1016220.htm

 Cimszó: Bolygó hollandi - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

 mucimcimszo

 

 

 Szócikk: Bolygó hollandi - Meséje népmese. Analóg az örök zsidó regéjével, mert mindkettőnek átka az örökös bolyongás, egy asszony átka űzi s csak egy nő hűsége! válthatja meg. A mondát feldolgozó opera szövegét és zenéjét írta Wagner Richard. Magyarra fordította ifj. Ábrányi Komél. Először adatott 1875. máj. 11-én, a Nemzeti Színházban, Angyalfi Sándorral a címszerepben. A többi szereplők ezek voltak: Daland: Kőszeghy Károly, Senta: Tannerné, Erik: Pauli Richárd, Mary: Kvassayné, Daland kormányosa: Verbőczy V. 50-ik előadása: 1909. nov. 12-én volt, ekkor Szemere Árpád, Medek Anna, Szoyer Ilonka és Erdős Richárd voltak a főszereplők. (A M. Kir. Operaházban elsőízben 1888. ápr. 21-én adták.) (Az Urufführung«-ja Drezdában volt, 1843-ban). Bécsben elsőízben 1860. nov. 2-án került színre, midőn Beck János hazánkfia énekelte a címszerepet, Sentát pedig a szintén magyar születésű Krausz Gizella, aki utóbb a párizsi nagy operának lett a tagja. Ugyanott 1888. szept. 19-én századszor adták. Rómában az Apolló-színház 1887. ápr. havában mutatta be.)

 

 

Ez a címszó a Magyar Színművészeti Lexikonban (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár) található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulhatnak még hibák, úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg a digitalizált oldalképet!

 https://mek.oszk.hu/08700/08756/html//I/szin_I.0262.pdf

 Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., sorozatszerkesztő Nagy Péter Tibor, WJLF, Budapest, 2013) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont „19-20. századi magyar elitek" c. kutatás (kutatásvezető Nagy Péter Tibor) keretében folyó "Az 1929-1931-ben Schöpflin Aladár szerkesztésében megjelent Magyar Színművészeti Lexikon internetes változata" c projekt keretében. Projektvezető, szerkesztő: B. Kádár Zsuzsanna

 A szöveg kódokkal ellátott változata: Az adatbázis kódja: 1357986421928

 HETJEGYUSORSZAM 1016220 Bolygó hollandi Meséje népmese. Analóg az örök zsidó regéjével, mert mindkettőnek átka az örökös bolyongás, egy asszony átka űzi s csak egy nő hűsége! válthatja meg. A mondát feldolgozó opera szövegét és zenéjét írta yszemelynevy Wagner Richard§6§. Magyarra fordította yszemelynevy ifj. Ábrányi Komél§6§. Először adatott yevszamy 1875§20§. máj. 11-én, a yintezmenyy Nemzeti Színház§8§ban, yszemelynevy Angyalfi Sándor§6§ral a címszerepben. A többi szereplők ezek voltak: yszerepy Daland§12§: yszemelynevy Kőszeghy Károly§6§, yszerepy Senta§12§: yszemelynevy Tannerné§6§, yszerepy Erik§12§: yszemelynevy Pauli Richárd§6§, yszerepy Mary§12§: yszemelynevy Kvassayné§6§, yszerepy Daland kormányosa§12§: yszemelynevy Verbőczy§6§ V. 50-ik előadása: yevszamy 1909§20§. nov. 12-én volt, ekkor yszemelynevy Szemere Árpád§6§, yszemelynevy Medek Anna§6§, yszemelynevy Szoyer Ilonka§6§ és yszemelynevy Erdős Richárd§6§ voltak a főszereplők. (A yintezmenyy M. Kir. Operaház§8§ban elsőízben yevszamy 1888§20§. ápr. 21-én adták.) (Az Urufführung«-ja ytelepulesy Drezdá§2§ban volt, yevszamy 1843§20§-ban). ytelepulesy Bécs§2§ben elsőízben yevszamy 1860§20§. nov. 2-án került színre, midőn yszemelynevy Beck János§6§ hazánkfia énekelte a címszerepet, yszerepy Sentá§12§t pedig a szintén magyar születésű yszemelynevy Krausz Gizella§6§, aki utóbb a yintezmenyy párizsi nagy operá§8§nak lett a tagja. Ugyanott yevszamy 1888§20§. szept. 19-én századszor adták. ytelepulesy Rómá§2§ban az yintezmenyy Apolló-színház§8§ yevszamy 1887§20§. ápr. havában mutatta be.)

CSAKKOD 1016220 ycimy Bolygó hollandi§10§ yszemelynevy Wagner Richard§6§ yszemelynevy ifj. Ábrányi Komél§6§ yevtizedy 187§30§ yintezmenyy Nemzeti Színház§8§ yszemelynevy Angyalfi Sándor§6§ yszerepy Daland§12§ yszemelynevy Kőszeghy Károly§6§ yszerepy Senta§12§ yszemelynevy Tannerne§6§ yszerepy Erik§12§ yszemelynevy Pauli Richárd§6§ yszerepy Mary§12§ yszemelynevy Kvassayne§6§ yszerepy Daland kormányosa§12§ yszemelynevy Verbőczy§6§ yevtizedy 190§30§ yszemelynevy Szemere Árpád§6§ yszemelynevy Medek Anna§6§ yszemelynevy Szoyer Ilonka§6§ yszemelynevy Erdős Richárd§6§ yintezmenyy M. Kir. Operaház§8§ yevtizedy 188§30§ ytelepulesy Drezda§2§ yevtizedy 184§30§ ytelepulesy Bécs§2§ yevtizedy 186§30§ yszemelynevy Beck János§6§ yszerepy Senta§12§ yszemelynevy Krausz Gizella§6§ yintezmenyy párizsi nagy opera§8§ yevtizedy 188§30§ ytelepulesy Róma§2§ yintezmenyy Apolló-színház§8§ yevtizedy 188§30§ https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/1016220.htm

Ha hibát talál, keressen meg minket: elit.project.2010s@gmail.com