---

Tartalom

KÖZNYELVISÉG
A kétnyelvűség és a kárpátaljai magyar köznyelv
A kárpátaljai magyar sajtó nyelve
Az anyanyelvi oktatás helyzete Kárpátalján

NYELVMŰVELÉS
A nyelvhasználók felelőssége
Időben történt?
Jobbnál jobb - jobb a jónál
Tudtára adjuk az olvasónak
Koncertra vagy koncertre?
Népszavazás Beregszászon?
A suksük-ragozásról
Használtatik-e az -atik, -etik...?
Tudjuk-e, nem-e?
Kellesz és "kell lesz"
Csak: szokott - de nem: szok!
Csak "tessék"!
Szem - fél szem - két szem...
Kivel vagy kiról álmodjunk?
Becsengetni - helyesen!
Bútort, motort!
A gyűlés részvevői oszladozni kezdtek...?
Mindig "dolgozik"-e a "rabotajet"?

AZ UNGI NYELVJÁRÁS SAJÁTOSSÁGAI
Hangtani sajátosságok
A zárt í-zés esetei
Az ö-zés esetei
A zárt o-zás esetei
A nyílt e-zés esetei
A nyelvjárás névszótő-rendszere
Az igetövek típusai
Az igeragozási rendszer

---