Második szín
(A paradicsomban. Középen a tudás és az örökélet fái. Ádám és Éva jőnek, különféle állatok szelíd bizalommal környezik őket. Az ég nyílt kapuján dics sugárzik elő, s angyali karok halk harmóniája hallik. Verőfényes nap.)
Éva
| | | Ah, élni, élni: mily édes, mi szép! |
Ádám
| | | És úrnak lenni mindenek felett. |
Éva
| | | Érezni, hogy gondoskodnak felőlünk, |
| | | És mindezért csupán hálát rebegnünk |
| | | Ahhoz, ki nyújtja mind e kéjeket. |
Ádám
| | | A függés, látom, életelv neked. – |
| | | Szomjúzom, Éva, nézd, mi csábosan |
Az Úr szava
| | | Megállj, megállj, egész földet neked |
| | | Adám, csak e két fát kerüld, kerüld, |
| | | Más szellem óvja csábgyümölcseit, |
| | | S halállal hal meg, aki élvezi. – |
| | | Amott piroslik a szőlőgerezd, |
| | | Ott enyhe árnyék kínál nyúgalommal, |
| | | Ragyogó délnek tikkasztó hevében. |
Ádám
| | | Csodás parancs, de úgy látszik, komoly. |
Éva
| | | Miért szebb e két fa, mint más; vagy miért |
Ádám
| | | Miért zöld a liget, – elég, hogy úgy van. – |
| | | Kövessük a szót, jőj utánam, Éva. |
| | | (Letelepednek egy lugosban.) |
Éva
| | | Hajolj keblemre, én meg majd legyezlek. |
(Nagy szélroham, Lucifer a lombok között megjelenik)
Ádám
| | | Hah, nő! mi ez, nem hallék még hasonlót. |
| | | Miként ha ellenséges idegen |
Éva
| | | Az égi zengzet is elhallgatott. |
Ádám
| | | Itt kebleden, úgy tetszik, hallom azt még. |
Éva
| | | Én meg, ha ott fenn a dics elborúl, |
| | | Itt lenn találom azt szemedben, Ádám. |
| | | Hol is lelhetném másutt kívüled, |
| | | Kit létre is csak hő vágyad hozott, |
| | | Mint – fényárjában a fejedelmi nap – |
| | | A mindenségben árván hogy ne álljon – |
| | | A víz szinére festi önmagát, |
| | | S enyelg vele, örül, hogy társa van, |
| | | Nagylelküen felejtvén, hogy csupán |
| | | Saját tüzének halvány mása az, |
| | | Mely véle együtt semmivé borúlna. |
Ádám
| | | Ne szólj igy, Éva, meg ne szégyeníts. |
| | | Mi a hang, hogyha nincs ki értené? |
| | | Mi a sugár, ha szín nem fogja fel? |
| | | Mi volnék én, ha mint visszhang- s virágban, |
| | | Benned szebb létre nem feselne létem, |
| | | Melyben saját magam szerethetem? |
Lucifer
| | | E lágy enyelgést mért is hallgatom? – |
| | | Elfordulok, másképp oly szégyen ér még, |
| | | Hogy a hideg, számító értelem |
| | | Megírigylendi a gyermekkedélyt. |
(Egy madárka énekelni kezd egy közel ágon)
Éva
| | | Hallgasd csak, Ádám, óh, mondd, érted-é |
| | | E kis bohó szerelmes énekét? |
Ádám
| | | Én a patak zúgását hallgatám, |
| | | És azt találom, szintén így dalolt. |
Éva
| | | Minő csodás összhang ez, kedvesem, |
| | | E sokszerű szó és egy értelem. – |
Lucifer
| | | Mit késem ennyit? Fel munkára, fel, |
| | | Megesküvém vesztökre, veszniök kell. |
| | | S kétkedve állok mégis újra meg, |
| | | Nem küzdök-e hiába a tudás, |
| | | A nagyravágyás csábos fegyverével |
| | | Őellenek, kik közt, mint menhely áll, |
| | | Mely lankadástól óvja szívöket, |
| | | Emelve a bukót: ez érzelem. |
| | | De mit töprengek. Az nyer, aki mer. |
(Új szélroham. Lucifer a megrettenő emberpár előtt megjelenik. A dics elborul. Lucifer kacag.)
