Címszó: Bűvös vadász - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0295.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0295.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21897.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Bűvös vadász

 

Ugyanígy kezdődő szócikkek: https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/e/521897.htm

 

Szócikk: Bűvös vadász opera, írta: Kind Frigyes, (személy) zenéjét szerz.: Wéber Mária Károly. (személy) Ford.: Szerdahelyi József. (személy) (információ)  Előadták először Kolozsvárt (megye) 1825. (időpont) márc. 19., utána Szegeden, (megye) 1827. (időpont) máj. 21., Szabadkán (megye) 1827. (időpont) júl. 23., Pécsett (megye) szept. 27., Székesfehérvárt (megye) okt. 23., Pesten (Budapest) dec. 21., majd a Nemzeti Színházban (intézmény) (információ)  is színre került: 1838. (időpont) július 28-án, ezzel a szereposztással: Gáspár: (szerep) (információ)  Szerdahelyi József; (személy) (információ)  Max: (szerep) (információ)  Erkel; (személy) (információ)  Agatha: (szerep) Felbér Mari; (személy) Anna: (szerep) Éder Lujza; (személy) (információ)  Ottokár: (szerep) Frikk; (személy) Kuno: (szerep) (információ)  Szilágyi Pál; (személy) (információ)  Kilian: (szerep) Zsivora; (személy) Remete: (szerep) (információ)  Molnár. (személy) (információ)  A M. Kir. Operaházban (intézmény) Ormay Ferenc (személy) (információ)  fordításában 1885. (időpont) jan. 22-én terült színre, a következő szereposztás mellett: Ottokár: (szerep) Láng Fülöp; (személy) (információ)  Kuno: (szerep) (információ)  Szendrőy Lajos; (személy) Agata: (szerep) Turolla Emma; (személy) (információ)  Max: (szerep) (információ)  Gassi Ferenc; (személy) (információ)  Remete: (szerep) (információ)  Tallián János; (személy) (információ)  Kilián: (szerep) Dalnoki Béni; (személy) (információ)  Számiel: (szerep) Gonda. (személy) (információ)  A M. Kir. Operaház (intézmény) többször felújította, többek között 1926. (időpont) jun. 5-én is. (A partitúrával a szerző 1820. (időpont) máj. 13-án készült el és 1821. (időpont) nov. 3-án bemutatták a bécsi udvari színházban, (intézmény) (információ)  16 próba után. U. o. a 100-ik előadása 1829. (időpont) febr. 2. 200-ik előadása 1843-ban, (időpont) a 300-ik 1865-ben (időpont) és a 400-ik 1881-ben (időpont) volt. A bécsi An der Wienben (intézmény) (információ)  1846. (időpont) máj. 17-én volt a bemutatója. Az új operában 1870. (időpont) jan. 17-én.) Berlinben (ország) bemutatták 1821. (időpont) jún. 18-án, a szerző személyes dirigálása mellett. Drezdában (ország) 1822. (időpont) jan. 20-án. U. o. 700-adszor: 1916. (időpont) ápr. havában. Kopenhágában (ország) 1822. (időpont) jan. 28-án. Münchenben (ország) 1822. (időpont) ápr. 15-én. Milanóban (ország) 1872-ben. (időpont) Rómában (ország) 1874. (időpont) nov. 25-én mutatták be. szin_I.0295.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Bűvös vadász címszóvég 21897 Szócikk: Bűvös vadász opera, írta: Kind Frigyes, yszemelynevy kind frigyes yszemelynevy Kind Frigyes yszemelynevy kind yszemelynevy frigyes yszemelynevy yszemelynevy Kind yszemelynevy Frigyes yszemelynevy ykodvegy zenéjét szerz.: Wéber Mária Károly. yszemelynevy wéber mária károly yszemelynevy Wéber Mária Károly yszemelynevy wéber yszemelynevy mária yszemelynevy károly yszemelynevy yszemelynevy Wéber yszemelynevy Mária yszemelynevy Károly yszemel Ford.: Szerdahelyi József. yszemelynevy szerdahelyi józsef yszemelynevy Szerdahelyi József yszemelynevy szerdahelyi yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Szerdahelyi yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Előadták először Kolozsvárt ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy Kolozsvár ymegyey kolozs megye ykodvegy 1825. márc. 19., utána Szegeden, ytelepulesy szeged ytelepulesy Szeged ymegyey csongrád megye ykodvegy 1827. máj. 21., Szabadkán ytelepulesy szabadka ytelepulesy Szabadká ymegyey bács-bodrog megye ykodvegy 1827. júl. xtalanevtizedx 1835 23., Pécsett ytelepulesy pécs ytelepulesy Pécs ymegyey baranya megye ykodvegy szept. 27., Székesfehérvárt ytelepulesy székesfehérvár ytelepulesy Székesfehérvár ymegyey fejér megye ykodvegy okt. 23., Pesten pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy dec. 21., majd a Nemzeti Színházban yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy is színre került: 1838. xevtizedx 1835 július xtalanevtizedx 1845 xtalanevtizedx 1855 28-án, ezzel a szereposztással: Gáspár: yszerepy gáspár yszerepy Gáspár yszerepy gáspár yszerepy yszerepy Gáspár yszerepy ykodvegy Szerdahelyi József; yszemelynevy szerdahelyi józsef yszemelynevy Szerdahelyi József yszemelynevy szerdahelyi yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Szerdahelyi yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Max: yszerepy max yszerepy Max yszerepy max yszerepy yszerepy Max yszerepy ykodvegy Erkel; yszemelynevy erkel yszemelynevy Erkel yszemelynevy erkel yszemelynevy yszemelynevy Erkel yszemelynevy ykodvegy Agatha: yszerepy agatha yszerepy Agatha yszerepy agatha yszerepy yszerepy Agatha yszerepy ykodvegy Felbér Mari; yszemelynevy felbér mari yszemelynevy Felbér Mari yszemelynevy felbér yszemelynevy mari yszemelynevy yszemelynevy Felbér yszemelynevy Mari yszemelynevy ykodvegy Anna: yszerepy anna yszerepy Anna yszerepy anna yszerepy yszerepy Anna yszerepy ykodvegy Éder Lujza; yszemelynevy éder lujza yszemelynevy Éder Lujza yszemelynevy éder yszemelynevy lujza yszemelynevy yszemelynevy Éder yszemelynevy Lujza yszemelynevy ykodvegy Ottokár: