[Velence, 1906. szept. 25.]
Kedves Lajoskám, címem október közepe feléig Hotel Hungária, Lidó-Venezia. Írd meg édes anyámnak is. Üdvözlöm az üdvözlendőket. Csókol szerető bátyád
Írj sokat.
Bandi.
[Címzés:]
Ady Lajos tanár urnak
Zilah
Ungheria
[Velence, 1906. szept. 25.]
K: MTAKK – K 5/32 – Képeslap, felirat a címoldalon: Post-Karte (a megnevezés még hét nyelven), a képoldalon: Venezia. Riva Schiavoni – 1 f. – 140 x 89 mm – Tintaírás – Szöveg a képoldalon – A címoldalon ismeretlen kéz íráspróbái – Pr.: vétel Ady Lajosnétól 1951.