| | | (Évához, ki futásnak indul) |
| | | Óh, megállj, kecses hölgy! |
| | | Engedd egy percre, hogy csodáljalak. |
(Éva megáll, s lassankint felbátorodik)
Lucifer
(félre)
| | | E mintakép milljószor újuland meg. |
Lucifer
(félre)
| | | Ez is jó ős a büszke férfinemnek. |
| | | Üdvöz légy, szellem-testvér! |
Ádám
| | | Alulról jössz-e hozzánk, vagy felűlről? |
Lucifer
| | | Amint tetszik, nálunk ez egyre megy. |
Ádám
| | | Nem tudtam, hogy van ember még kivűlünk. |
Lucifer
| | | Hohó, nagyon sok van még, mit te nem tudsz, |
| | | S nem is fogsz tudni. Vagy a jámbor agg |
| | | Azért teremtett volna-e porondból, |
| | | Hogy a világot ossza meg veled? |
| | | Te őt dicséred, ő téged kitart, |
| | | Megmondja, végy ebből és félj amattól, |
| | | Óv és vezet, mint gyapjas állatot; |
| | | Hogy eszmélj, szükséged nem is lehet. |
Ádám
| | | Hogy eszméljek? – S nem eszmélnék-e hát: |
| | | Nem érzem-é az áldó napsugárt, |
| | | És Istenemnek végtelen kegyét, |
| | | Ki engemet tőn e föld istenévé? |
Lucifer
| | | Ezt tartja tán az a kis féreg is, |
| | | Mely a gyümölcsöt eszi el előled, |
| | | Meg a sas, mely a kis madárra csap. |
| | | Avagy mi tesz nemesbbé tégedet? |
| | | Egy szikra az, mely bennetek dereng, |
| | | Egy végtelen erőnek mozzanása; |
| | | Mint a pataknak egyes habjai, |
| | | Egy percre felcsillogva visszahullnak |
| | | Közös medröknek szürke mélyibe. – |
| | | Igen, tán volna egy, a gondolat, |
| | | Mely öntudatlan szűdben dermedez, |
| | | Ez nagykorúvá tenne, önerődre |
| | | Bízván, hogy válassz jó és rossz között, |
| | | Hogy önmagad intézzed sorsodat, |
| | | S a gondviselettől felmentene. |
| | | De trágyaféregül tán jobb neked |
| | | Tenyészni kis körödnek lágy ölében |
| | | S tudás nélkűl elfogyni életeddel. – |
| | | Nagy kényelem a megnyugvás hitünkben, |
| | | Nemes, de terhes, önlábunkon állni. – |
Ádám
| | | Nagy dolgokat mondsz, szédülök belé. |
Éva
| | | Én lelkesűlök, szép s új dolgokat mondsz |
Lucifer
| | | De a tudás sem volna még elég; |
| | | Hogy testesűljön nagyszerű müvekben, |
| | | A halhatatlanság is kellene. |
| | | Mit képes tenni az arasznyi lét? |
| | | E két fa rejti mind e birtokot, |
| | | S ettől tiltott el, aki alkotott. |
| | | Tudsz, mint az Isten, azt ha élvezed, |
| | | Ettől örök ifjú marad kecsed. |
Éva
| | | Mégis kegyetlen a mi alkotónk! |
(A dics kissé kitisztul)
Lucifer
(Szélroham, a dics elborul)
Ádám
| | | Hisz olyannak tűnsz fel, mint mi vagyunk. |
Lucifer
| | | Nézd ott a sast, mely felhők közt kovályg, |
| | | Nézd e vakondot földet túrva lenn, |
| | | Mindkettőt más-más láthatár övedzi. |
| | | A szellemország látköröd-kivűl van, |
| | | És ember az, mi legmagasb neked. |
| | | Az ebnek is eb legfőbb ídeálja, |
| | | S megtisztel, hogy ha társaúl fogad. |
| | | De épen úgy, miként te őt lenézed, |
| | | És állsz felette végzete gyanánt, |
| | | Áldást vagy átkot szórva istenűl rá, |
| | | Épúgy tekintünk rátok mi alá, |
| | | A szellemország büszke részesi. |
Ádám
| | | S azoknak volnál hát te egyike? |
Lucifer
| | | Igen, erősek közt a leghatalmasb, |
| | | Ki ottan álltam az Úr trónja mellett, |
| | | S legszebb dicséből osztályom kijárt. |
Ádám
| | | Mért nem maradtál hát a fényes égben, |
| | | E porvilágra mért jövél közénk? |
Lucifer
| | | Megúntam ott a második helyet, |
| | | Az egyhangú, szabályos életet, |
| | | Éretlen gyermek-hangu égi kart, |
| | | Mely mindég dícsér, rossznak mit se tart. |
| | | Küzdést kivánok, diszharmóniát, |
| | | Mely új erőt szül, új világot ád, |
| | | Hol a lélek magában nagy lehet, |
| | | Hová, ki bátor, az velem jöhet. |
Ádám
| | | Megmondta Isten, hogy büntetni fog, |
| | | Ha más utat választunk, mint kitűzött. |
Éva
| | | Miért büntetne? – Hisz, ha az utat |
| | | Kitűzte, melyen hogy menjünk, kivánja, |
| | | Egyúttal ollyanná is alkotott, |
| | | Hogy vétkes hajlam másfelé ne vonjon. |
| | | Vagy mért állított mély örvény fölé, |
| | | Szédelgő fejjel, kárhozatra szánva. – |
| | | Ha meg a bűn szintén tervében áll, |
| | | Mint a vihar verőfényes napok közt, |
| | | Ki mondja azt vétkesbnek, mert zajong, |
| | | Mint ezt, mivel éltetve melegít? |
Lucifer
| | | Lám, megjelent az első bölcselő! |
| | | Nagy sor jövend utánad, szép hugom, |
| | | Mely milljó úton ezt vitatja újra; |
| | | A tébolydába téved sok közűlök, |
| | | Sok visszaretten, révbe egy sem ér. |
| | | Hát hagyjatok fel az okoskodással, |
| | | Minden dolognak oly sok színe van, |
| | | Hogy aki mindazt végigészleli, |
| | | Kevesbet tud, mint első pillanatra, |
| | | S határozatra jőni rá nem ér. |
| | | A tett halála az okoskodás. – |
Éva
| | | Én hát szakítok egyet a gyümölcsből. |
Ádám
(Lucifer kacag)
| | | Jőjön reánk, minek ránk jőni kell, |
| | | Legyünk tudók, mint Isten. |
(A tudás almáját előbb Éva, aztán Ádám megízleli)
Lucifer
| | | A halhatatlanságnak fája ez. |
(A másik fa felé vonja őket, egy Kerub lángoló karddal útjokat állja)
Az Úr szava
| | | Ádám, Ádám! Elhagytál engemet, |
| | | Elhagylak én is, lásd, mit érsz magadban. |
Ádám
| | | Csak ébredésem borzongása ez. – |
| | | El innen, hölgyem, bárhová, – el, el! |
| | | Idegen már s kietlen ez a hely. |
Égi kar
| | | Ah, sírjatok testvéri könnyeket, |
| | | Győz a hazugság – a föld elveszett. – |