1004720.htm
Cimszó: Aszalai Szabó János - Magyar
Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
szemelycimszo
ferfinevcimszo
Szócikk: Aszalai Szabó János - tanító volt
1786-ban Kassán, megh. 1796. okt. 12-én, Grácban. Fordításai: Politikus
csizmadia, vígj. 5 felv. Hollberg L. után ford. Bem.: Pesten, 1793. ápr. 3-án,
aztán még négy ízben. 1794—1808. és 1814. többször. — Prókátor és paraszt,
vígj. 2 felv. Rautenstrauch után ford. Bem.: Pest, 1794. nov. 26. — Minden lépés
egy botlás, vígj. 5 felv. Goldschmidt-Schrőder után szabadon ford. Többször
játszották a pesti és budai színpadon (1794—1814). Címét azonban
megváltoztatták és 1807-től kezdve Bohó Misi de Hájas néven szerepelt. — Minden
lében kanál, vígj. 5 felv., mely Mókus címmel adatott elő Pesten, 1795 —1814..
Ez a címszó a Magyar Színművészeti
Lexikonban (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár) található. A felismertetett és
korrektúrázott szövegben előfordulhatnak még hibák, úgyhogy a szócikk pontos
szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg a digitalizált
oldalképet!
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html//I/szin_I.0088.pdf
Az
itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna: Az 1929-31-es színművészeti
lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., sorozatszerkesztő Nagy
Péter Tibor, WJLF, Budapest, 2013) Készült a Wesley Egyház- és
Vallásszociológiai Kutatóközpont „19-20. századi magyar elitek" c. kutatás
(kutatásvezető Nagy Péter Tibor) keretében folyó "Az 1929-1931-ben
Schöpflin Aladár szerkesztésében megjelent Magyar Színművészeti Lexikon
internetes változata" c projekt keretében. Projektvezető, szerkesztő: B.
Kádár Zsuzsanna
A
szöveg kódokkal ellátott változata: Az adatbázis kódja: 1357986421928
HETJEGYUSORSZAM 1004720 Aszalai Szabó János tanító
volt yevszamy 1786§20§-ban ytelepulesy Kassá§2§n, megh. yhalalevy 1796§24§.
okt. 12-én, ytelepulesy Grác§2§ban. Fordításai: ycimy Politikus csizmadia§10§,
vígj. 5 felv. yszemelynevy Hollberg L.§6§ után ford. Bem.: Pesten, yevszamy
1793§20§. ápr. 3-án, aztán még négy ízben. yevszamy 1794§20§—yevszamy 1808§20§.
és yevszamy 1814§20§. többször. — ycimy Prókátor és paraszt§10§, vígj. 2 felv.
yszemelynevy Rautenstrauch§6§ után ford. Bem.: Pest, yevszamy 1794§20§. nov.
26. — ycimy Minden lépés egy botlás§10§, vígj. 5 felv. yszemelynevy
Goldschmidt-Schrőder§6§ után szabadon ford. Többször játszották a pesti és
ytelepulesy buda§2§i színpadon (yevszamy 1794§20§—yevszamy 1814§20§). Címét
azonban megváltoztatták és yevszamy 1807§20§-től kezdve ycimy Bohó Misi de Hájas§10§
néven szerepelt. — ycimy Minden lében kanál§10§, vígj. 5 felv., mely ycimy
Mókus§10§ címmel adatott elő Pesten, yevszamy 1795§20§ —yevszamy 1814§20§..
CSAKKOD 1004720 yszemelynevy Aszalai Szabó
János§6§ yevtizedy 178§30§ ytelepulesy Kassa§2§ yhalalevtizedy 179§34§
ytelepulesy Grác§2§ ycimy Politikus csizmadia§10§ yszemelynevy Hollberg L.§6§
yevtizedy 179§30§ yevtizedy 179§30§ yevtizedy 180§30§ yevtizedy 181§30§ ycimy
Prókátor és paraszt§10§ yszemelynevy Rautenstrauch§6§ yevtizedy 179§30§ ycimy
Minden lépés egy botlás§10§ yszemelynevy Goldschmidt-Schrőder§6§ ytelepulesy
buda§2§ yevtizedy 179§30§ yevtizedy 181§30§ yevtizedy 180§30§ ycimy Bohó Misi
de Hájas§10§ ycimy Minden lében kanál§10§ ycimy Mókus§10§ yevtizedy 179§30§
yevtizedy 181§30§ https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/1004720.htm
Ha hibát talál, keressen meg minket:
elit.project.2010s@gmail.com