1014420.htm

 Cimszó: Birnami erdő - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

 idezetcimszo

 

 

 Szócikk: Birnami erdő - (börnemi erdő) Szállóigévé lett kifejezés Shakespeare világhírű drámájából, a »Macbeth«-ből. Midőn Duncan skót király gyilkosát, Macbethet a nemesség a meggyilkolt király két árvájával szövetkezve megtámadja, kicsinylőleg mondja Macbeth a boszorkányok jóslatára támaszkodva: »Halál nekem csak akkor árt, ha már a birnami erdő léptet Dunsinánra«, vagyis lehetetlennek hiszi bukását. De később ugy tetszett, hogy mégis megmozdul a birnami erdő. A támadó sereg katonái ugyanis lombokat téptek a fáról és ezeknek az árnyéka alatt tűrtek fölfelé, ami elcsüggesztette Macbethet. Azóta ha lehetetlennek tartott dolgok következnek be, azt szokták mondani, hogy megmozdult a birnami erdő.

 

 

Ez a címszó a Magyar Színművészeti Lexikonban (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár) található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulhatnak még hibák, úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg a digitalizált oldalképet!

 https://mek.oszk.hu/08700/08756/html//I/szin_I.0235.pdf

 Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., sorozatszerkesztő Nagy Péter Tibor, WJLF, Budapest, 2013) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont „19-20. századi magyar elitek" c. kutatás (kutatásvezető Nagy Péter Tibor) keretében folyó "Az 1929-1931-ben Schöpflin Aladár szerkesztésében megjelent Magyar Színművészeti Lexikon internetes változata" c projekt keretében. Projektvezető, szerkesztő: B. Kádár Zsuzsanna

 A szöveg kódokkal ellátott változata: Az adatbázis kódja: 1357986421928

 HETJEGYUSORSZAM 1014420 Birnami erdő (börnemi erdő) Szállóigévé lett kifejezés yszemelynevy Shakespeare§6§ világhírű drámájából, a »ycimy Macbeth§10§«-ből. Midőn yszemelynevy Duncan skót király§6§ gyilkosát, yszemelynevy Macbeth§6§et a nemesség a meggyilkolt király két árvájával szövetkezve megtámadja, kicsinylőleg mondja yszemelynevy Macbeth§6§ a boszorkányok jóslatára támaszkodva: »Halál nekem csak akkor árt, ha már a birnami erdő léptet Dunsinánra«, vagyis lehetetlennek hiszi bukását. De később ugy tetszett, hogy mégis megmozdul a birnami erdő. A támadó sereg katonái ugyanis lombokat téptek a fáról és ezeknek az árnyéka alatt tűrtek fölfelé, ami elcsüggesztette yszemelynevy Macbeth§6§et. Azóta ha lehetetlennek tartott dolgok következnek be, azt szokták mondani, hogy megmozdult a birnami erdő.

CSAKKOD 1014420 yszemelynevy Shakespeare§6§ ycimy Macbeth§10§ yszemelynevy Duncan skót király§6§ yszemelynevy Macbeth§6§ yszemelynevy Macbeth§6§ yszemelynevy Macbeth§6§ https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/1014420.htm

Ha hibát talál, keressen meg minket: elit.project.2010s@gmail.com