Címszó: Cár és ács - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
MUCIM
NEMSZEMELYNEV
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0302.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0302.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21934.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Cár
és ács
Szócikk: Cár és ács Víg opera 3 felv. Szövegét írta:
Melesville (személy)
(Jean Honoré Duveyrier), (személy) zen.
szerz. Lortzing Gustav Albert. (személy) (információ)
Bem. 1848. (időpont) jan.
15-én, a Nemzeti Színházban (intézmény)
(információ)
Szerdahelyi József (személy) (információ)
fordításában. Eredeti szereposztása a következő:
Polgármester: (szerep)
Benza Károly, (személy) (információ)
Mari: (szerep) Hollósy
Kornélia, (személy)
(információ)
Ivanov Péter: (szerep) (információ)
Farkas Károly, (személy) (információ)
I. Péter: (szerep) Füredi
Mihály, (személy)
(információ)
I. követ: Udvarhelyi, (személy) (információ)
II. követ: Kőszeghy Károly, (személy) (információ)
III. követ: Bognár. (személy) (információ)
Bevétel volt 453 frt., a második előadáson
289 frt 14 kr., a harmadik .előadáson 83 frt 20 kr. Felújították 1879. (időpont) jún.
28-án. Krecsányi Ignác (személy) (információ)
budai (Budapest)
társulata bemutatta 1904. (időpont) jún.
10-én. 1924. (időpont)
ápr. 17-én a Városi Színház (intézmény)
(információ)
is műsorába iktatta Harsányi Zsolt (személy) (információ)
átdolgozásában. szin_I.0302.pdf I
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Cár és ács címszóvég 21934 Szócikk: Cár
és ács Víg opera 3 felv. Szövegét írta: Melesville yszemelynevy melesville
yszemelynevy Melesville yszemelynevy melesville yszemelynevy yszemelynevy
Melesville yszemelynevy ykodvegy (Jean Honoré Duveyrier), yszemelynevy jean
honoré duveyrier yszemelynevy Jean Honoré Duveyrier yszemelynevy jean
yszemelynevy honoré yszemelynevy duveyrier yszemelynevy yszemelynevy Jean
yszemelynevy Honoré yszemelynevy Duvey zen. szerz. Lortzing Gustav Albert. yszemelynevy
lortzing gustav albert yszemelynevy Lortzing Gustav Albert yszemelynevy
lortzing yszemelynevy gustav yszemelynevy albert yszemelynevy yszemelynevy
Lortzing yszemelynevy Gustav yszemelynev Bem. 1848. jan. xtalanevtizedx 1855 xtalanevtizedx
1865 15-én, a Nemzeti Színházban yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy
Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti
yintezmenyy ykodvegy Szerdahelyi József yszemelynevy szerdahelyi józsef
yszemelynevy Szerdahelyi József yszemelynevy szerdahelyi yszemelynevy józsef
yszemelynevy yszemelynevy Szerdahelyi yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy
fordításában. Eredeti szereposztása a következő: Polgármester: yszerepy
polgármester yszerepy Polgármester yszerepy polgármester yszerepy yszerepy
Polgármester yszerepy ykodvegy Benza Károly, yszemelynevy benza károly
yszemelynevy Benza Károly yszemelynevy benza yszemelynevy károly yszemelynevy
yszemelynevy Benza yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy Mari: yszerepy
mari yszerepy Mari yszerepy mari yszerepy yszerepy Mari yszerepy ykodvegy Hollósy
Kornélia, yszemelynevy hollósy kornélia yszemelynevy Hollósy Kornélia
yszemelynevy hollósy yszemelynevy kornélia yszemelynevy yszemelynevy Hollósy
yszemelynevy Kornélia yszemelynevy ykodvegy Ivanov Péter: yszerepy ivanov péter
yszerepy Ivanov Péter yszerepy ivanov yszerepy péter yszerepy yszerepy Ivanov
yszerepy Péter yszerepy ykodvegy Farkas Károly, yszemelynevy farkas károly
yszemelynevy Farkas Károly yszemelynevy farkas yszemelynevy károly yszemelynevy
yszemelynevy Farkas yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy I. Péter: yszerepy
i. péter yszerepy I. Péter yszerepy i. yszerepy péter yszerepy yszerepy I.
yszerepy Péter yszerepy ykodvegy Füredi Mihály, yszemelynevy füredi mihály
yszemelynevy Füredi Mihály yszemelynevy füredi yszemelynevy mihály yszemelynevy
yszemelynevy Füredi yszemelynevy Mihály yszemelynevy ykodvegy I. követ: Udvarhelyi,
yszemelynevy udvarhelyi yszemelynevy Udvarhelyi yszemelynevy udvarhelyi
yszemelynevy yszemelynevy Udvarhelyi yszemelynevy ykodvegy II. követ: Kőszeghy Károly,
yszemelynevy kőszeghy károly yszemelynevy Kőszeghy Károly yszemelynevy kőszeghy
yszemelynevy károly yszemelynevy yszemelynevy Kőszeghy yszemelynevy Károly
yszemelynevy ykodvegy III. követ: Bognár. yszemelynevy bognár yszemelynevy
Bognár yszemelynevy bognár yszemelynevy yszemelynevy Bognár yszemelynevy
ykodvegy Bevétel volt 453 frt., a második előadáson 289 frt 14 kr., a harmadik .előadáson
83 frt 20 kr. Felújították 1879. xevtizedx 1875 jún. xtalanevtizedx 1885 xtalanevtizedx
1895 28-án. Krecsányi Ignác yszemelynevy krecsányi ignác yszemelynevy Krecsányi
Ignác yszemelynevy krecsányi yszemelynevy ignác yszemelynevy yszemelynevy
Krecsányi yszemelynevy Ignác yszemelynevy ykodvegy budai buda ytelepulesy
nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy társulata bemutatta 1904. xevtizedx
1905 jún. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 10-én. 1924. xevtizedx 1925 ápr.
xtalanevtizedx 1935 17-én a Városi Színház yintezmenyy városi színház
yintezmenyy Városi S yintezmenyy városi yintezmenyy színház yintezmenyy
yintezmenyy Városi yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy is műsorába iktatta Harsányi
Zsolt yszemelynevy harsányi zsolt yszemelynevy Harsányi Zsolt yszemelynevy
harsányi yszemelynevy zsolt yszemelynevy yszemelynevy Harsányi yszemelynevy
Zsolt yszemelynevy ykodvegy átdolgozásában. szin_I.0302.pdf I
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Cár és ács - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
MUCIM
NEMSZEMELYNEV
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0302.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0302.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21934.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Cár
és ács
Szócikk: Cár és ács Víg opera 3 felv. Szövegét írta:
Melesville (Jean Honoré Duveyrier), zen. szerz. Lortzing Gustav Albert. Bem. 1848.
jan. 15-én, a Nemzeti Színházban Szerdahelyi József fordításában. Eredeti szereposztása
a következő: Polgármester: Benza Károly, Mari: Hollósy Kornélia, Ivanov Péter: Farkas
Károly, I. Péter: Füredi Mihály, I. követ: Udvarhelyi, II. követ: Kőszeghy Károly,
III. követ: Bognár. Bevétel volt 453 frt., a második előadáson 289 frt 14 kr., a
harmadik .előadáson 83 frt 20 kr. Felújították 1879. jún. 28-án. Krecsányi Ignác
budai társulata bemutatta 1904. jún. 10-én. 1924. ápr. 17-én a Városi Színház is
műsorába iktatta Harsányi Zsolt átdolgozásában. szin_I.0302.pdf I