1018260.htm

Cimszó: Budai Népszínház - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

konkretszinhazcimszo

Szócikk: Budai Népszínház - Az 1861-ik esztendő tavaszán nemzeti színű lobogót tűztek ki a budai színkör homlokára. Ez a zászló azt jelentette, hogy a német arénában magyar előadások lesznek. És csakugyan — 1861. ápr. 2-án — Molnár György jónevű vidéki színigazgató társulata kezdte meg itt előadásait. Molnár azonban nem vendégeskedni jött, hanem egy újabb magyar színházat akart az ország szívében kiharcolni. A németeknek két színházuk és két arénájuk volt Pest-Budán; a magyaroknak csak egy. Molnár azt hitte, szükség van egy másodikra is. Budán, a Lánchídfő-oldalán — a mai kereskedelemügyi minisztérium helyén — egy ősrégi épület állott, mely valaha Mátyás király lovaglóiskolája volt. Molnár György — más hiányában —ezt a régi házat szemelte ki a budai magyar színház részére. A budai Tanács, melyhez az épület átengedéséért folyamodott, hazafias készséggel beleegyezett az épület átadásába, azonkívül 2000 forinttal járult hozzá az építkezéshez és 1000 forint évi szubvenciót szavazott meg a színház részére. Az átalakítás munkája hamarosan megkezdődött s még a nyár folyamán be is fejeződött. A csinosan renovált épület homlokán, aranybetűkkel díszelgett a »Népszínház« nevezet, alatta pedig a balatonfüredi játékszín (L. o.). homlokzatáról átvett jelige: Hazafiság a' Nemzetiségnek. Az új magyar színház 1861. szeptember 14-én nyílt meg a Hymnus hangjai mellett. Ez volt a második magyar színház Pest-Budán. Molnár György érdeme, hogy létesült. Nem az ő hibája, hogy elpusztult. A társulat jól volt megszervezve. Itt volt ekkor Szerdahelyi Nelli, Hetényi Antónia, Náday Ferenc, Vizváry Gyula, Együd István, Horváth Vince, Szilágyi Béla, Pártényi János, Takács Ádám, Dózsa József, stb., stb., akik javarészt büszkeségei voltak vagy lettek a magyar színészetnek. A jól megszervezett társulat télen a budai Népszínházban, nyáron pedig a budai arénában játszott. A műsor elég változatos volt. Játszottak népszínműveket, bohózatokat, énekes játékokat, sőt olykor klasszikus drámákat is. De a magasabb műfajokkal nem sok szerencséje volt a színháznak. Molnár György, aki hibái mellett is jó színész és igen tehetséges művezető volt, később az operettet s a látványos színműveket is műsorára vette. Ezek közül különösen az »Ördög pilulái«-nak volt rendkívüli nagy sikere. (Első előadása 1863. dec. 10.) Molnár nagy színpadismerő volt és nagy rendező. Az »Ördög pilulái«-t is ő rendezte, még pedig olyan boszorkányos leleményességgel, hogy szinte szemfényvesztésnek látszott, amit a színpadi gépekkel véghez vitt. Az óriási sikert mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a darabot hetvenszer játszották egymásután zsúfolt házak mellett. A magyar színpad történetében erre addig nem volt még példa. A lapok, melyek azelőtt Molnár drámai előadásait többnyire kifogásolták, most azzal állottak elő, hogy a Népszínháznak nemcsak látványos darabot kell adnia, »hanem kultiválnia kell a hazafias drámát is.« Molnár szót fogadott. De a hazafias drámákra csak félházai voltak. Közbe-közbe megint beszúrta hát a Pilulákat, melyeket még 103-szor beadott a közönségnek. De hiába volt minden. Molnár György már 1864. nyarán nem tudott fizetni s így a színház még azon az őszön bezárult. A kapuzárás azonban még nem volt végleges. Három évi szünet után — 1867. június 13-án — újra megnyílt Molnár György Népszínháza. Az újonnan szervezett társulatban a megmaradt régi tagok mellett ott találjuk Jászai Marit, Hetényi Antóniát, Molnárné Kocsisovszky Borcsát, Dancz Ninát, Szentgyörgyi Istvánt, Kassai Vidort, Tímár Jánost, Némethy Irmát, Császár Miklóst, Bogyó Alajost, Virág Ferencet...