| Ez vilagot lasd, mint vitezkedik, |
| Az el mulandokrol menit igekeszik, |
| Kinek düczösege ol hamar el mulik, |
| Mint az nilat az keszijböl meli hamar el lövik.
|
|
| Ez vilaghnak az eö birodalma |
| Czak annit tart az eö nagi hatalma, |
| Mint az faszakasnak garlo czinalmanya, |
| Kit vizontagh romlandova teszön az eö job karia.
|
|
| Sokkal többet bator az irasnak |
| Hidgen ember a jegen megh irtnak, |
| Hogh sem ez vilaghnak eö igiretinek, |
| Hidged bizonj, az mit igir, eö nem al annak.
|
|
| Szem fenj vesztö ayandekokkal magat |
| Giakorta aiania az eö baratsagat, |
| Igiri minekunk minden boldoghsagat, |
| De nem hadgia sok ideigh nekünk biradalmat.
|
|
| Hova löt el czaszarnak felsege? |
| Amaz fris gazdaghnak az eö düczösege? |
| Az szegen Laszarnak szenvedetessege? |
| Lün eö neki szegensege minden duczösege.
|
|
| Mindeneknel szeb, ekesen szolo |
| Mond megh nekem, hova let Cicero? |
| Az Aristoteles, kihez mas hasonlo |
| Beölczeseghvel s valion kivolt eö vele eggienlö?
|
|
| Beölcz Salamon az eö nemszetseget |
| Hova teötte minden düczöseget? |
| Avagi erös Samson az eö vitezseget? |
| Mond megh nekem, ha el vitte gyeözhetetlenseget?
|
|
| Az Absalon ikes termetivel |
| Hova löt el szep tekentetivel? |
| Avagi az Jonatas kedveskedesivel, |
| Mond ezt nekem, kedves szemeijvel?
|
|
| Megh szantalan vrak, fejedelmek, |
| Minden üdöbeli ma ga nadzo rendek, |
| Ez vilagi nepek es minden erössek, |
| Valions immar ki fel töllök, hol vagion ereiek?
|
|
| Egy szempillantasban mindenek el mulnak, |
| Nincz kettös innepe, hidgied, ez vilaghnak, |
| El mulando arnyek düczösege annak, |
| Ne higi, ember, semmikeppen az eö iovaynak.
|
|
| Mert el veszik tölled az eletet, |
| Es heliette adnak na gi geötrelmet, |
| Erröl az szent iras sok emlekezetet |
| Ad elönkben minden nap na gi sok teörtenetet.
|
|
| Nem tied, az mi el mulando, |
| Nem erök, az mi el veszendö, |
| Asz menj orszagh nekünk leszen maradando, |
| Ha oda fel szüvünk lelkünk leszen ohaytando.
|
|
| Mint az faknak leveley szeliel |
| El hullanak agayrol eöszel, |
| Maidan, el hid, nagi hirtelenseghvel |
| Az halalnak el ieö merge nagi kegitlenseghvel.
|
|
| Oh fergeknek te keöver konyhaia, |
| Apro pondrak roshadando tarhaza, |
| Oh te orczianak veszedendö arnyeka, |
| Teneked szol az Christusnak kialto szozatia.
|
|
| Sietseghvel az örök eletre |
| ... utat amaz diczöseghre, |
| Kinek, hidged ember, soha vege |
| Ha nem leszen mind erökke eörvendetessege.
|
|
| Keöniöröghiunk az atia Jstennek, |
| Eö fianak es az szent leleknek, |
| Hogi az mü szüvünkben kivansagat ennek |
| Gierieszszefel sebes langiat az eörök eletnek.
|
|
|