| Már nem lehetnél messzibb tájon. |
| Ezen a tiltott, ostoros lapályon |
| egyetlen út nincs, ami a miénk. |
|
| Állok: kies vidéken őrszem-katona. |
| A fákon nincs egy citrom, datolya. |
| Ellenséget se láthatok soha. |
|
| Az ellen illanvást elnyargala. |
| Messziről még visong fanyar dala. |
| De ez már csak a nagy csönd kardala. |
|
| Se győznöm nem lehet már sohasem, |
| se legyőzetnem kínkeservesen, |
| csak – mint a száraz fatörzs – tompán leesem. |
|
|
