Címszó: Aida - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0040.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0040.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20138.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Aida

Szócikk: Aida dalmű 4 felv. Irta: Ghislanzoni Antal. (személy) (információ)  Zen. szerz.: Verdi József. (személy) (információ)  Olaszból (nyelv) (információ)  fordította: Ormay Ferenc. (személy) (információ)  Először a Nemzeti Színházban (intézmény) (információ)  játszották, 1875. (időpont) ápr. 10. Szereposztása: Aida: (szerep) (információ)  Hauk Minnie, (személy) (információ)  m. v., Amneris: (szerep) Tannemé Szabó Róza, (személy) Radames: (szerep) Ellinger József, (személy) (információ)  Amonasro: (szerep) Láng, (személy) (információ)  Főpap: (szerep) Kőszegi Károly, (személy) (információ)  Király: (szerep) (információ)  Tallián János, (személy) (információ)  Egy hang: (szerep) (információ)  Nádayné Vidmár Erzsi. (személy) A M. Kir. Operaházban (intézmény) első előadása 1885. (időpont) ápr. 12. volt, ebben a szereposztásban: Király: (szerep) (információ)  Tallián, (személy) (információ)  Amneris: (szerep) Bartolucci Viktória, (személy) (információ)  Aida (szerep) (információ)  Turolla Emma, (személy) (információ)  Radames: (szerep) Broulik, (személy) (információ)  Ramphis: (szerep) Ney Dávid. (személy) (információ)  Ugyanitt századik előadása: 1890. (időpont) márc. 29. (Párizsban (ország) 1884. (időpont) okt. 18.), a 150-ik előadása pedig 1911. (időpont) dec. 3.. volt. Felújították 1913. (időpont) nov. 13-án. Aida: (szerep) (információ)  Medek Anna, (személy) (információ)  Király: (szerep) (információ)  Szende Ferenc, (személy) (információ)  Amneris: (szerep) Haselbeck Olga, (személy) (információ)  Radames: (szerep) Környei Béla, (személy) (információ)  Ramphis: (szerep) Venczell Béla, (személy) (információ)  Amonasro: (szerep) Rózsa S. Lajos (személy) (információ)  volt. 1916. (időpont) nov. 2-án ismét felelevenítették. A Városi Színházban (intézmény) (információ)  Weingartner Félix (személy) vezényletével 1926 (időpont) .szept. 25. (Bodó Erzsivel (személy) (információ)  a címszerepben) mutatták be. (Verdi (személy) (információ)  ezt a dalművét Ismail pasa, (személy) egyiptomi (nemzetiség) khedive megrendelésére 80,000 lira tiszteletdíjért írta. A dalművet 1871. (időpont) adták először Kairóban). (ország) szin_I.0040.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Aida címszóvég 20138 Szócikk: Aida dalmű 4 felv. Irta: Ghislanzoni Antal. yszemelynevy ghislanzoni antal yszemelynevy Ghislanzoni Antal yszemelynevy ghislanzoni yszemelynevy antal yszemelynevy yszemelynevy Ghislanzoni yszemelynevy Antal yszemelynevy ykodvegy Zen. szerz.: Verdi József. yszemelynevy verdi józsef yszemelynevy Verdi József yszemelynevy verdi yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Verdi yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Olaszból ynyelvy olasz ynyelvy Olasz ynyelvy olasz ynyelvy ynyelvy Olasz ynyelvy ykodvegy fordította: Ormay Ferenc. yszemelynevy ormay ferenc yszemelynevy Ormay Ferenc yszemelynevy ormay yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Ormay yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy Először a Nemzeti Színházban yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy játszották, 1875. ápr. xtalanevtizedx 1885 10. Szereposztása: Aida: yszerepy aida yszerepy Aida yszerepy aida yszerepy yszerepy Aida yszerepy ykodvegy Hauk Minnie, yszemelynevy hauk minnie yszemelynevy Hauk Minnie yszemelynevy hauk yszemelynevy minnie yszemelynevy yszemelynevy Hauk yszemelynevy Minnie yszemelynevy ykodvegy m. v., Amneris: yszerepy amneris yszerepy Amneris yszerepy yszerepy amneris yszerepy yszerepy yszerepy Amneris yszerepy ykodvegy Tannemé Szabó Róza, yszemelynevy tannemé szabó róza yszemelynevy Tannemé Szabó Róza yszemelynevy tannemé yszemelynevy szabó yszemelynevy róza yszemelynevy yszemelynevy Tannemé