Címszó: Boér Sándor - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0255.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0255.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21566.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Boér
Sándor
Ugyanígy kezdődő szócikkek: https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/e/521565.htm
Szócikk: Boér Sándor (kövesdi) (megye) erdélyi
(ország)
(információ)
nemes származású földbirtokos, táblabíró.
Színművei: »Barkláj Argenise«. (cím) Deákból szab.
ford. Kolozsvár, (megye) 1792.
(időpont)
»A formenterai remete«. (cím) Érzékeny
játék 2 felv. Kotzebua (személy) után
u. o. ford. 1793. (időpont) Ez
év máj. 20-án adták először Kolozsvárt, (megye) 1834.
(időpont)
okt. 17-ón Budán. (Budapest)
»Ki légyen ő?« (cím)
(információ)
vj. 3 felv. Schröder (személy) után
szabadon ford. n. o. 1793. (időpont) »IV.
László«, (cím)
szomj. 3 felv., u. o. 1793. (időpont) Ez
év márc. 3-án adták először Kolozsvárott. (megye) »Elfride«,
(cím) vagyis:
»A szépség áldozatja«, (cím) szomj. 3
felv., németből (nyelv) (információ)
ford. U. o. 1794. (időpont) »A
nemes jóltevő«. (cím)
Érzékenyjáték 1 felv. Bem. 1794, (időpont) u.
o. »Othello«, a velencei szerecsen«, (cím) Shakespeare
(személy)
(információ)
után ford, Kolozsvár, (megye) 1794.
(időpont)
márc. havában adták először. Összesen 32 darabot írt, illetve fordított. szin_I.0255.pdf
I
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Boér Sándor címszóvég 21566 Szócikk: Boér
Sándor (kövesdi) ytelepulesy kövesd ytelepulesy kövesd ymegyey baranya megye
ykodvegy erdélyi ytelepulesy erdély ytelepulesy erdély yorszagy Románia
ykodvegy nemes származású földbirtokos, táblabíró. Színművei: »Barkláj Argenise«.
ycimy barkláj argenise ycimy Barkláj Argenise ycimy barkláj ycimy argenise
ycimy ycimy Barkláj ycimy Argenise ycimy ykodvegy Deákból szab. ford. Kolozsvár,
ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy Kolozsvár ymegyey kolozs megye ykodvegy 1792.
»A formenterai remete«. ycimy a formenterai remete ycimy A formenterai remete
ycimy a ycimy formenterai ycimy remete ycimy ycimy A ycimy formenterai ycimy
remete ycimy ykodvegy Érzékeny játék 2 felv. Kotzebua yszemelynevy kotzebua
yszemelynevy Kotzebua yszemelynevy kotzebua yszemelynevy yszemelynevy Kotzebua
yszemelynevy ykodvegy után u. o. ford. 1793. Ez xtalanevtizedx 1805 xtalanevtizedx
1815 év máj. 20-án adták először Kolozsvárt, ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy
Kolozsvár ymegyey kolozs megye ykodvegy 1834. xevtizedx 1835 okt. 17-ón Budán. buda
ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy »Ki légyen ő?« ycimy ki
légyen ő? ycimy Ki légyen ő? ycimy ki ycimy légyen ycimy ő? ycimy ycimy Ki
ycimy légyen ycimy ő? ycimy ykodvegy vj. 3 felv. Schröder yszemelynevy schröder
yszemelynevy Schröder yszemelynevy schröder yszemelynevy yszemelynevy Schröder
yszemelynevy ykodvegy után szabadon ford. n. o. 1793. xevtizedx 1795 »IV. László«,
ycimy iv. lászló ycimy IV. László ycimy iv. ycimy lászló ycimy ycimy IV. ycimy
László ycimy ykodvegy szomj. 3 felv., u. o. 1793. Ez év márc. 3-án adták először
Kolozsvárott. ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy Kolozsvár ymegyey kolozs megye
ykodvegy »Elfride«, ycimy elfride ycimy Elfride ycimy elfride ycimy ycimy Elfride
ycimy ykodvegy vagyis: »A szépség áldozatja«, ycimy a szépség áldozatja ycimy A
szépség áldozatja ycimy a ycimy szépség ycimy áldozatja ycimy ycimy A ycimy
szépség ycimy áldozatja ycimy ykodvegy szomj. 3 felv., németből ynyelvy német
ynyelvy német ynyelvy német ynyelvy ynyelvy német ynyelvy ykodvegy ford. U. o. 1794.
»A nemes jóltevő«. ycimy a nemes jóltevő ycimy A nemes jóltevő ycimy a ycimy
nemes ycimy jóltevő ycimy ycimy A ycimy nemes ycimy jóltevő ycimy ykodvegy Érzékenyjáték
1 felv. Bem. 1794, u. o. »Othello«, a velencei szerecsen«, ycimy othello«, a
velencei szerecsen ycimy Othello«, a velencei szerecsen ycimy othello«, ycimy a
ycimy velencei ycimy szerecsen ycimy ycimy Othello«, ycimy a ycimy velencei
ycimy szerecsen ycimy ykod Shakespeare yszemelynevy shakespeare yszemelynevy
Shakespeare yszemelynevy shakespeare yszemelynevy yszemelynevy Shakespeare
yszemelynevy ykodvegy után ford, Kolozsvár, ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy
Kolozsvár ymegyey kolozs megye ykodvegy 1794. márc. xtalanevtizedx 1805 xtalanevtizedx
1815 havában adták először. Összesen 32 darabot írt, illetve fordított. szin_I.0255.pdf
I
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Boér Sándor - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0255.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0255.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21566.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Boér
Sándor
Szócikk: Boér Sándor (kövesdi) erdélyi nemes származású
földbirtokos, táblabíró. Színművei: »Barkláj Argenise«. Deákból szab. ford. Kolozsvár,
1792. »A formenterai remete«. Érzékeny játék 2 felv. Kotzebua után u. o. ford. 1793.
Ez év máj. 20-án adták először Kolozsvárt, 1834. okt. 17-ón Budán. »Ki légyen ő?«
vj. 3 felv. Schröder után szabadon ford. n. o. 1793. »IV. László«, szomj. 3 felv.,
u. o. 1793. Ez év márc. 3-án adták először Kolozsvárott. »Elfride«, vagyis: »A szépség
áldozatja«, szomj. 3 felv., németből ford. U. o. 1794. »A nemes jóltevő«. Érzékenyjáték
1 felv. Bem. 1794, u. o. »Othello«, a velencei szerecsen«, Shakespeare után ford,
Kolozsvár, 1794. márc. havában adták először. Összesen 32 darabot írt, illetve fordított.
szin_I.0255.pdf I