Címszó: Julius Caesar - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
MUCIM
NEMSZEMELYNEV
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0447.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0447.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/26/26307.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Julius
Caesar
Szócikk: Julius Caesar trag. 5 felv. Irta Shakespeare.
(személy)
(információ)
Ford. Vörösmarty Mihály. (személy) (információ)
Bem. a Nemzeti Színházban, (intézmény)
(információ)
1842. (időpont) febr.
26-án, ezzel a szereposztással: Julius Ceasar: (szerep) (információ)
Bartha János; (személy) (információ)
Oct. Caesar: (szerep) Fáncsy
Lajos; (személy)
(információ)
Marcus Antonius: (szerep) Egressy
Gábor; (személy)
(információ)
Lepidus: (szerep) Benke
József; (személy)
(információ)
Casca: (szerep) Fáncsy
Lajos; (személy)
(információ)
Trebonius: (szerep) Megyeri
Károly; (személy)
(információ)
Marcus Brutus: (szerep) Lendvay
Márton; (személy)
(információ)
Messala: (szerep) Szentpétery
Zsigmond; (személy)
(információ)
Calpurnia: (szerep) Lendvayné;
(személy)
Portia: (szerep)
Laborfalvi Róza. (személy) (információ)
Új szereposztás mellett 1852. (időpont) okt.
1-én adták. Ekkor a következők voltak a szereplők: Julius Caesar: (szerep) (információ)
Feleky Miklós; (személy) (információ)
Octavius: (szerep) Hegedüs
Lajos; (személy)
(információ)
Marcus Antonius: (szerep) Lendvay
Márton; (személy)
(információ)
Brutus: (szerep) Szigeti
József; (személy)
(információ)
Cassius: (szerep) Fáncsy
Lajos; (személy)
(információ)
Casca: (szerep) Szentpétery
Zsigmond; (személy)
(információ)
Trebonius: (szerep) Szilágyi
Pál; (személy)
(információ)
Calpurnia: (szerep) Latkóczyné
(személy)
(információ)
(xegyenlosegjelx Lendvayné); (személy) Portia:
(szerep)
Komlóssy Ida. (személy) (információ)
Felújították még (többek között): 1921. (időpont) dec.
10-én, 1923. (időpont)
jún. 25-én, 1926. (időpont) dec.
2-án, stb. Operai átdolgozásban a pesti német színpadon (intézmény)
(információ)
1803. (időpont) okt.
26-án adták első ízben. szin_II.0447.pdf II
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Julius Caesar címszóvég 26307 Szócikk: Julius
Caesar trag. 5 felv. Irta Shakespeare. yszemelynevy shakespeare yszemelynevy
Shakespeare yszemelynevy shakespeare yszemelynevy yszemelynevy Shakespeare
yszemelynevy ykodvegy Ford. Vörösmarty Mihály. yszemelynevy vörösmarty mihály
yszemelynevy Vörösmarty Mihály yszemelynevy vörösmarty yszemelynevy mihály
yszemelynevy yszemelynevy Vörösmarty yszemelynevy Mihály yszemelynevy ykodvegy Bem.
a Nemzeti Színházban, yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti
yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti
yintezmenyy ykodvegy 1842. febr. xtalanevtizedx 1855 26-án, ezzel a szereposztással:
Julius Ceasar: yszerepy julius ceasar yszerepy Julius Ceasar yszerepy julius
yszerepy ceasar yszerepy yszerepy Julius yszerepy Ceasar yszerepy ykodvegy Bartha
János; yszemelynevy bartha jános yszemelynevy Bartha János yszemelynevy bartha
yszemelynevy jános yszemelynevy yszemelynevy Bartha yszemelynevy János
yszemelynevy ykodvegy Oct. Caesar: yszerepy oct. caesar yszerepy Oct. Caesar
yszerepy oct. yszerepy caesar yszerepy yszerepy Oct. yszerepy Caesar yszerepy
ykodvegy Fáncsy Lajos; yszemelynevy fáncsy lajos yszemelynevy Fáncsy Lajos
yszemelynevy fáncsy yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Fáncsy
yszemelynevy Lajos yszemelynevy ykodvegy Marcus Antonius: yszerepy marcus
antonius yszerepy Marcus Antonius yszerepy marcus yszerepy antonius yszerepy
