még ismeretlen, mindazonáltal alapvető munkáiról ad rövid beszámolót. Ez adja egyuttal a kellő bevezetést szerzőnek Stanislawa Tomczyk médiumon végzett kisérleti ellenőrző vizsgálataihoz; ez a médium volt a lengyel tudósnak kisérleti alanya.
A második rész különböző tudósok s a szerző által Eusapia Paladinónál megfigyelt analóg telekinetikus jelenségekkel foglalkozik, melyek hasonlóságuknál fogva a lengyel médium által előidézett mehanikai hatások mellé állithatók s nyilvánvalóan egy és ugyanazon telenergetikus folyamat produktumainak tekinthetők. Ezen részhez csatlakozik néhány - más kisérleti személyen tett - ujabb megfigyelés, melyek az Eusapia Paladinónál megfigyeltekkel teljesen azonos tüneményekre vonatkoznak.
A negyedik rész beszámol Crawford angol fizikusnak kisérleti vizsgálatairól egy irországi nőnél előfordult telekinetikus jelenségekre vonatkozólag. Ezek a, Németországban mindeddig ismeretlenül maradt, harmadfél éven át folytatott, tartalmukat illetőleg a többi médiumoknál szerzett tapasztalatokkal egyező kisérletek egészen uj szempontokat és kutatási módszereket teremtettek, főképen a médium testsulyában teljesitményei folyamán beálló nagyon tekintélyes változások beható figyelembevétele révén. Az utolsó fejezet általános, összehasonlitó áttekintést nyujt a fizikai médiumságról különböző kisérleti személyeknél.
Miután a könyv fejtegetései során bebizonyosodott, hogy a telekinetikus és teleplasztikus folyamatok csak különböző fokozatai egyugyanazon (ismeretlen) animisztikus, belsőleg összefüggő folyamatnak, szerző szükségét érezte, hogy a függelékben beszámoljon dr. Gustave Geleynek (Párizs) az ideoplasztia jelenségeit illető jelentéséről.
Ezek az 1918-ban egy párizsi laboratóriumban Eva C. médiummal - a Materialisationsphänomene cimü munkámban szereplő kisérleti alannyal - több hónapon át folytatott vizsgálatok tulajdonképen a szerző megfigyeléseinek független utánavizsgálásai s azoknak helyességét minden ponton megerősitik. A mellékelt reprodukciók a dr. Geleytől megküldött eredeti fényképfelvételek után készültek.
A Stanislawa Tomczykról felvett fényképek a Materialisationsphänomene cimü munkámban leirt eljárás szerint több géppel (9X12, 18X24) és két sztereoszkóp-apparátus (9X14) segitségével készültek. A lemezek előhivása a szerző gondos ellenőrzése mellett dr. Hauberisser müncheni műtermében történt. Ugyanott - előzetes vetités után s ismét csak a szerző jelenlétében - készültek az ezen munkában reprodukált nagyitások. Valamennyi reprodukciót Hamböck, müncheni grafikai müintézete készitette.
Az ezen munkában tárgyalt tények könnyebben összeegyeztethetők a biológiai és természettudományi magyarázat lehetőségeivel, mint a sokat vitatott materializációs jelenség, mely látszólag kiáltó ellentétben van az exakt természettudomány eredményeivel.
Mindenesetre célszerü lett volna jelen könyvnek a Materialisationsphänomene előtt megjelennie, mert a telekinetikus jelenség adja az átmenetet a teleplasztikushoz, vagyis az egyszerübb jelenségtől a komplikáltabbhoz. Sajnos, ez nem volt lehetséges, mert a médiumság fizikai jelenségeinek alapjául szolgáló kisérletek nagyobb részét még csak akkor végeztük, mikor a Materialisationsphänomene már megjelent a könyvkereskedelemben.
Mindazonáltal remélhető, hogy az ezen müben közreadott anyag megfigyelések és magyarázati kisérletek dolgában uj ösztönzéseket fog adni a jövendő kutatásnak.
Végül kedves kötelességem, hogy Joseph Peter tábornok urnak a munkámban való közreműködéséért, különösen pedig francia és angol nyelvből való forditásaiért és referátumaiért legmelegebb hálámat kifejezzem.
München, 1920 március.
A szerző.