| Erdő, erdő, de magos vagy! |
| Kedves rózsám, de messze vagy! |
| Az én kedves rózsabimbóm, galambom. |
|
| Erdő nincsen zöld ág nélkül; |
| Mező sincsen virág nélkül. |
| Az én szívem sincs bú nélkül, |
| Mert távol van kedvesétül. |
| Az én kedves rózsabimbóm, galambom. |
|
| Gyászruhájuk engem illet, |
| Mert engemet már nem szeret |
| Az én kedves rózsabimbóm, galambom. |
|
| Majd ha otthagyom éltemet, |
| Akkor tudom, hogy megszeret |
| Az én kedves rózsabimbóm, galambom.310 |
|
|