Par le non conuist an l'ome
études d'onomastique littéraire médiévale
Table des matières
Christine Ferlampin-Acher - Fabienne Pomel: «[Car] par le non conuist an l'ome» (Conte du graal, v. 560): études sur le nom propre dans la littérature médiévale
I. FORMES DU NOM: PRATIQUES SOCIALES ET LITTÉRAIRES, DU BAPTÊME À LA TRANSCRIPTION ET LA TRADUCTION
Pierre-Yves Quémener: Anthroponymie française de la seconde moitié du Moyen Âge
Frédéric Duval: Éditer les noms propres
Federica Buttò: Quelques problemes d'édition des noms propres dans le Tristan en Prose du manuscrit fr. 756 (BnF): notoriété et stabilité des noms propres
Hélène Bouget: Les noms propres dans les manuscrits de La Queste del Saint Graal
Christine Ferlampin-Acher: La mouvance onomastique dans Artus de Bretagne: les douze pairs d'Alexandre, la reine Fenice et l'Amazonie
Mireilles Demaules: L'énigme du nom: jeux de lettres, poésie et art graphique dans le Roman de la Poire de Thibaut (XIIIe siècle)
Giulia Murgia: Sur le traitement de quelques noms propres dans la Storia di Merlino de Paulino Pieri
II. LE NOM SOUS L'EMPRISE DE LA MATIÈRE LITTÉRAIRE: LE CAS DE L'ONOMASTIQUE ARTHURIENNE
Goulven Perron: La toponymie arthurienne de la matière de Bretagne et la question des origines
Flore Verdon: Les toponymes dans le royaume arthurien: du surgissement merveilleux à la fonction mythique
Danièle James-Raoul: De quelques toponymes «transparents» dans la littérature arthurienne: Gaste Forest, Val sans retour et autres Gués perilleus
Damien de Carné: «Ceci n'est pas un nom»: noms motivés et immotivés dans le roman de L'Âtre périlleux
Catalina Girbea: Des noms dans l'Estoire del saint Graal
Anne Berthelot: Melius, Melior, Merlin. Les variations onomastiques de Baudouin Butor dans les Premiers faits du roi Constant
Patricia Victorin: De l'obsolescence programmée du nom propre dans le Conte du Papegau
III. MISES EN OEUVRE(S) ET EN SCÈNE DU NOM: QUAND LE NOM FAIT SENS
Vanessa Obry: Poétique du nom et traits génériques: l'emploi du nom propre dans les récits idylliques
Françoise Laurent: Onomastique et polémique dans le Miracle d'Ildefonse de Gautier de Coinci
René Wetzel: De 'Mont Sion' au miroir de la contemplation. Les périples onomasiologiques d'une métaphore toponymique dans la littérature théologique et mystique au Moyen Âge
Denis Hüe: Le nom de Marie
Estelle Doudet - Stéphanie Le Briz-Orgeur: Noms de théâtre (XIVe-XVIe s.)
IV. ONOMASTIQUE ET GENRE: DU COEUR AU QUEER
Christiane Klapisch-Zuber: Les espérances parentales dans l'attribution du nom à leurs filles
Christopher Lucken: Le nom de la rose ou la femme sans nom
Yasmina Foehr-Janssens: Le nom de la mère: stratégies de nomination et identité des héros dans les continuations romanesques des Sept Sages de Rome
Christine Ferlampin-Acher: Le mauvais genre des noms propres féminins se terminant par -és dans Perceforest
Sophie Albert: L'affaire Marin·e. Noms, genres et statuts dans la Vie de Marine d'Egipte viergene (seconde moitié du XIIIe siècle)
Madeleine Jeay: Autour de la Prison amoureuse de Jean Froissart: la signature féminine du poète
Fabienne Pomel: Onomastique allégorique et arbitraire du genre: la personnification trans-genre et queer?