És itt találkozunk Blaha Lujzával is, aki 1864. ápr. 21-én a »Csikós« Rózsi-jában Kölesi Lujza név alatt egy csapásra meghódította a közönséget. Molnár sokat okult az első három esztendő tapasztalataiból s az 1867-iki esztendőben a látványosságokra fektette a fősúlyt. Az uj évadban első ütőkártyája, amellyel sokat akart nyerni, »Dunanan apó« volt. Ezt az operettet, melyhez Molnár a hírhedt cancan-táncot is odabiggyesztette, a színkörben játszották. Molnár itt is leleményes rendezőnek bizonyult. A kerti jelenésekre kinyittatta a színpad hátsó kapuját, ugy, hogy láthatóvá lett az egész Horváth-kert. Volt ott szökőkút, eleven virágágy, elzárva fényes palotákat ábrázoló díszletekkel stb., stb. (»Olyan érdekes kép volt, amilyet csak Molnár találékonysága állíthat elő — írja az egykorú lap.) A következő évben — 1868. augusztus 24-én — még hatalmasabb ütőkártyával rukkolt ki a boszorkányos játék-mester. Ez az ütőkártya »Bem apó« volt. A darabot a francia »Marengó«-ból, melyet Párizsban látott, Rajkay István színházi ügynökkel magyarosittatta át az élelmes Molnár. A darab maga nem sokat ért, de hát ki törődött a darabbal! A szép kiállítás, a sok lélekemelő és érdekes látványosság, Molnár György boszorkányos rendezői munkája feledtették a mű gyarlóságait. Az előadás kezdetét a Horváth-kertben felállított mozsárágyúk durrogása jelezte. E stílszerü nyitány után kezdetét vette a nagyszerű csatajáték. A színpad hátsó kapuja teljesen nyitva volt, úgy, hogy a Gellért-hegyet is látni lehetett. Leírhatatlan hatás volt, amikor Bem apó (Várhidi) vezérkara élén szürke lován megjelent. Utána hatvanöt huszár és ulánus lóháton. Azután jöttek az ágyúk. Négy ló húzta mindegyiket. A csataképekben az elsoroltakon kivül részt vett háromszáz gyalogos honvéd és vagy hetven muszka katona. Voltak ott hidasok is, akik hidat vertek a nézők előtt stb.stb. Az ütközetek többnyire a Horváth-kert térségén játszódtak le, miközben a Gellérthegyen felállított mozsártelep tűzgolyókat repített az ég felé. Ezeken az estéken Bem dicsőségén lelkesedett a közönség, még pedig olyan káprázatos látványosság keretében, amilyet a magyar színpad sem azelőtt, sem azután nem produkált. Október 15-ig mindennap »Bem apó-t játszották a Budai Színkörben, még pedig zsúfolt házak mellett. Ezt már nem kifogásolták a lapok. Hazafias darab volt és amellett igazán szép látványosság. Volt ebben minden: magyar nóta, lengyel himnusz, melyeket Bogyó Alajos nagyon szépen énekelt. Az előadásnak Bécsben is nagy sikere volt, Molnár rendezői tudása, habár a kisebb méretű színpadon sok nehézséggel kellett megküzdeni, a császárvárosban is diadalt aratott. De akármilyen szép is volt a bécsi diadal, a budai Népszínház sorsán nem segíthetett. Molnár György 1869. decemberében be is jelentette, hogy 1870. márc. 1-étől a budai Népszínház igazgatásától visszalép. Molnár után Miklóssy Gyula (l. o.) próbálkozott még meg a budai Népszínházzal, de néhány havi működés után ő is visszalépett. Ezután gyorsan következett a vég. A budai Népszínház telkét Buda városa eladta az északkeleti vasúttársaságnak s még azon év július havában megkezdődött a bontás. Ám a csákány nem fogta a kemény falakat, s végre is dinamittal robbantották fel azokat.Történt pedig ez 1870. szept. 16-án, megnyitás után épen kilenc esztendőre. Ezen a napon a budai Népszínház egy perc alatt porfelhővé változott. (Pataki József)

Ez a címszó a Magyar Színművészeti Lexikonban (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár) található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulhatnak még hibák, úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg a digitalizált oldalképet!

