1008450.htm

 Cimszó: Barcsay László - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

 szemelycimszo

 ferfinevcimszo

szuletesievtized: 1775

 

 Szócikk: Barcsay László - (nagybarcsai báró) cs. kir. kamarás, sz. 1772-ben, megh. 1810 szept. 5-én. A mult század végén Boér Sándorral megindította az »Erdélyi Játékos Gyűjtemény« című színmüsorozatot. Fordításai: »Fayel«, szomorújáték 5 felv. Kolozsvár, 1793. »A gyermeki szeretetnek ereje«, érzékeny játék, 5 felv. Schröder után, 1793. márc. 5-én, Kolozsvár. »A jártos-költes vőlegény«, vj. 1 felv. 1811-ben adták először Pesten. »A tolvajok«, szomorújáték 5 felv. Rossz fordítás nyomán (mondta róla Vörösmarty), előadták: Kolozsvár, 1794 márc, havában, Budán 1834-ben, Pesten: 1837. szept. 18-án, Nemzeti Színház. »Az óra járásához alkalmaztatott ember, avagy a rendtartó házigazda«, vj. 2 felv. Hippel után szabadon ford. 1795 máj. 24-én adták elő.

 

 

Ez a címszó a Magyar Színművészeti Lexikonban (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár) található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulhatnak még hibák, úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg a digitalizált oldalképet!

 https://mek.oszk.hu/08700/08756/html//I/szin_I.0145.pdf

 Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., sorozatszerkesztő Nagy Péter Tibor, WJLF, Budapest, 2013) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont „19-20. századi magyar elitek" c. kutatás (kutatásvezető Nagy Péter Tibor) keretében folyó "Az 1929-1931-ben Schöpflin Aladár szerkesztésében megjelent Magyar Színművészeti Lexikon internetes változata" c projekt keretében. Projektvezető, szerkesztő: B. Kádár Zsuzsanna

 A szöveg kódokkal ellátott változata: Az adatbázis kódja: 1357986421928

 HETJEGYUSORSZAM 1008450 Barcsay László (ytelepulesy nagybarcsa§2§i báró) cs. kir. kamarás, sz. yszuletesevey 1772§22§-ben, megh. yhalalevy 1810§24§ szept. 5-én. A mult század végén yszemelynevy Boér Sándor§6§ral megindította az »ycimy Erdélyi Játékos Gyűjtemény§10§« című színmüsorozatot. Fordításai: »ycimy Fayel§10§«, szomorújáték 5 felv. ytelepulesy Kolozsvár§2§, yevszamy 1793§20§. »ycimy A gyermeki szeretetnek ereje§10§«, érzékeny játék, 5 felv. yszemelynevy Schröder§6§ után, yevszamy 1793§20§. márc. 5-én, ytelepulesy Kolozsvár§2§. »ycimy A jártos-költes vőlegény§10§«, vj. 1 felv. yevszamy 1811§20§-ben adták először Pesten. »ycimy A tolvajok§10§«, szomorújáték 5 felv. Rossz fordítás nyomán (mondta róla yszemelynevy Vörösmarty§6§), előadták: ytelepulesy Kolozsvár§2§, yevszamy 1794§20§ márc, havában, ytelepulesy Budá§2§n yevszamy 1834§20§-ben, Pesten: yevszamy 1837§20§. szept. 18-án, yintezmenyy Nemzeti Színház§8§. »ycimy Az óra járásához alkalmaztatott ember, avagy a rendtartó házigazda§10§«, vj. 2 felv. yszemelynevy Hippel§6§ után szabadon ford. yevszamy 1795§20§ máj. 24-én adták elő.

CSAKKOD 1008450 yszemelynevy Barcsay László§6§ ytelepulesy nagybarcsa§2§ yszuletesevtizedy 177§32§ yhalalevtizedy 181§34§ yszemelynevy Boér Sándor§6§ ycimy Erdélyi Játékos Gyűjtemény§10§ ycimy Fayel§10§ ytelepulesy Kolozsvár§2§ yevtizedy 179§30§ ycimy A gyermeki szeretetnek ereje§10§ yszemelynevy Schröder§6§ yevtizedy 179§30§ ytelepulesy Kolozsvár§2§ ycimy A jártos-költes vőlegény§10§ yevtizedy 181§30§ ycimy A tolvajok§10§ yszemelynevy Vörösmarty§6§ ytelepulesy Kolozsvár§2§ yevtizedy 179§30§ ytelepulesy Buda§2§ yevtizedy 183§30§ yevtizedy 183§30§ yintezmenyy Nemzeti Színház§8§ ycimy Az óra járásához alkalmaztatott ember, avagy a rendtartó házigazda§10§ yszemelynevy Hippel§6§ yevtizedy 179§30§ https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/1008450.htm

Ha hibát talál, keressen meg minket: elit.project.2010s@gmail.com