Címszó: Carmen - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0302.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0302.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21938.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Carmen

Szócikk: Carmen Opera 4 felv. Meriméé Pros­per beszélye (cím) után írták: Meilhac Henry (személy) (információ)  és Halévy Louis. (személy) (információ)  Zen. szerz.: Bizet Georges. (személy) (információ)  Ford. ifj. Ábrányi Kornél. (személy) Bem. 1876. (időpont) okt. 28-án, a Nemzeti Színházban. (intézmény) (információ)  Szereplők: Don José: (szerep) (információ)  Pauli Richárd, (személy) (információ)  Escamillo: (szerep) Láng Fülöp, (személy) (információ)  Dancaire: (szerep) Nagy (személy) (információ)  Remendado: (szerep) Zajonghy Elemér, (személy) (információ)  Zuniga: (szerep) Tallián János, (személy) (információ)  Morales: (szerep) Maleczky Vilmos, (személy) (információ)  Lilas Pastias: (szerep) Gonda, (személy) (információ)  Carmen: (szerep) (információ)  Náday Ferencné, (személy) (információ)  Micaéla: (szerep) Maleczky Vilmosné. (személy) (információ)  A M. Kir. Operaházban (intézmény) 1893. (időpont) nov. 4-én mutatták be Hilgermann Laurával (személy) (információ)  a címszerepben. U. i. 100-ad-szor 1907. (időpont) máj. 20-án. Később Szamosy Elza (személy) játszotta. A Népoperában (intézmény) (információ)  felelevenítették Basilides Máriával (személy) (információ)  1912. (időpont) okt. 17-én. A Városi Színház (intézmény) (információ)  együttese bemutatta 1919. (időpont) dec. 28. (Carmen: (szerep) (információ)  Albert Erzsi, (személy) (információ)  Escamillo: (szerep) Bihari, (személy) (információ)  Don José: (szerep) (információ)  Demény Artúr). (személy) (információ)  Bécsben: (ország) bem. 1875. (időpont) okt. 28. Carmen: (szerep) (információ)  Ehnn Berta, (személy) Lilas: (szerep) Neumann Angelo. (személy) (információ)  100-adszor 1888. (időpont) márc. 7., 200-adszor 1899. (időpont) dec. 27., 300-adszor. 1909. (időpont) aug. 23. Berlinben: (ország) 1906. (időpont) okt. 25. 400-szor került színre. Párizsban: (ország) 1875-ben (időpont) adták először. 100-adszor 1883. (időpont) dec. 31. 150-edszer 1884. (időpont) jún. 14. 600-adszor okt. 18. 1000-ik előadása 1904. (időpont) dec. 24. szin_I.0302.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Carmen címszóvég 21938 Szócikk: Carmen Opera 4 felv. Meriméé Pros­per beszélye ycimy meriméé pros­per beszélye ycimy Meriméé Pros­per beszélye ycimy meriméé ycimy pros­per ycimy beszélye ycimy ycimy Meriméé ycimy Pros­per ycimy beszélye ycimy ykodvegy után írták: Meilhac Henry yszemelynevy meilhac henry yszemelynevy Meilhac Henry yszemelynevy meilhac yszemelynevy henry yszemelynevy yszemelynevy Meilhac yszemelynevy Henry yszemelynevy ykodvegy és Halévy Louis. yszemelynevy halévy louis yszemelynevy Halévy Louis yszemelynevy halévy yszemelynevy louis yszemelynevy yszemelynevy Halévy yszemelynevy Louis yszemelynevy ykodvegy Zen. szerz.: Bizet Georges. yszemelynevy bizet georges yszemelynevy Bizet Georges yszemelynevy bizet yszemelynevy georges yszemelynevy yszemelynevy Bizet yszemelynevy Georges yszemelynevy ykodvegy Ford. ifj. Ábrányi Kornél. yszemelynevy ifj. ábrányi kornél yszemelynevy ifj. Ábrányi Kornél yszemelynevy ifj. yszemelynevy ábrányi yszemelynevy kornél yszemelynevy yszemelynevy ifj. yszemelynevy Ábrányi yszemelynevy Kornél ysz Bem. 1876. okt. xtalanevtizedx 1885 xtalanevtizedx 1895 28-án, a Nemzeti Színházban. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy Szereplők: Don José: yszerepy don jose yszerepy Don José yszerepy don yszerepy jose yszerepy yszerepy Don yszerepy José yszerepy ykodvegy Pauli Richárd, yszemelynevy pauli richárd yszemelynevy Pauli Richárd yszemelynevy pauli yszemelynevy richárd yszemelynevy yszemelynevy Pauli yszemelynevy Richárd yszemelynevy ykodvegy Escamillo: yszerepy escamillo yszerepy Escamillo yszerepy escamillo yszerepy yszerepy Escamillo yszerepy ykodvegy Láng Fülöp, yszemelynevy láng fülöp yszemelynevy Láng Fülöp yszemelynevy láng yszemelynevy fülöp yszemelynevy yszemelynevy Láng yszemelynevy Fülöp yszemelynevy ykodvegy Dancaire: yszerepy dancaire yszerepy Dancaire yszerepy dancaire yszerepy yszerepy Dancaire yszerepy ykodvegy Nagy yszemelynevy nagy yszemelynevy Nagy yszemelynevy nagy yszemelynevy yszemelynevy Nagy yszemelynevy ykodvegy Remendado: yszerepy remendado yszerepy Remendado yszerepy remendado yszerepy yszerepy Remendado yszerepy ykodvegy Zajonghy Elemér, yszemelynevy zajonghy elemér yszemelynevy Zajonghy Elemér yszemelynevy zajonghy yszemelynevy elemér yszemelynevy yszemelynevy Zajonghy yszemelynevy Elemér yszemelynevy ykodvegy Zuniga: yszerepy zuniga yszerepy Zuniga yszerepy zuniga yszerepy yszerepy Zuniga yszerepy ykodvegy Tallián János, yszemelynevy tallián jános yszemelynevy Tallián János yszemelynevy tallián yszemelynevy jános yszemelynevy yszemelynevy Tallián yszemelynevy János yszemelynevy ykodvegy Morales: yszerepy morales yszerepy Morales yszerepy morales yszerepy yszerepy Morales yszerepy ykodvegy Maleczky Vilmos, yszemelynevy maleczky vilmos yszemelynevy Maleczky Vilmos yszemelynevy maleczky yszemelynevy vilmos yszemelynevy yszemelynevy Maleczky yszemelynevy Vilmos yszemelynevy ykodvegy Lilas Pastias: yszerepy lilas pastias yszerepy Lilas Pastias yszerepy lilas yszerepy pastias yszerepy yszerepy Lilas yszerepy Pastias yszerepy ykodvegy Gonda, yszemelynevy gonda yszemelynevy Gonda yszemelynevy gonda yszemelynevy yszemelynevy Gonda yszemelynevy ykodvegy Carmen: yszerepy carmen yszerepy Carmen yszerepy carmen yszerepy yszerepy Carmen yszerepy ykodvegy Náday Ferencné, yszemelynevy náday ferencne yszemelynevy Náday Ferencné yszemelynevy náday yszemelynevy ferencne yszemelynevy yszemelynevy Náday yszemelynevy Ferencné yszemelynevy ykodvegy Micaéla: yszerepy micaéla yszerepy Micaéla yszerepy micaéla yszerepy yszerepy Micaéla yszerepy ykodvegy Maleczky Vilmosné. yszemelynevy maleczky vilmosne yszemelynevy Maleczky Vilmosné yszemelynevy maleczky yszemelynevy vilmosne yszemelynevy yszemelynevy Maleczky yszemelynevy Vilmosné yszemelynevy ykodvegy A M. Kir. Operaházban yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy 1893. xevtizedx 1895 nov. xtalanevtizedx 1905 4-én mutatták be Hilgermann Laurával yszemelynevy hilgermann laura yszemelynevy Hilgermann Laurá yszemelynevy hilgermann yszemelynevy laura yszemelynevy yszemelynevy Hilgermann yszemelynevy Laurá yszemelynevy ykodvegy a címszerepben. U. i. 100-ad-szor 1907. xevtizedx 1905 máj. xtalanevtizedx 1915 20-án. Később Szamosy Elza yszemelynevy szamosy elza yszemelynevy Szamosy Elza yszemelynevy szamosy yszemelynevy elza yszemelynevy yszemelynevy Szamosy yszemelynevy Elza yszemelynevy ykodvegy játszotta. A Népoperában yintezmenyy népopera yintezmenyy Népoperá yintezmenyy népopera yintezmenyy yintezmenyy Népoperá yintezmenyy ykodvegy felelevenítették Basilides Máriával yszemelynevy basilides mária yszemelynevy Basilides Máriá yszemelynevy basilides yszemelynevy mária yszemelynevy yszemelynevy Basilides yszemelynevy Máriá yszemelynevy ykodvegy 1912. xevtizedx 1915 okt. 17-én. A Városi Színház yintezmenyy városi színház yintezmenyy Városi S yintezmenyy városi yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Városi yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy együttese bemutatta 1919. dec. 28. (Carmen: yszerepy carmen yszerepy Carmen yszerepy carmen yszerepy yszerepy Carmen yszerepy ykodvegy Albert Erzsi, yszemelynevy albert erzsi yszemelynevy Albert Erzsi yszemelynevy albert yszemelynevy erzsi yszemelynevy yszemelynevy Albert yszemelynevy Erzsi yszemelynevy ykodvegy Escamillo: yszerepy escamillo yszerepy Escamillo yszerepy escamillo yszerepy yszerepy Escamillo yszerepy ykodvegy Bihari, yszemelynevy bihari yszemelynevy Bihari yszemelynevy bihari yszemelynevy yszemelynevy Bihari yszemelynevy ykodvegy Don José: yszerepy don jose yszerepy Don José yszerepy don yszerepy jose yszerepy yszerepy Don yszerepy José yszerepy ykodvegy Demény Artúr). yszemelynevy demény artúr yszemelynevy Demény Artúr yszemelynevy demény yszemelynevy artúr yszemelynevy yszemelynevy Demény yszemelynevy Artúr yszemelynevy ykodvegy Bécsben: ytelepulesy bécs ytelepulesy Bécs yorszagy Ausztria ykodvegy bem. 1875. xevtizedx 1875 okt. xtalanevtizedx 1885 28. Carmen: yszerepy carmen yszerepy Carmen yszerepy carmen yszerepy yszerepy Carmen yszerepy ykodvegy Ehnn Berta, yszemelynevy ehnn berta yszemelynevy Ehnn Berta yszemelynevy ehnn yszemelynevy berta yszemelynevy yszemelynevy Ehnn yszemelynevy Berta yszemelynevy ykodvegy Lilas: yszerepy lilas yszerepy Lilas yszerepy lilas yszerepy yszerepy Lilas yszerepy ykodvegy Neumann Angelo. yszemelynevy neumann angelo yszemelynevy Neumann Angelo yszemelynevy neumann yszemelynevy angelo yszemelynevy yszemelynevy Neumann yszemelynevy Angelo yszemelynevy ykodvegy 100-adszor 1888. xevtizedx 1885 márc. xtalanevtizedx 1895 7., 200-adszor 1899. xevtizedx 1895 dec. xtalanevtizedx 1905 27., 300-adszor. 1909. xevtizedx 1905 aug. 23. Berlinben: ytelepulesy berlin ytelepulesy Berlin yorszagy Németország ykodvegy 1906. okt. 25. 400-szor került színre. Párizsban: ytelepulesy párizs ytelepulesy Párizs yorszagy Franciaország ykodvegy 1875-ben xevtizedx 1875 adták xtalanevtizedx 1885 először. 100-adszor 1883. xevtizedx 1885 dec. 31. 150-edszer 1884. jún. xtalanevtizedx 1895 xtalanevtizedx 1905 14. 600-adszor okt. 18. 1000-ik előadása 1904. xevtizedx 1905 dec. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 24. szin_I.0302.pdf I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Carmen - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0302.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0302.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21938.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Carmen

Szócikk: Carmen Opera 4 felv. Meriméé Pros­per beszélye után írták: Meilhac Henry és Halévy Louis. Zen. szerz.: Bizet Georges. Ford. ifj. Ábrányi Kornél. Bem. 1876. okt. 28-án, a Nemzeti Színházban. Szereplők: Don José: Pauli Richárd, Escamillo: Láng Fülöp, Dancaire: Nagy Remendado: Zajonghy Elemér, Zuniga: Tallián János, Morales: Maleczky Vilmos, Lilas Pastias: Gonda, Carmen: Náday Ferencné, Micaéla: Maleczky Vilmosné. A M. Kir. Operaházban 1893. nov. 4-én mutatták be Hilgermann Laurával a címszerepben. U. i. 100-ad-szor 1907. máj. 20-án. Később Szamosy Elza játszotta. A Népoperában felelevenítették Basilides Máriával 1912. okt. 17-én. A Városi Színház együttese bemutatta 1919. dec. 28. (Carmen: Albert Erzsi, Escamillo: Bihari, Don José: Demény Artúr). Bécsben: bem. 1875. okt. 28. Carmen: Ehnn Berta, Lilas: Neumann Angelo. 100-adszor 1888. márc. 7., 200-adszor 1899. dec. 27., 300-adszor. 1909. aug. 23. Berlinben: 1906. okt. 25. 400-szor került színre. Párizsban: 1875-ben adták először. 100-adszor 1883. dec. 31. 150-edszer 1884. jún. 14. 600-adszor okt. 18. 1000-ik előadása 1904. dec. 24. szin_I.0302.pdf I