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html//I/szin_I.0285.pdf

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., sorozatszerkesztő Nagy Péter Tibor, WJLF, Budapest, 2013) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont „19-20. századi magyar elitek" c. kutatás (kutatásvezető Nagy Péter Tibor) keretében folyó "Az 1929-1931-ben Schöpflin Aladár szerkesztésében megjelent Magyar Színművészeti Lexikon internetes változata" c projekt keretében. Projektvezető, szerkesztő: B. Kádár Zsuzsanna

A szöveg kódokkal ellátott változata: Az adatbázis kódja: 1357986421928

HETJEGYUSORSZAM 1018260 Budai Népszínház Az yevszamy 1861§20§-ik esztendő tavaszán nemzeti színű lobogót tűztek ki a yintezmenyy budai színkör§8§ homlokára. Ez a zászló azt jelentette, hogy a ynemzetisegy német§4§ arénában magyar előadások lesznek. És csakugyan — yevszamy 1861§20§. ápr. 2-án — yszemelynevy Molnár György§6§ jónevű vidéki színigazgató társulata kezdte meg itt előadásait. yszemelynevy Molnár§6§ azonban nem vendégeskedni jött, hanem egy újabb magyar színházat akart az ország szívében kiharcolni. A ynemzetisegy német§4§eknek két színházuk és két arénájuk volt Pest-Budán; a magyaroknak csak egy. yszemelynevy Molnár§6§ azt hitte, szükség van egy másodikra is. ytelepulesy Budá§2§n, a Lánchídfő-oldalán — a mai yintezmenyy kereskedelemügyi minisztérium§8§ helyén — egy ősrégi épület állott, mely valaha yintezmenyy Mátyás király lovaglóiskolája§8§ volt. yszemelynevy Molnár György§6§ — más hiányában —ezt a régi házat szemelte ki a yintezmenyy budai magyar színház§8§ részére. A ytelepulesy buda§2§i Tanács, melyhez az épület átengedéséért folyamodott, hazafias készséggel beleegyezett az épület átadásába, azonkívül 2000 forinttal járult hozzá az építkezéshez és yevszamy 1000§20§ forint évi szubvenciót szavazott meg a színház részére. Az átalakítás munkája hamarosan megkezdődött s még a nyár folyamán be is fejeződött. A csinosan renovált épület homlokán, aranybetűkkel díszelgett a »yintezmenyy Népszínház§8§« nevezet, alatta pedig a yintezmenyy balatonfüredi játékszín§8§ (L. o.). homlokzatáról átvett jelige: Hazafiság a' Nemzetiségnek. Az új magyar színház yevszamy 1861§20§. szeptember 14-én nyílt meg a ycimy Hymnus§10§ hangjai mellett. Ez volt a második magyar színház Pest-Budán. yszemelynevy Molnár György§6§ érdeme, hogy létesült. Nem az ő hibája, hogy elpusztult. A társulat jól volt megszervezve. Itt volt ekkor yszemelynevy Szerdahelyi Nelli§6§, yszemelynevy Hetényi Antónia§6§, yszemelynevy Náday Ferenc§6§, yszemelynevy Vizváry Gyula§6§, yszemelynevy Együd István§6§, yszemelynevy Horváth Vince§6§, yszemelynevy Szilágyi Béla§6§, yszemelynevy Pártényi János§6§, yszemelynevy Takács Ádám§6§, yszemelynevy Dózsa József§6§, stb., stb., akik javarészt büszkeségei voltak vagy lettek a magyar színészetnek. A jól megszervezett társulat télen a yintezmenyy budai Népszínház§8§ban, nyáron pedig a yintezmenyy budai aréná§8§ban