Címszó: Bajazzók - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0108.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0108.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20582.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Bajazzók

Szócikk: Bajazzók Az olasz (nyelv) (információ)  pagliaccio (szalmazsák) szóból. Megmagyarosodott alakja: pojáca. A régi olasz (nemzetiség) (információ)  komédia tipikus alakja;. Az eredeti Pagliaccio (szerep) a tudatlanság és bárgyúság komikumát képviselte. Az alak nagyon népszerű volt, számtalan Comedia dell Arteban (intézmény) szerepelt s minden időben nagy sikereket arattak vele népszerű komédiások. Az utóbbiak életéből írta Roberto Leoncavallo (személy) híres operáját. (Szövegét Radó Antal (személy) (információ)  fordította.) A bajazzók (cím) (I Pagliacci) (cím) címen első előadása 1893. (időpont) márc. 28-án volt a M. Kir. Operaházban, (intézmény) ezzel a szereposztással: Nedda: (szerep) Vasquezné, (személy) Canio: (szerep) Signorini F., (személy) Tonio: (szerep) Odry Lehel, (személy) Beppo: (szerep) Dalnoky Béni, (személy) (információ)  Silvio: (szerep) Beck Vilmos, (személy) (információ)  Pórok: (szerep) Nagy B. (személy) (információ)  és Juhász F. (személy) (információ)  100-adszor 1901. (időpont) okt. 1-én, 150-edszer: 1909. (időpont) febr. 10-én, 200-adszor 1914;. (időpont) máj. 24-én játszották. Jelenleg is műsoron van. szin_I.0108.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Bajazzók címszóvég 20582 Szócikk: Bajazzók Az olasz ynyelvy olasz ynyelvy olasz ynyelvy olasz ynyelvy ynyelvy olasz ynyelvy ykodvegy pagliaccio (szalmazsák) szóból. Megmagyarosodott alakja: pojáca. A régi olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ykodvegy komédia tipikus alakja;. Az eredeti Pagliaccio yszerepy pagliaccio yszerepy Pagliaccio yszerepy pagliaccio yszerepy yszerepy Pagliaccio yszerepy ykodvegy a tudatlanság és bárgyúság komikumát képviselte. Az alak nagyon népszerű volt, számtalan Comedia dell Arteban yintezmenyy comedia dell arte yintezmenyy Comedia yintezmenyy comedia yintezmenyy dell yintezmenyy arte yintezmenyy yintezmenyy Comedia yintezmenyy ykodvegy szerepelt s minden időben nagy sikereket arattak vele népszerű komédiások. Az utóbbiak életéből írta Roberto Leoncavallo yszemelynevy roberto leoncavallo yszemelynevy Roberto Leoncavallo yszemelynevy roberto yszemelynevy leoncavallo yszemelynevy yszemelynevy Roberto yszemelynevy Leoncavallo yszemelynevy ykodvegy híres operáját. (Szövegét Radó Antal yszemelynevy radó antal yszemelynevy Radó Antal yszemelynevy radó yszemelynevy antal yszemelynevy yszemelynevy Radó yszemelynevy Antal yszemelynevy ykodvegy fordította.) A bajazzók ycimy a bajazzók ycimy A bajazzók ycimy a ycimy bajazzók ycimy ycimy A ycimy bajazzók ycimy ykodvegy (I Pagliacci) ycimy i pagliacci ycimy I Pagliacci ycimy i ycimy pagliacci ycimy ycimy I ycimy Pagliacci ycimy ykodvegy címen első előadása 1893. márc. xtalanevtizedx 1905 28-án volt a M. Kir. Operaházban, yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy ezzel a szereposztással: Nedda: yszerepy nedda yszerepy Nedda yszerepy nedda yszerepy yszerepy Nedda yszerepy ykodvegy Vasquezné, yszemelynevy vasquezne yszemelynevy Vasquezné yszemelynevy vasquezne yszemelynevy yszemelynevy Vasquezné yszemelynevy ykodvegy Canio: yszerepy canio yszerepy Canio yszerepy canio yszerepy yszerepy Canio yszerepy ykodvegy Signorini F., yszemelynevy signorini f. yszemelynevy Signorini F. yszemelynevy signorini yszemelynevy f. yszemelynevy yszemelynevy Signorini yszemelynevy F. yszemelynevy ykodvegy Tonio: yszerepy tonio yszerepy Tonio yszerepy tonio yszerepy yszerepy Tonio yszerepy ykodvegy Odry Lehel, yszemelynevy odry lehel yszemelynevy Odry Lehel yszemelynevy odry yszemelynevy lehel yszemelynevy yszemelynevy Odry yszemelynevy Lehel yszemelynevy ykodvegy Beppo: yszerepy beppo yszerepy Beppo yszerepy beppo yszerepy yszerepy Beppo yszerepy ykodvegy Dalnoky Béni, yszemelynevy dalnoky béni yszemelynevy Dalnoky Béni yszemelynevy dalnoky yszemelynevy béni yszemelynevy yszemelynevy Dalnoky yszemelynevy Béni yszemelynevy ykodvegy Silvio: yszerepy silvio yszerepy Silvio yszerepy silvio yszerepy yszerepy Silvio yszerepy ykodvegy Beck Vilmos, yszemelynevy beck vilmos yszemelynevy Beck Vilmos yszemelynevy beck yszemelynevy vilmos yszemelynevy yszemelynevy Beck yszemelynevy Vilmos yszemelynevy ykodvegy Pórok: yszerepy pórok yszerepy Pórok yszerepy pórok yszerepy yszerepy Pórok yszerepy ykodvegy Nagy B. yszemelynevy nagy b. yszemelynevy Nagy B. yszemelynevy nagy yszemelynevy b. yszemelynevy yszemelynevy Nagy yszemelynevy B. yszemelynevy ykodvegy és Juhász F. yszemelynevy juhász f. yszemelynevy Juhász F. yszemelynevy juhász yszemelynevy f. yszemelynevy yszemelynevy Juhász yszemelynevy F. yszemelynevy ykodvegy 100-adszor 1901. xevtizedx 1905 okt. 1-én, 150-edszer: 1909. febr. xtalanevtizedx 1915 10-én, 200-adszor 1914;. xevtizedx 1915 máj. xtalanevtizedx 1925 xtalanevtizedx 1935 24-én játszották. Jelenleg is műsoron van. szin_I.0108.pdf I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Bajazzók - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0108.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0108.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20582.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Bajazzók

Szócikk: Bajazzók Az olasz pagliaccio (szalmazsák) szóból. Megmagyarosodott alakja: pojáca. A régi olasz komédia tipikus alakja;. Az eredeti Pagliaccio a tudatlanság és bárgyúság komikumát képviselte. Az alak nagyon népszerű volt, számtalan Comedia dell Arteban szerepelt s minden időben nagy sikereket arattak vele népszerű komédiások. Az utóbbiak életéből írta Roberto Leoncavallo híres operáját. (Szövegét Radó Antal fordította.) A bajazzók (I Pagliacci) címen első előadása 1893. márc. 28-án volt a M. Kir. Operaházban, ezzel a szereposztással: Nedda: Vasquezné, Canio: Signorini F., Tonio: Odry Lehel, Beppo: Dalnoky Béni, Silvio: Beck Vilmos, Pórok: Nagy B. és Juhász F. 100-adszor 1901. okt. 1-én, 150-edszer: 1909. febr. 10-én, 200-adszor 1914;. máj. 24-én játszották. Jelenleg is műsoron van. szin_I.0108.pdf I