Címszó: Madarassy Pál - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
SZULETESIEV 1828
SZULETESIEVTIZED 1825
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0177.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0177.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/28/28525.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Madarassy
Pál
Ugyanígy kezdődő szócikkek: https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/e/528525.htm
Szócikk: Madarassy Pál (gojzesti (megye) és mezőmadarasi)
(megye) (írói
néven Tarnay), (személy) (információ)
pénzügyi államtitkár, v. b. t.t., főrend,
sz. 1828. (születés
éve) jan. 25-én, Egerben, (megye) hol iskoláit
is végezte, megh. 1903. ápr. 13-án, Budapesten. (Budapest)
Előbb Hevesmegye (megye) alügyésze
volt, majd udvari kamarai fogalmazó, azután az első felelős minisztérium felállításakor
segédfogalmazó. 1867-ben (időpont) a
pénzügyigazgatóságnál szolgált, 1884-ben (időpont) a
pénzügyi közigazgatási bíróság elnöke. A budai Népszínház (intézmény)
(információ)
ügyét lelkesen felkarolta s annak érdekében
nagy tevékenységet fejtett ki. — Eredeti vígjátéka: »A napam boldogít«, (cím) mely többször
került színre Budán. (Budapest)
Fordításai: »Dunanan apó és fia utazása«, (cím) (információ)
vígoperett 3 felv. Zenéje Offenbachtól. (személy) (információ)
Szövege Siraudin (személy) és
Moineaux-tól. (személy) 1863.
(időpont)
jan. 17. U. o. »A gyertyatartó«, (cím) fr. vj. 1
felv. Írta: Caraguel C. (személy) 1863.
(időpont)
U. o. »Fél az örömtől«, (cím) szmű 1 felv.
Írta: Caraguel C. (személy) 1863.
(időpont)
Előadták u. o. »A dajka«, (cím) vígoperett
1 felv. Zenéje Offenbachtól. (személy) (információ)
Szövege Bercioux E.-től. (személy) 1863.
(időpont)
U. o. »Choufleuri úr otthon lesz«, (cím) vígoperett
1 felv. Franciából (nyelv) (információ)
ford. 1863. (időpont) ápr.
18. adták a budai Népszínházban. (intézmény)
(információ)
»A nyomorultak«, (cím) dráma 2 részben,
elő-és utójátékkal, Hugo Victor (személy) hasoncímű
regénye után írta Hugo Károly. (személy) Ford.:
T. P. és Bodor Károly. (személy) (információ)
»Chassé - croisé«, (cím) vj. 1 felv.
Írta: Fournier (személy) (információ)
és Meyer. (személy) »Páholy
az operaházban«, (cím)
(információ)
vígjáték 1 felvonásban. Írta: Legouvé Jules.
(személy)
(információ)
Ford. franciából. (nyelv) (információ)
»A braziliai«, (cím) tréfajáték
(énekkel, 1 felv. Írta: Meilhac H. (személy) (információ)
és Halévy L. (személy) (információ)
Zenéje Offenbachtól. (személy) (információ)
»A fecsegők«, (cím) vígoperett
2 felv. Írta: Nitter Károly. (személy) Zenéje
Offenbachtól. (személy) (információ)
E. e. 1863. (időpont) okt.
24. Budai Népszínházban. (intézmény)
(információ)
»A 66-ik szám«, (cím) operett 1
felv., Írta: Forges (személy) és
Laurencin. (személy)
Zenéje Offenbachtól. (személy) (információ)
E. e. 18631. (időpont) nov.
7. Budán. (Budapest)
»Gyermektelen ház«, (cím) vj. 3 felv.
Írta: Dumanoir P. (személy) (információ)
»Az ördög pilulái«, (cím) bohóság,
tüneményekkel, énekkel és táncokkal, 15 képben, 3 felv. Írták: Lolorce, (személy) Anicet,
(személy)
(információ)
Bourgeois (személy) és
Laurent. (személy)
Zenéjét írta: Offenbach, (személy) (információ)
Groot, (személy) Cheri
(személy)
és Amade Artus. (személy) E.
e. 1863. (időpont)
dec. 10. Budai Népszínházban. (intézmény)
(információ)
»Vasgyúró, a legeslegutolsó lovag«, (cím) bohózatos
operett 1 felv. Írták: Jaime (személy) és
Tréfeu. (személy)
Zenéje Offenbachtól. (személy) (információ)
1864. (időpont) febr.