játszott. A műsor elég változatos volt. Játszottak népszínműveket, bohózatokat, énekes játékokat, sőt olykor klasszikus drámákat is. De a magasabb műfajokkal nem sok szerencséje volt a színháznak. yszemelynevy Molnár György§6§, aki hibái mellett is jó színész és igen tehetséges művezető volt, később az operettet s a látványos színműveket is műsorára vette. Ezek közül különösen az »ycimy Ördög pilulái§10§«-nak volt rendkívüli nagy sikere. (Első előadása yevszamy 1863§20§. dec. 10.) yszemelynevy Molnár§6§ nagy színpadismerő volt és nagy rendező. Az »ycimy Ördög pilulái§10§«-t is ő rendezte, még pedig olyan boszorkányos leleményességgel, hogy szinte szemfényvesztésnek látszott, amit a színpadi gépekkel véghez vitt. Az óriási sikert mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a darabot hetvenszer játszották egymásután zsúfolt házak mellett. A magyar színpad történetében erre addig nem volt még példa. A lapok, melyek azelőtt yszemelynevy Molnár§6§ drámai előadásait többnyire kifogásolták, most azzal állottak elő, hogy a yintezmenyy Népszínház§8§nak nemcsak látványos darabot kell adnia, »hanem kultiválnia kell a hazafias drámát is.« yszemelynevy Molnár§6§ szót fogadott. De a hazafias drámákra csak félházai voltak. Közbe-közbe megint beszúrta hát a Pilulákat, melyeket még 103-szor beadott a közönségnek. De hiába volt minden. yszemelynevy Molnár György§6§ már yevszamy 1864§20§. nyarán nem tudott fizetni s így a színház még azon az őszön bezárult. A kapuzárás azonban még nem volt végleges. Három évi szünet után — yevszamy 1867§20§. június 13-án — újra megnyílt yintezmenyy Molnár György Népszínháza§8§. Az újonnan szervezett társulatban a megmaradt régi tagok mellett ott találjuk yszemelynevy Jászai Mari§6§t, yszemelynevy Hetényi Antóniá§6§t, yszemelynevy Molnárné Kocsisovszky Borcsá§6§t, yszemelynevy Dancz Niná§6§t, yszemelynevy Szentgyörgyi István§6§t, yszemelynevy Kassai Vidor§6§t, yszemelynevy Tímár János§6§t, yszemelynevy Némethy Irmá§6§t, yszemelynevy Császár Miklós§6§t, yszemelynevy Bogyó Alajos§6§t, yszemelynevy Virág Ferenc§6§et...És itt találkozunk yszemelynevy Blaha Lujzá§6§val is, aki yevszamy 1864§20§. ápr. 21-én a »ycimy Csikós§10§« yszerepy Rózsi§12§-jában yszemelynevy Kölesi Lujza§6§ név alatt egy csapásra meghódította a közönséget. yszemelynevy Molnár§6§ sokat okult az első három esztendő tapasztalataiból s az yevszamy 1867§20§-iki esztendőben a látványosságokra fektette a fősúlyt. Az uj évadban első ütőkártyája, amellyel sokat akart nyerni, »ycimy Dunanan apó§10§« volt. Ezt az operettet, melyhez yszemelynevy Molnár§6§ a hírhedt cancan-táncot is odabiggyesztette, a színkörben játszották. yszemelynevy Molnár§6§ itt is leleményes rendezőnek bizonyult. A kerti jelenésekre kinyittatta a színpad hátsó kapuját, ugy, hogy láthatóvá lett az egész yintezmenyy Horváth-kert§8§. Volt ott szökőkút, eleven virágágy, elzárva fényes palotákat ábrázoló díszletekkel stb., stb. (»Olyan érdekes kép