---

Tartalom

Előszó
Спередслово

Михаил Капраль: Дни и годы с Иштваном Удвари

Іґорь Керча: Иштван Удвари зоставать з нами

Леся Мушкетик: Зі спогадів про співпрацю з Iштваном Удварі

Popovics Miklós Tibor: Udvari István emlékezete

Bárány Erzsébet: Udvari István munkássága

Олена Дуць-Файфер: Контекстуальный словник лемківского языка як ревіталізацийный проєкт

Михайло Фейса: Основни проблеми правописа руского язика

Марианна Лявинец-Угрин: Заимствованная лексика в кириллических памятниках круга епископа А. Бачинского

Zoltán András: Magyar mintájú tükörszavak a ruszinban (Kutka János katekizmusa alapján)

Kocsis Mihály: Az ukrán ґ betű viszontagságos élete

Валерій Падяк: Карпаторусинська драма на зачатку 19. столітя: просвітенство vs народна традіція

Володимир Фенич: З ласки божої... Формування етноконфесійної ідентичності карпатських русинівгреко-католиків ужгородської унійної традиції усупереч «сильним світу цього» (1818-1918)

Botlik József: Trianon és Kárpátalja

Kovács Sándor: Rákóczi-emlékek Kárpátalján

---