yszerepy ottokár yszerepy Ottokár yszerepy ottokár yszerepy yszerepy Ottokár yszerepy ykodvegy Frikk; yszemelynevy frikk yszemelynevy Frikk yszemelynevy frikk yszemelynevy yszemelynevy Frikk yszemelynevy ykodvegy Kuno: yszerepy kuno yszerepy Kuno yszerepy kuno yszerepy yszerepy Kuno yszerepy ykodvegy Szilágyi Pál; yszemelynevy szilágyi pál yszemelynevy Szilágyi Pál yszemelynevy szilágyi yszemelynevy pál yszemelynevy yszemelynevy Szilágyi yszemelynevy Pál yszemelynevy ykodvegy Kilian: yszerepy kilian yszerepy Kilian yszerepy kilian yszerepy yszerepy Kilian yszerepy ykodvegy Zsivora; yszemelynevy zsivora yszemelynevy Zsivora yszemelynevy zsivora yszemelynevy yszemelynevy Zsivora yszemelynevy ykodvegy Remete: yszerepy remete yszerepy Remete yszerepy remete yszerepy yszerepy Remete yszerepy ykodvegy Molnár. yszemelynevy molnár yszemelynevy Molnár yszemelynevy molnár yszemelynevy yszemelynevy Molnár yszemelynevy ykodvegy A M. Kir. Operaházban yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy Ormay Ferenc yszemelynevy ormay ferenc yszemelynevy Ormay Ferenc yszemelynevy ormay yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Ormay yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy fordításában 1885. xevtizedx 1885 jan. xtalanevtizedx 1895 xtalanevtizedx 1905 22-én terült színre, a következő szereposztás mellett: Ottokár: yszerepy ottokár yszerepy Ottokár yszerepy ottokár yszerepy yszerepy Ottokár yszerepy ykodvegy Láng Fülöp; yszemelynevy láng fülöp yszemelynevy Láng Fülöp yszemelynevy láng yszemelynevy fülöp yszemelynevy yszemelynevy Láng yszemelynevy Fülöp yszemelynevy ykodvegy Kuno: yszerepy kuno yszerepy Kuno yszerepy kuno yszerepy yszerepy Kuno yszerepy ykodvegy Szendrőy Lajos; yszemelynevy szendrőy lajos yszemelynevy Szendrőy Lajos yszemelynevy szendrőy yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Szendrőy yszemelynevy Lajos yszemelynevy ykodvegy Agata: yszerepy agata yszerepy Agata yszerepy agata yszerepy yszerepy Agata yszerepy ykodvegy Turolla Emma; yszemelynevy turolla emma yszemelynevy Turolla Emma yszemelynevy turolla yszemelynevy emma yszemelynevy yszemelynevy Turolla yszemelynevy Emma yszemelynevy ykodvegy Max: yszerepy max yszerepy Max yszerepy max yszerepy yszerepy Max yszerepy ykodvegy Gassi Ferenc; yszemelynevy gassi ferenc yszemelynevy Gassi Ferenc yszemelynevy gassi yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Gassi yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy Remete: yszerepy remete yszerepy Remete yszerepy remete yszerepy yszerepy Remete yszerepy ykodvegy Tallián János; yszemelynevy tallián jános yszemelynevy Tallián János yszemelynevy tallián yszemelynevy jános yszemelynevy yszemelynevy Tallián yszemelynevy János yszemelynevy ykodvegy Kilián: yszerepy kilián yszerepy Kilián yszerepy kilián yszerepy yszerepy Kilián yszerepy ykodvegy Dalnoki Béni; yszemelynevy dalnoki béni yszemelynevy Dalnoki Béni yszemelynevy dalnoki yszemelynevy béni yszemelynevy yszemelynevy Dalnoki yszemelynevy Béni yszemelynevy ykodvegy Számiel: yszerepy számiel yszerepy Számiel yszerepy számiel yszerepy yszerepy Számiel yszerepy ykodvegy Gonda. yszemelynevy gonda yszemelynevy Gonda yszemelynevy gonda yszemelynevy yszemelynevy Gonda yszemelynevy ykodvegy A M. Kir. Operaház yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy többször felújította, többek között 1926. xevtizedx 1925 jun. 5-én is. (A partitúrával a szerző 1820. xevtizedx 1825 máj. 13-án készült el és 1821. nov. 3-án bemutatták a bécsi udvari színházban, yintezmenyy bécsi udvari színház yintezmenyy bécsi ud yintezmenyy bécsi yintezmenyy udvari yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy bécsi yintezmenyy ud yintezmenyy ykodvegy 16 próba után. U. o. a 100-ik előadása 1829. febr. xtalanevtizedx 1835 xtalanevtizedx 1845 2. 200-ik előadása 1843-ban, xevtizedx 1845 a xtalanevtizedx 1855 xtalanevtizedx 1865 300-ik 1865-ben xevtizedx 1865 és xtalanevtizedx 1875 xtalanevtizedx 1885 a 400-ik 1881-ben xevtizedx 1885 volt. A bécsi An der Wienben yintezmenyy bécsi an der wien yintezmenyy bécsi An yintezmenyy bécsi yintezmenyy an yintezmenyy der yintezmenyy wien yintezmenyy yintezmenyy bécsi yintezmenyy An yintezmenyy ykodvegy 1846. xevtizedx 1845 máj. xtalanevtizedx 1855 xtalanevtizedx 1865 17-én volt a bemutatója. Az új operában 1870. xevtizedx 1875 jan. 17-én.) Berlinben ytelepulesy berlin ytelepulesy Berlin yorszagy Németország ykodvegy bemutatták 1821. xevtizedx 1825 jún. 18-án, a szerző személyes dirigálása mellett. Drezdában ytelepulesy drezda ytelepulesy Drezdá yorszagy Németország ykodvegy 1822. jan. xtalanevtizedx 1835 xtalanevtizedx 1845 20-án. U. o. 700-adszor: 1916. xevtizedx 1915 ápr. havában. Kopenhágában ytelepulesy kopenhága ytelepulesy Kopenhágá yorszagy Dánia ykodvegy 1822. xevtizedx 1825 jan. 28-án. Münchenben ytelepulesy münchen ytelepulesy München yorszagy Németország ykodvegy 1822. ápr. xtalanevtizedx 1835 xtalanevtizedx 1845 15-én. Milanóban ytelepulesy milanó ytelepulesy Milanó yorszagy Olaszország ykodvegy 1872-ben. xevtizedx 1875 Rómában ytelepulesy róma ytelepulesy Rómá yorszagy Olaszország ykodvegy 1874. nov. xtalanevtizedx 1885 xtalanevtizedx 1895 25-én mutatták be. szin_I.0295.pdf I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Bűvös vadász - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0295.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0295.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21897.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Bűvös vadász