volt, amilyet csak yszemelynevy Molnár§6§ találékonysága állíthat elő — írja az egykorú lap.) A következő évben — yevszamy 1868§20§. augusztus 24-én — még hatalmasabb ütőkártyával rukkolt ki a boszorkányos játék-mester. Ez az ütőkártya »ycimy Bem apó§10§« volt. A darabot a ynyelvy francia§14§ »ycimy Marengó§10§«-ból, melyet ytelepulesy Párizs§2§ban látott, yszemelynevy Rajkay István§6§ színházi ügynökkel magyarosittatta át az élelmes yszemelynevy Molnár§6§. A darab maga nem sokat ért, de hát ki törődött a darabbal! A szép kiállítás, a sok lélekemelő és érdekes látványosság, yszemelynevy Molnár György§6§ boszorkányos rendezői munkája feledtették a mű gyarlóságait. Az előadás kezdetét a yintezmenyy Horváth-kert§8§ben felállított mozsárágyúk durrogása jelezte. E stílszerü nyitány után kezdetét vette a nagyszerű csatajáték. A színpad hátsó kapuja teljesen nyitva volt, úgy, hogy a Gellért-hegyet is látni lehetett. Leírhatatlan hatás volt, amikor ycimy Bem apó§10§ (yszemelynevy Várhidi§6§) vezérkara élén szürke lován megjelent. Utána hatvanöt huszár és ulánus lóháton. Azután jöttek az ágyúk. Négy ló húzta mindegyiket. A csataképekben az elsoroltakon kivül részt vett háromszáz gyalogos honvéd és vagy hetven muszka katona. Voltak ott hidasok is, akik hidat vertek a nézők előtt stb.stb. Az ütközetek többnyire a yintezmenyy Horváth-kert§8§ térségén játszódtak le, miközben a Gellérthegyen felállított mozsártelep tűzgolyókat repített az ég felé. Ezeken az estéken Bem dicsőségén lelkesedett a közönség, még pedig olyan káprázatos látványosság keretében, amilyet a magyar színpad sem azelőtt, sem azután nem produkált. Október 15-ig mindennap »ycimy Bem apó§10§-t játszották a yintezmenyy Budai Színkör§8§ben, még pedig zsúfolt házak mellett. Ezt már nem kifogásolták a lapok. Hazafias darab volt és amellett igazán szép látványosság. Volt ebben minden: magyar nóta, ynyelvy lengyel§14§ himnusz, melyeket yszemelynevy Bogyó Alajos§6§ nagyon szépen énekelt. Az előadásnak ytelepulesy Bécs§2§ben is nagy sikere volt, yszemelynevy Molnár§6§ rendezői tudása, habár a kisebb méretű színpadon sok nehézséggel kellett megküzdeni, a császárvárosban is diadalt aratott. De akármilyen szép is volt a ytelepulesy bécs§2§i diadal, a yintezmenyy budai Népszínház§8§ sorsán nem segíthetett. yszemelynevy Molnár György§6§ yevszamy 1869§20§. decemberében be is jelentette, hogy yevszamy 1870§20§. márc. 1-étől a yintezmenyy budai Népszínház§8§ igazgatásától visszalép. yszemelynevy Molnár§6§ után yszemelynevy Miklóssy Gyula§6§ (l. o.) próbálkozott még meg a yintezmenyy budai Népszínház§8§zal, de néhány havi működés után ő is visszalépett. Ezután gyorsan következett a vég. A yintezmenyy budai Népszínház§8§ telkét ytelepulesy Buda§2§ városa eladta az északkeleti vasúttársaságnak s még azon év július havában megkezdődött a bontás. Ám a csákány nem fogta a kemény falakat, s végre is dinamittal robbantották fel azokat.Történt pedig ez yevszamy 1870§20§. szept. 16-án, megnyitás után épen kilenc esztendőre. Ezen a napon a yintezmenyy budai Népszínház§8§ egy perc alatt porfelhővé változott. (yszemelynevy Pataki József§6§)

