- Azonosítószám
- id: 19515
- Cím
- főcím: Leár ; Lear király
- alcím: [Forráskiadás]
- sorozati cím: ReTextum
- sorozat sorszám: 5.
- eredeti cím: King Lear
- besorolási cím: Leár ; Lear király
- Szerző
- rendezési sorszám: 1
- szerzői minőség: szerző
- szerző besorolási neve: Shakespeare
- szerző utóneve(i): William
- invertálandó szerzői név: igen
- kronologikus kiegészítő: 1564-1616
- VIAF id: 96994048
- Testületi szerző/közreműködő
- testületi szerző rendezési sorszáma: 1
- közreműködés jellege: közreadó
- rendszó (név): Magyar Tudományos Akadémia
- alárendelt testület neve: Bölcsészettudományi Kutatóközpont. Irodalomtudományi Intézet
- földrajzi kiegészítő: Budapest
- Közreműködő
- közreműködő rendezési sorszám: 1
- közreműködői minőség: sajtó alá rendező
- közreműködő besorolási neve: Kiss
- közreműködő utóneve(i): Zsuzsánna
- invertálandó közreműködői név: nem
- kronologikus kiegészítő: 1965-
- közreműködő rendezési sorszám: 2
- közreműködői minőség: fordító
- közreműködő besorolási neve: Sófalvi
- közreműködő utóneve(i): József
- invertálandó közreműködői név: nem
- kronologikus kiegészítő: 1745-1794
- Dátum
- esemény: MEK-be való felvétel időpontja
- időpont: 2019-07-17
- Dokumentumazonosító
- URL: https://mek.oszk.hu/19500/19515
- MEK ID: MEK-19515
- URN: urn:nbn:hu-155828
- masterID: DMEK 028260
- Eredeti kiadvány
- eredeti kiadvány: Leár ; Lear király : [forráskiadás] / William Shakespeare ; a kísérőtanulmányt írta és sajtó alá rend. Kiss Zsuzsánna
Budapest : Reciti, 2016
(ReTextum, ISSN 2064-728X ; 5.)
ISBN 978 615 5478 21 5
OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/3635948
- Származási hely
- jelenlegi URL: http://reciti.hu/2016/3743
- Jogkezelés
- creative commons: Attribution - Non-commercial - Share Alike
- Tárgyszó
- főtémakör: Humán területek, kultúra, irodalom
- témakör: Szépirodalom, népköltészet
- altémakör: Klasszikus világirodalom
- tárgyszó: angol irodalom
- időszak: 18. sz.
- főtémakör: Társadalomtudományok
- témakör: Irodalomtörténet, irodalomtudomány
- altémakör: Műfordítás
- tárgyszó: dráma
- főtémakör: Társadalomtudományok
- témakör: Irodalomtörténet, irodalomtudomány
- altémakör: Kritika
- tárgyszó: irodalomtudományi forrás
- földrajzi hely: Magyarország
GeoNamesId: 719819
NFNgeoid : 26477
- időszak: 19. sz.
- főtémakör: Társadalomtudományok
- témakör: Irodalomtörténet, irodalomtudomány
- altémakör: Stilisztika, irodalomesztétika
- tárgyszó: irodalomtudomány
- Típus
- típus: színdarab(ok)
- típus: tanulmány(ok)
- Formátum
- formátum neve: PDF
- Nyelv
- nyelv: hun
- eredeti nyelv: eng
- Lelőhely a MEK-ben
- mekurl: https://mek.oszk.hu/19500/19515
- Kapcsolatok
- kapcsolódó MEK dok.: William Shakespeare: Lear király = King Lear
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/04500/04586/
- egyéb kapcs. dok.: Wikipédia : Lear király
- URL: https://hu.wikipedia.org/wiki/Lear_kir%C3%A1ly
- kapcsolódó MEK dok.: Világirodalmi arcképcsarnok : William Shakespeare
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/01300/01391/html/vilag048.htm
- egyéb kapcs. dok.: William Shakespeare: Leár. Lear király [ReTextum - 5]
- URL: http://reciti.hu/2016/3743
- kapcsolódó MEK dok.: Lengyel Menyhért: Lear király
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/00000/00022/00584/18270.htm
- egyéb kapcs. dok.: Manxhuka Afrodita: Kiss Zsuzsánna: Búnak bohócai. Lear magyar köntösben (493-496 p.)
- URL: http://itk.iti.mta.hu/megjelent/2011-4/szemle.pdf
- kapcsolódó MEK dok.: Roth Endre: A szenvedés értelme II. - Lear király
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/00400/00458/00520/pdf/
- egyéb kapcs. dok.: Kiss Zsuzsanna: Pontosítás
- URL: https://www.es.hu/old/0002/visszhang.htm
- egyéb kapcs. dok.: Kiss Zsuzsanna: Mit írt Shakespeare a Lear királyban? A tragédia "eredeti" és egyetemes témája
- URL: https://www.kodolanyi.hu/szabadpart/14/14_muv_kiss_zs.html
- egyéb kapcs. dok.: Reuss Gabriella: Hiány, húzás és szerep egy 1838-as súgópéldányban és kulturális emlékezetünkben - Egressy Gábor első magyar Lear királya Macready Learjének tükrében (270-279 p.)
- URL: http://www.balassikiado.hu/BB/NET/LITERATURA/Literatura_2014_3.pdf
- egyéb kapcs. dok.: Szokolay Károly: Shakespeare Lear királyának magyar fordításai
- URL: http://publikacio.uni-eszterhazy.hu/549/
- Megjegyzés
- egyéb megjegyzés(ek): Az első fordítást Sófalvi József kész.
- A dokumentum leírása
- leírás: Shakespeare Lear király című drámájának első fordításai. Tanulmányok és forrásszöveg, kritikai kiadás. A Reciti Kiadó "ReTextum" sorozatában 2016-ban megjelent kötet.
- A dokumentum státusza
- a dokumentum státusza: JÓ
- Feldolgozó
- név: Borcsiczky Krisztina
- minőség: katalogizálásra előkészítette
- név: Vajda Henrik
- minőség: katalogizálta
|