25. U. o. »A georgiai nők«, (cím) víg dalmű
3 felv. Szövegét írta: Jules Moineaux. (személy) Zenéjét
Offenbach. (személy)
(információ)
E. e. 1864. (időpont) aug.
13. U. o. »A bábok«, (cím) énekes boh.
3 felv. Írta: Clairville (személy) (információ)
és Dornay. (személy) (információ)
»A vén parókások«, (cím) vj., írta:
Sardou (személy)
(információ)
V. 1871. (időpont) »A
hercegasszony«, (cím)
operett Bem. 1883. (időpont) ápr.
23. Népszínház. (intézmény)
(információ)
szin_III.0177.pdf III
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Madarassy Pál címszóvég 28525 Szócikk: Madarassy
Pál (gojzesti ytelepulesy gojzest ytelepulesy gojzest ymegyey krassó-szörény
megye ykodvegy és mezőmadarasi) ytelepulesy mezőmadaras ytelepulesy mezőmadaras
ymegyey maros-torda megye ykodvegy (írói néven Tarnay), yszemelynevy tarnay
yszemelynevy Tarnay yszemelynevy tarnay yszemelynevy yszemelynevy Tarnay
yszemelynevy ykodvegy pénzügyi államtitkár, v. b. t.t., főrend, sz. 1828. jan. xtalanevtizedx
1835 xtalanevtizedx 1845 25-én, Egerben, ytelepulesy eger ytelepulesy Eger
ymegyey heves megye ykodvegy hol iskoláit is végezte, megh. 1903. ápr. 13-án, Budapesten.
Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy Előbb Hevesmegye
ytelepulesy hevesmegye ytelepulesy Hevesmegye ymegyey heves megye ykodvegy alügyésze
volt, majd udvari kamarai fogalmazó, azután az első felelős minisztérium felállításakor
segédfogalmazó. 1867-ben xevtizedx 1865 a xtalanevtizedx 1875 xtalanevtizedx
1885 pénzügyigazgatóságnál szolgált, 1884-ben xevtizedx 1885 a pénzügyi közigazgatási
bíróság elnöke. A budai Népszínház yintezmenyy budai népszínház yintezmenyy
budai Né yintezmenyy budai yintezmenyy népszínház yintezmenyy yintezmenyy budai
yintezmenyy Né yintezmenyy ykodvegy ügyét lelkesen felkarolta s annak érdekében
nagy tevékenységet fejtett ki. — Eredeti vígjátéka: »A napam boldogít«, ycimy a
napam boldogít ycimy A napam boldogít ycimy a ycimy napam ycimy boldogít ycimy
ycimy A ycimy napam ycimy boldogít ycimy ykodvegy mely többször került színre Budán.
buda ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy Fordításai: »Dunanan
apó és fia utazása«, ycimy dunanan apó és fia utazása ycimy Dunanan apó és fia
utazása ycimy dunanan ycimy apó ycimy és ycimy fia ycimy utazása ycimy ycimy
Dunanan ycimy apó ycimy és ycimy fia ycimy utazása ycimy ykodvegy vígoperett 3 felv.
Zenéje Offenbachtól. yszemelynevy offenbach yszemelynevy Offenbach yszemelynevy
offenbach yszemelynevy yszemelynevy Offenbach yszemelynevy ykodvegy Szövege Siraudin
yszemelynevy siraudin yszemelynevy Siraudin yszemelynevy siraudin yszemelynevy
yszemelynevy Siraudin yszemelynevy ykodvegy és Moineaux-tól. yszemelynevy
moineaux yszemelynevy Moineaux yszemelynevy moineaux yszemelynevy yszemelynevy
Moineaux yszemelynevy ykodvegy 1863. xevtizedx 1865 jan. 17. U. o. »A gyertyatartó«,
ycimy a gyertyatartó ycimy A gyertyatartó ycimy a ycimy gyertyatartó ycimy
ycimy A ycimy gyertyatartó ycimy ykodvegy fr. vj. 1 felv. Írta: Caraguel C. yszemelynevy
caraguel c. yszemelynevy Caraguel C. yszemelynevy caraguel yszemelynevy c.
yszemelynevy yszemelynevy Caraguel yszemelynevy C. yszemelynevy ykodvegy 1863. U.
o. »Fél az örömtől«, ycimy fél az örömtől ycimy Fél az örömtől ycimy fél ycimy
az ycimy örömtől ycimy ycimy Fél ycimy az ycimy örömtől ycimy ykodvegy szmű 1 felv.