yszemelynevy Szabó yszemelynevy Róza yszemel Radames: yszerepy radames yszerepy Radames yszerepy radames yszerepy yszerepy Radames yszerepy ykodvegy Ellinger József, yszemelynevy ellinger józsef yszemelynevy Ellinger József yszemelynevy ellinger yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Ellinger yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Amonasro: yszerepy amonasro yszerepy Amonasro yszerepy amonasro yszerepy yszerepy Amonasro yszerepy ykodvegy Láng, yszemelynevy láng yszemelynevy Láng yszemelynevy láng yszemelynevy yszemelynevy Láng yszemelynevy ykodvegy Főpap: yszerepy főpap yszerepy Főpap yszerepy főpap yszerepy yszerepy Főpap yszerepy ykodvegy Kőszegi Károly, yszemelynevy kőszegi károly yszemelynevy Kőszegi Károly yszemelynevy kőszegi yszemelynevy károly yszemelynevy yszemelynevy Kőszegi yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy Király: yszerepy király yszerepy Király yszerepy király yszerepy yszerepy Király yszerepy ykodvegy Tallián János, yszemelynevy tallián jános yszemelynevy Tallián János yszemelynevy tallián yszemelynevy jános yszemelynevy yszemelynevy Tallián yszemelynevy János yszemelynevy ykodvegy Egy hang: yszerepy egy hang yszerepy Egy hang yszerepy egy yszerepy hang yszerepy yszerepy Egy yszerepy hang yszerepy ykodvegy Nádayné Vidmár Erzsi. yszemelynevy nádayné vidmár erzsi yszemelynevy Nádayné Vidmár Erzsi yszemelynevy nádayné yszemelynevy vidmár yszemelynevy erzsi yszemelynevy yszemelynevy Nádayné yszemelynevy Vidmár yszemelynevy Erzsi A M. Kir. Operaházban yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy első előadása 1885. xevtizedx 1885 ápr. xtalanevtizedx 1895 12. volt, ebben a szereposztásban: Király: yszerepy király yszerepy Király yszerepy király yszerepy yszerepy Király yszerepy ykodvegy Tallián, yszemelynevy tallián yszemelynevy Tallián yszemelynevy tallián yszemelynevy yszemelynevy Tallián yszemelynevy ykodvegy Amneris: yszerepy amneris yszerepy Amneris yszerepy amneris yszerepy yszerepy Amneris yszerepy ykodvegy Bartolucci Viktória, yszemelynevy bartolucci viktória yszemelynevy Bartolucci Viktória yszemelynevy bartolucci yszemelynevy viktória yszemelynevy yszemelynevy Bartolucci yszemelynevy Viktória yszemelynevy ykodvegy Aida yszerepy aida yszerepy Aida yszerepy aida yszerepy yszerepy Aida yszerepy ykodvegy Turolla Emma, yszemelynevy turolla emma yszemelynevy Turolla Emma yszemelynevy turolla yszemelynevy emma yszemelynevy yszemelynevy Turolla yszemelynevy Emma yszemelynevy ykodvegy Radames: yszerepy radames yszerepy Radames yszerepy radames yszerepy yszerepy Radames yszerepy ykodvegy Broulik, yszemelynevy broulik yszemelynevy Broulik yszemelynevy broulik yszemelynevy yszemelynevy Broulik yszemelynevy ykodvegy Ramphis: yszerepy ramphis yszerepy Ramphis yszerepy ramphis yszerepy yszerepy Ramphis yszerepy ykodvegy Ney Dávid. yszemelynevy ney dávid yszemelynevy Ney Dávid yszemelynevy ney yszemelynevy dávid yszemelynevy yszemelynevy Ney yszemelynevy Dávid yszemelynevy ykodvegy Ugyanitt századik előadása: 1890. xevtizedx 1895 márc. 29. (Párizsban ytelepulesy párizs ytelepulesy Párizs yorszagy Franciaország ykodvegy 1884. xevtizedx 1885 okt. xtalanevtizedx 1895 xtalanevtizedx 1905 18.), a 150-ik előadása pedig 1911. xevtizedx 1915 dec. 3.. volt. Felújították 1913. nov. 13-án. Aida: yszerepy aida yszerepy Aida yszerepy aida yszerepy yszerepy Aida yszerepy ykodvegy Medek Anna, yszemelynevy medek anna yszemelynevy Medek Anna yszemelynevy medek yszemelynevy anna yszemelynevy yszemelynevy Medek yszemelynevy Anna yszemelynevy ykodvegy Király: yszerepy király yszerepy Király yszerepy király yszerepy yszerepy Király yszerepy ykodvegy Szende Ferenc, yszemelynevy szende ferenc yszemelynevy Szende Ferenc yszemelynevy szende yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Szende yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy Amneris: yszerepy amneris yszerepy Amneris yszerepy amneris yszerepy yszerepy Amneris