CSAKKOD 1018260 yintezmenyy Budai Népszínház§8§ yevtizedy 186§30§ yintezmenyy budai színkör§8§ ynemzetisegy német§4§ yevtizedy 186§30§ yszemelynevy Molnár György§6§ yszemelynevy Molnár§6§ ynemzetisegy német§4§ yszemelynevy Molnár§6§ ytelepulesy Buda§2§ yintezmenyy kereskedelemügyi minisztérium§8§ yintezmenyy Mátyás király lovaglóiskolája§8§ yszemelynevy Molnár György§6§ yintezmenyy budai magyar színház§8§ ytelepulesy buda§2§ yevtizedy 100§30§ yintezmenyy Népszínház§8§ yintezmenyy balatonfüredi játékszín§8§ yevtizedy 186§30§ ycimy Hymnus§10§ yszemelynevy Molnár György§6§ yszemelynevy Szerdahelyi Nelli§6§ yszemelynevy Hetényi Antónia§6§ yszemelynevy Náday Ferenc§6§ yszemelynevy Vizváry Gyula§6§ yszemelynevy Együd István§6§ yszemelynevy Horváth Vince§6§ yszemelynevy Szilágyi Béla§6§ yszemelynevy Pártényi János§6§ yszemelynevy Takács Ádám§6§ yszemelynevy Dózsa József§6§ yintezmenyy budai Népszínház§8§ yintezmenyy budai aréna§8§ yszemelynevy Molnár György§6§ ycimy Ördög pilulái§10§ yevtizedy 186§30§ yszemelynevy Molnár§6§ ycimy Ördög pilulái§10§ yszemelynevy Molnár§6§ yintezmenyy Népszínház§8§ yszemelynevy Molnár§6§ yszemelynevy Molnár György§6§ yevtizedy 186§30§ yevtizedy 186§30§ yintezmenyy Molnár György Népszínháza§8§ yszemelynevy Jászai Mari§6§ yszemelynevy Hetényi Antónia§6§ yszemelynevy Molnárné Kocsisovszky Borcsa§6§ yszemelynevy Dancz Nina§6§ yszemelynevy Szentgyörgyi István§6§ yszemelynevy Kassai Vidor§6§ yszemelynevy Tímár János§6§ yszemelynevy Némethy Irma§6§ yszemelynevy Császár Miklós§6§ yszemelynevy Bogyó Alajos§6§ yszemelynevy Virág Ferenc§6§ yszemelynevy Blaha Lujza§6§ yevtizedy 186§30§ ycimy Csikós§10§ yszerepy Rózsi§12§ yszemelynevy Kölesi Lujza§6§ yszemelynevy Molnár§6§ yevtizedy 186§30§ ycimy Dunanan apó§10§ yszemelynevy Molnár§6§ yszemelynevy Molnár§6§ yintezmenyy Horváth-kert§8§ yszemelynevy Molnár§6§ yevtizedy 186§30§ ycimy Bem apó§10§ ynyelvy francia§14§ ycimy Marengó§10§ ytelepulesy Párizs§2§ yszemelynevy Rajkay István§6§ yszemelynevy Molnár§6§ yszemelynevy Molnár György§6§ yintezmenyy Horváth-kert§8§ ycimy Bem apó§10§ yszemelynevy Várhidi§6§ yintezmenyy Horváth-kert§8§ ycimy Bem apó§10§ yintezmenyy Budai Színkör§8§ ynyelvy lengyel§14§ yszemelynevy Bogyó Alajos§6§ ytelepulesy Bécs§2§ yszemelynevy Molnár§6§ ytelepulesy bécs§2§ yintezmenyy budai Népszínház§8§ yszemelynevy Molnár György§6§ yevtizedy 186§30§ yevtizedy 187§30§ yintezmenyy budai Népszínház§8§ yszemelynevy Molnár§6§ yszemelynevy Miklóssy Gyula§6§ yintezmenyy budai Népszínház§8§ yintezmenyy budai Népszínház§8§ ytelepulesy Buda§2§ yevtizedy 187§30§ yintezmenyy budai Népszínház§8§ yszemelynevy Pataki József§6§ https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/1018260.htm

Ha hibát talál, keressen meg minket: elit.project.2010s@gmail.com