Szócikk: Bűvös vadász opera, írta: Kind Frigyes, zenéjét szerz.: Wéber Mária Károly. Ford.: Szerdahelyi József. Előadták először Kolozsvárt 1825. márc. 19., utána Szegeden, 1827. máj. 21., Szabadkán 1827. júl. 23., Pécsett szept. 27., Székesfehérvárt okt. 23., Pesten dec. 21., majd a Nemzeti Színházban is színre került: 1838. július 28-án, ezzel a szereposztással: Gáspár: Szerdahelyi József; Max: Erkel; Agatha: Felbér Mari; Anna: Éder Lujza; Ottokár: Frikk; Kuno: Szilágyi Pál; Kilian: Zsivora; Remete: Molnár. A M. Kir. Operaházban Ormay Ferenc fordításában 1885. jan. 22-én terült színre, a következő szereposztás mellett: Ottokár: Láng Fülöp; Kuno: Szendrőy Lajos; Agata: Turolla Emma; Max: Gassi Ferenc; Remete: Tallián János; Kilián: Dalnoki Béni; Számiel: Gonda. A M. Kir. Operaház többször felújította, többek között 1926. jun. 5-én is. (A partitúrával a szerző 1820. máj. 13-án készült el és 1821. nov. 3-án bemutatták a bécsi udvari színházban, 16 próba után. U. o. a 100-ik előadása 1829. febr. 2. 200-ik előadása 1843-ban, a 300-ik 1865-ben és a 400-ik 1881-ben volt. A bécsi An der Wienben 1846. máj. 17-én volt a bemutatója. Az új operában 1870. jan. 17-én.) Berlinben bemutatták 1821. jún. 18-án, a szerző személyes dirigálása mellett. Drezdában 1822. jan. 20-án. U. o. 700-adszor: 1916. ápr. havában. Kopenhágában 1822. jan. 28-án. Münchenben 1822. ápr. 15-én. Milanóban 1872-ben. Rómában 1874. nov. 25-én mutatták be. szin_I.0295.pdf I