yszerepy Marcus yszerepy Antonius yszerepy ykodvegy Egressy Gábor; yszemelynevy
egressy gábor yszemelynevy Egressy Gábor yszemelynevy egressy yszemelynevy
gábor yszemelynevy yszemelynevy Egressy yszemelynevy Gábor yszemelynevy
ykodvegy Lepidus: yszerepy lepidus yszerepy Lepidus yszerepy lepidus yszerepy
yszerepy Lepidus yszerepy ykodvegy Benke József; yszemelynevy benke józsef
yszemelynevy Benke József yszemelynevy benke yszemelynevy józsef yszemelynevy
yszemelynevy Benke yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Casca: yszerepy
casca yszerepy Casca yszerepy casca yszerepy yszerepy Casca yszerepy ykodvegy Fáncsy
Lajos; yszemelynevy fáncsy lajos yszemelynevy Fáncsy Lajos yszemelynevy fáncsy
yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Fáncsy yszemelynevy Lajos
yszemelynevy ykodvegy Trebonius: yszerepy trebonius yszerepy Trebonius yszerepy
trebonius yszerepy yszerepy Trebonius yszerepy ykodvegy Megyeri Károly; yszemelynevy
megyeri károly yszemelynevy Megyeri Károly yszemelynevy megyeri yszemelynevy
károly yszemelynevy yszemelynevy Megyeri yszemelynevy Károly yszemelynevy
ykodvegy Marcus Brutus: yszerepy marcus brutus yszerepy Marcus Brutus yszerepy
marcus yszerepy brutus yszerepy yszerepy Marcus yszerepy Brutus yszerepy
ykodvegy Lendvay Márton; yszemelynevy lendvay márton yszemelynevy Lendvay Márton
yszemelynevy lendvay yszemelynevy márton yszemelynevy yszemelynevy Lendvay
yszemelynevy Márton yszemelynevy ykodvegy Messala: yszerepy messala yszerepy
Messala yszerepy messala yszerepy yszerepy Messala yszerepy ykodvegy Szentpétery
Zsigmond; yszemelynevy szentpétery zsigmond yszemelynevy Szentpétery Zsigmond
yszemelynevy szentpétery yszemelynevy zsigmond yszemelynevy yszemelynevy
Szentpétery yszemelynevy Zsigmond yszemelynevy ykodvegy Calpurnia: yszerepy
calpurnia yszerepy Calpurnia yszerepy calpurnia yszerepy yszerepy Calpurnia
yszerepy ykodvegy Lendvayné; yszemelynevy lendvayne yszemelynevy Lendvayné
yszemelynevy lendvayne yszemelynevy yszemelynevy Lendvayné yszemelynevy
ykodvegy Portia: yszerepy portia yszerepy Portia yszerepy portia yszerepy
yszerepy Portia yszerepy ykodvegy Laborfalvi Róza. yszemelynevy laborfalvi róza
yszemelynevy Laborfalvi Róza yszemelynevy laborfalvi yszemelynevy róza
yszemelynevy yszemelynevy Laborfalvi yszemelynevy Róza yszemelynevy ykodvegy Új
szereposztás mellett 1852. xevtizedx 1855 okt. xtalanevtizedx 1865 xtalanevtizedx
1875 1-én adták. Ekkor a következők voltak a szereplők: Julius Caesar: yszerepy
julius caesar yszerepy Julius Caesar yszerepy julius yszerepy caesar yszerepy
yszerepy Julius yszerepy Caesar yszerepy ykodvegy Feleky Miklós; yszemelynevy
feleky miklós yszemelynevy Feleky Miklós yszemelynevy feleky yszemelynevy
miklós yszemelynevy yszemelynevy Feleky yszemelynevy Miklós yszemelynevy
ykodvegy Octavius: yszerepy octavius yszerepy Octavius yszerepy octavius
yszerepy yszerepy Octavius yszerepy ykodvegy Hegedüs Lajos; yszemelynevy
hegedüs lajos yszemelynevy Hegedüs Lajos yszemelynevy hegedüs yszemelynevy
lajos yszemelynevy yszemelynevy Hegedüs yszemelynevy Lajos yszemelynevy
ykodvegy Marcus Antonius: yszerepy marcus antonius yszerepy Marcus Antonius
yszerepy marcus yszerepy antonius yszerepy yszerepy Marcus yszerepy Antonius
yszerepy ykodvegy Lendvay Márton; yszemelynevy lendvay márton yszemelynevy
Lendvay Márton yszemelynevy lendvay yszemelynevy márton yszemelynevy
yszemelynevy Lendvay yszemelynevy Márton yszemelynevy ykodvegy Brutus: yszerepy
brutus yszerepy Brutus yszerepy brutus yszerepy yszerepy Brutus yszerepy
