Tétel adatlapja
CÉDULA CÍMKÉS HUNMARC MARC21 XML

CÍMKÉS FORMÁTUM

Azonosítószám
id: 21036
Cím
főcím: Jan Wagner: Quittenpastete
alcím: Birsvers 17+1 magyar átköltésben
sorozati cím: Káva téka : Napút-füzetek
sorozat sorszám: 47.
besorolási cím: Jan Wagner: Quittenpastete
alcím: Az Országos Idegennyelvű Könyvtár 5. műfordítás-pályázatának anyaga
Közreműködő
közreműködő rendezési sorszám: 1
közreműködői minőség: szerkesztő
közreműködő besorolási neve: Virág Bognár
közreműködő utóneve(i): Ágota
invertálandó közreműködői név: nem
kronologikus kiegészítő: 1956-
VIAF id: 121508253
közreműködő rendezési sorszám: 2
közreműködői minőség: szöveggondozó
közreműködő besorolási neve: Bognár
közreműködő utóneve(i): Antal
invertálandó közreműködői név: nem
kronologikus kiegészítő: 1951-
VIAF id: 68491818
közreműködő rendezési sorszám: 3
közreműködői minőség: szöveggondozó
közreműködő besorolási neve: Kovács
közreműködő utóneve(i): Ildikó
invertálandó közreműködői név: nem
Dátum
esemény: MEK-be való felvétel időpontja
időpont: 2020-09-17
Dokumentumazonosító
URL: https://mek.oszk.hu/21000/21036
MEK ID: MEK-21036
URN: urn:nbn:hu-160898
masterID: DMEK 030233
Eredeti kiadvány
eredeti kiadvány: Jan Wagner: Quittenpastete : Birsvers 17+1 magyar átköltésben : az Országos Idegennyelvű Könyvtár 5. műfordítás-pályázatának anyaga / [szerk. Virág Ágota]
Budapest : Napkút K., [2011]
(Káva téka, ISSN 1787-6877 ; 47.)
ISBN 978 963 263 153 0
OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/3284730
Származási hely
jelenlegi URL: http://www.napkut.hu/digitalis-tartalmak/kava-teka
Jogkezelés
egyéb megjegyzés(ek): Jogvédett
Tárgyszó
főtémakör: Humán területek, kultúra, irodalom
témakör: Szépirodalom, népköltészet
altémakör: Kortárs világirodalom
tárgyszó: német irodalom
időszak: 21. sz.
főtémakör: Társadalomtudományok
témakör: Irodalomtörténet, irodalomtudomány
altémakör: Műfordítás
tárgyszó: magyar irodalom
tárgyszó: műfordítás
tárgyszó: pályázat
földrajzi hely: Magyarország
GeoNamesId: 719819
NFNgeoid : 26477
tárgyszó: Wagner, Jan (1971-). Quittenpastete
Típus
típus: vers(ek)
Formátum
formátum neve: PDF
Nyelv
nyelv: hun
eredeti nyelv: ger
Lelőhely a MEK-ben
mekurl: https://mek.oszk.hu/21000/21036
Kapcsolatok
kapcsolódó MEK dok.: Szerkesztőség: Az OIK Műfordítás-pályázatának eredménye
MEK URL: https://epa.oszk.hu/01200/01259/00050/pdf/
egyéb kapcs. dok.: Wikipedia : Jan Wagner (poet)
URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Wagner_(poet)
kapcsolódó MEK dok.: Jan Wagner: hamburg - berlin; amit a tábornok nem mondott (ford.: Mohácsi Balázs)
MEK URL: https://epa.oszk.hu/00700/00713/00275/pdf/EPA00713_tiszataj_2014_08_038-040.pdf#page=3
egyéb kapcs. dok.: Jan Wagner
URL: http://versumonline.hu/szerzo/jan-wagner/
kapcsolódó MEK dok.: Jan Wagner, Fordította: Tatár Sándor : störtebeker; a tizennyolc töltött sütemény (achtzehn pasteten) című kötetből; a nyugat; bölömbikák; elégia knievelért
MEK URL: https://epa.oszk.hu/03000/03099/00009/pdf/
egyéb kapcs. dok.: Jan Wagner - Versek: Tizennyolc töltött sütemény; Teafilter (ford.: Tatár Sándor)
URL: http://ketezer.hu/2010/09/jan-wagner-versek/
egyéb kapcs. dok.: Magyarul Bábelben : Wagner, Jan oldala, német művek fordításai magyar nyelvre
URL: https://www.magyarulbabelben.net/works/de-hu/Wagner%2C_Jan-1971
egyéb kapcs. dok.: Jan Wagner: Birspástétom - ford. Koosán Ildikó
URL: https://www.7torony.hu/2017/10/koosan-ildiko/jan-wagner-birspastetom-2/
egyéb kapcs. dok.: Napút folyóirat 2010/7.
URL: http://www.napkut.hu/xii-evfolyam-7-szam
Megjegyzés
egyéb megjegyzés(ek): A Napút c. folyóirat 2010/7. sz. melléklete
A dokumentum leírása
leírás: Az Országos Idegennyelvű Könyvtár 2010-ban meghirdetett 5. műfordítói pályázatára beérkezett műveket, Jan Wagner "Quittenpastete" című versének fordításait tartalmazó kiadvány. A Napút folyóirat 2010/7. számának melléklete, a "Káva téka: Napút-füzetek" sorozat 47. kötete.
A dokumentum státusza
a dokumentum státusza:
Feldolgozó
név: Borcsiczky Krisztina
minőség: katalogizálásra előkészítette
név: Góczán Andrea
minőség: katalogizálta
×