yszerepy ykodvegy Haselbeck Olga, yszemelynevy haselbeck olga yszemelynevy Haselbeck Olga yszemelynevy haselbeck yszemelynevy olga yszemelynevy yszemelynevy Haselbeck yszemelynevy Olga yszemelynevy ykodvegy Radames: yszerepy radames yszerepy Radames yszerepy radames yszerepy yszerepy Radames yszerepy ykodvegy Környei Béla, yszemelynevy környei béla yszemelynevy Környei Béla yszemelynevy környei yszemelynevy béla yszemelynevy yszemelynevy Környei yszemelynevy Béla yszemelynevy ykodvegy Ramphis: yszerepy ramphis yszerepy Ramphis yszerepy ramphis yszerepy yszerepy Ramphis yszerepy ykodvegy Venczell Béla, yszemelynevy venczell béla yszemelynevy Venczell Béla yszemelynevy venczell yszemelynevy béla yszemelynevy yszemelynevy Venczell yszemelynevy Béla yszemelynevy ykodvegy Amonasro: yszerepy amonasro yszerepy Amonasro yszerepy amonasro yszerepy yszerepy Amonasro yszerepy ykodvegy Rózsa S. Lajos yszemelynevy rózsa s. lajos yszemelynevy Rózsa S. Lajos yszemelynevy rózsa yszemelynevy s. yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Rózsa yszemelynevy S. yszemelynevy Lajos yszemelynevy ykodvegy volt. 1916. nov. xtalanevtizedx 1925 2-án ismét felelevenítették. A Városi Színházban yintezmenyy városi színház yintezmenyy Városi S yintezmenyy városi yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Városi yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy Weingartner Félix yszemelynevy weingartner félix yszemelynevy Weingartner Félix yszemelynevy weingartner yszemelynevy félix yszemelynevy yszemelynevy Weingartner yszemelynevy Félix yszemelynevy ykodvegy vezényletével 1926 xevtizedx 1925 .szept. 25. (Bodó Erzsivel yszemelynevy bodó erzsi yszemelynevy Bodó Erzsi yszemelynevy bodó yszemelynevy erzsi yszemelynevy yszemelynevy Bodó yszemelynevy Erzsi yszemelynevy ykodvegy a címszerepben) mutatták be. (Verdi yszemelynevy verdi yszemelynevy Verdi yszemelynevy verdi yszemelynevy yszemelynevy Verdi yszemelynevy ykodvegy ezt a dalművét Ismail pasa, yszemelynevy ismail pasa yszemelynevy Ismail pasa yszemelynevy ismail yszemelynevy pasa yszemelynevy yszemelynevy Ismail yszemelynevy pasa yszemelynevy ykodvegy egyiptomi ynemzetisegy egyiptomi ynemzetisegy egyiptomi ynemzetisegy egyiptomi ynemzetisegy ynemzetisegy egyiptomi ynemzetisegy ykodvegy khedive megrendelésére 80,000 lira tiszteletdíjért írta. A dalművet 1871. xevtizedx 1875 adták xtalanevtizedx 1885 xtalanevtizedx 1895 először Kairóban). ytelepulesy kairó ytelepulesy Kairó yorszagy Egyiptom ykodvegy szin_I.0040.pdf I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Aida - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0040.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0040.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20138.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Aida

Szócikk: Aida dalmű 4 felv. Irta: Ghislanzoni Antal. Zen. szerz.: Verdi József. Olaszból fordította: Ormay Ferenc. Először a Nemzeti Színházban játszották, 1875. ápr. 10. Szereposztása: Aida: Hauk Minnie, m. v., Amneris: Tannemé Szabó Róza, Radames: Ellinger József, Amonasro: Láng, Főpap: Kőszegi Károly, Király: Tallián János, Egy hang: Nádayné Vidmár Erzsi. A M. Kir. Operaházban első előadása 1885. ápr. 12. volt, ebben a szereposztásban: Király: Tallián, Amneris: Bartolucci Viktória, Aida Turolla Emma, Radames: Broulik, Ramphis: Ney Dávid. Ugyanitt századik előadása: 1890. márc. 29. (Párizsban 1884. okt. 18.), a 150-ik előadása pedig 1911. dec. 3.. volt. Felújították 1913. nov. 13-án. Aida: Medek Anna, Király: Szende Ferenc, Amneris: Haselbeck Olga, Radames: Környei Béla, Ramphis: Venczell Béla, Amonasro: Rózsa S. Lajos volt. 1916. nov. 2-án ismét felelevenítették. A Városi Színházban Weingartner Félix vezényletével 1926 .szept. 25. (Bodó Erzsivel a címszerepben) mutatták be. (Verdi ezt a dalművét Ismail pasa, egyiptomi khedive megrendelésére 80,000 lira tiszteletdíjért írta. A dalművet 1871. adták először Kairóban). szin_I.0040.pdf I