ykodvegy Szigeti József; yszemelynevy szigeti józsef yszemelynevy Szigeti József
yszemelynevy szigeti yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Szigeti
yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Cassius: yszerepy cassius yszerepy
Cassius yszerepy cassius yszerepy yszerepy Cassius yszerepy ykodvegy Fáncsy Lajos;
yszemelynevy fáncsy lajos yszemelynevy Fáncsy Lajos yszemelynevy fáncsy
yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Fáncsy yszemelynevy Lajos
yszemelynevy ykodvegy Casca: yszerepy casca yszerepy Casca yszerepy casca
yszerepy yszerepy Casca yszerepy ykodvegy Szentpétery Zsigmond; yszemelynevy
szentpétery zsigmond yszemelynevy Szentpétery Zsigmond yszemelynevy szentpétery
yszemelynevy zsigmond yszemelynevy yszemelynevy Szentpétery yszemelynevy
Zsigmond yszemelynevy ykodvegy Trebonius: yszerepy trebonius yszerepy Trebonius
yszerepy trebonius yszerepy yszerepy Trebonius yszerepy ykodvegy Szilágyi Pál; yszemelynevy
szilágyi pál yszemelynevy Szilágyi Pál yszemelynevy szilágyi yszemelynevy pál
yszemelynevy yszemelynevy Szilágyi yszemelynevy Pál yszemelynevy ykodvegy Calpurnia:
yszerepy calpurnia yszerepy Calpurnia yszerepy calpurnia yszerepy yszerepy
Calpurnia yszerepy ykodvegy Latkóczyné yszemelynevy latkóczyne yszemelynevy
Latkóczyné yszemelynevy latkóczyne yszemelynevy yszemelynevy Latkóczyné
yszemelynevy ykodvegy (xegyenlosegjelx Lendvayné); yszemelynevy lendvayne
yszemelynevy Lendvayné yszemelynevy lendvayne yszemelynevy yszemelynevy
Lendvayné yszemelynevy ykodvegy Portia: yszerepy portia yszerepy Portia
yszerepy portia yszerepy yszerepy Portia yszerepy ykodvegy Komlóssy Ida. yszemelynevy
komlóssy ida yszemelynevy Komlóssy Ida yszemelynevy komlóssy yszemelynevy ida
yszemelynevy yszemelynevy Komlóssy yszemelynevy Ida yszemelynevy ykodvegy Felújították
még (többek között): 1921. xevtizedx 1925 dec. 10-én, 1923. jún. 25-én, 1926. dec.
2-án, stb. Operai átdolgozásban a pesti német színpadon yintezmenyy pesti német
színpad yintezmenyy pesti né yintezmenyy pesti yintezmenyy német yintezmenyy
színpad yintezmenyy yintezmenyy pesti yintezmenyy né yintezmenyy ykodvegy 1803.
xevtizedx 1805 okt. xtalanevtizedx 1815 xtalanevtizedx 1825 26-án adták első ízben.
szin_II.0447.pdf II
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Julius Caesar - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
MUCIM
NEMSZEMELYNEV
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0447.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0447.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/26/26307.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Julius
Caesar
Szócikk: Julius Caesar trag. 5 felv. Irta Shakespeare.
Ford. Vörösmarty Mihály. Bem. a Nemzeti Színházban, 1842. febr. 26-án, ezzel a szereposztással:
Julius Ceasar: Bartha János; Oct. Caesar: Fáncsy Lajos; Marcus Antonius: Egressy
Gábor; Lepidus: Benke József; Casca: Fáncsy Lajos; Trebonius: Megyeri Károly; Marcus
Brutus: Lendvay Márton; Messala: Szentpétery Zsigmond; Calpurnia: Lendvayné; Portia:
Laborfalvi Róza. Új szereposztás mellett 1852. okt. 1-én adták. Ekkor a következők
voltak a szereplők: Julius Caesar: Feleky Miklós; Octavius: Hegedüs Lajos; Marcus
Antonius: Lendvay Márton; Brutus: Szigeti József; Cassius: Fáncsy Lajos; Casca:
Szentpétery Zsigmond; Trebonius: Szilágyi Pál; Calpurnia: Latkóczyné (xegyenlosegjelx
Lendvayné); Portia: Komlóssy Ida. Felújították még (többek között): 1921. dec. 10-én,
1923. jún. 25-én, 1926. dec. 2-án, stb. Operai átdolgozásban a pesti német színpadon
1803. okt. 26-án adták első ízben. szin_II.0447.pdf II