Írta: Caraguel C. yszemelynevy caraguel c. yszemelynevy Caraguel C.
yszemelynevy caraguel yszemelynevy c. yszemelynevy yszemelynevy Caraguel
yszemelynevy C. yszemelynevy ykodvegy 1863. Előadták u. o. »A dajka«, ycimy a
dajka ycimy A dajka ycimy a ycimy dajka ycimy ycimy A ycimy dajka ycimy
ykodvegy vígoperett 1 felv. Zenéje Offenbachtól. yszemelynevy offenbach
yszemelynevy Offenbach yszemelynevy offenbach yszemelynevy yszemelynevy
Offenbach yszemelynevy ykodvegy Szövege Bercioux E.-től. yszemelynevy bercioux
e. yszemelynevy Bercioux E. yszemelynevy bercioux yszemelynevy e. yszemelynevy
yszemelynevy Bercioux yszemelynevy E. yszemelynevy ykodvegy 1863. U. o. »Choufleuri
úr otthon lesz«, ycimy choufleuri úr otthon lesz ycimy Choufleuri úr otthon
lesz ycimy choufleuri ycimy úr ycimy otthon ycimy lesz ycimy ycimy Choufleuri
ycimy úr ycimy otthon ycimy lesz ycimy ykodvegy vígoperett 1 felv. Franciából ynyelvy
francia ynyelvy Franciá ynyelvy francia ynyelvy ynyelvy Franciá ynyelvy
ykodvegy ford. 1863. ápr. 18. adták a budai Népszínházban. yintezmenyy budai
népszínház yintezmenyy budai Né yintezmenyy budai yintezmenyy népszínház
yintezmenyy yintezmenyy budai yintezmenyy Né yintezmenyy ykodvegy »A nyomorultak«,
ycimy a nyomorultak ycimy A nyomorultak ycimy a ycimy nyomorultak ycimy ycimy A
ycimy nyomorultak ycimy ykodvegy dráma 2 részben, elő-és utójátékkal, Hugo Victor
yszemelynevy hugo victor yszemelynevy Hugo Victor yszemelynevy hugo
yszemelynevy victor yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Victor
yszemelynevy ykodvegy hasoncímű regénye után írta Hugo Károly. yszemelynevy
hugo károly yszemelynevy Hugo Károly yszemelynevy hugo yszemelynevy károly
yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy Ford.:
T. P. és Bodor Károly. yszemelynevy bodor károly yszemelynevy Bodor Károly
yszemelynevy bodor yszemelynevy károly yszemelynevy yszemelynevy Bodor
yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy »Chassé - croisé«, ycimy chassé -
croise ycimy Chassé - croisé ycimy chassé ycimy - ycimy croise ycimy ycimy
Chassé ycimy - ycimy croisé ycimy ykodvegy vj. 1 felv. Írta: Fournier yszemelynevy
fournier yszemelynevy Fournier yszemelynevy fournier yszemelynevy yszemelynevy
Fournier yszemelynevy ykodvegy és Meyer. yszemelynevy meyer yszemelynevy Meyer
yszemelynevy meyer yszemelynevy yszemelynevy Meyer yszemelynevy ykodvegy »Páholy
az operaházban«, ycimy páholy az operaházban ycimy Páholy az operaházban ycimy
páholy ycimy az ycimy operaházban ycimy ycimy Páholy ycimy az ycimy operaházban
ycimy ykodvegy vígjáték 1 felvonásban. Írta: Legouvé Jules. yszemelynevy
legouvé jules yszemelynevy Legouvé Jules yszemelynevy legouvé yszemelynevy
jules yszemelynevy yszemelynevy Legouvé yszemelynevy Jules yszemelynevy
ykodvegy Ford. franciából. ynyelvy francia ynyelvy franciá ynyelvy francia
ynyelvy ynyelvy franciá ynyelvy ykodvegy »A braziliai«, ycimy a braziliai ycimy
A braziliai ycimy a ycimy braziliai ycimy ycimy A ycimy braziliai ycimy
ykodvegy tréfajáték (énekkel, 1 felv. Írta: Meilhac H. yszemelynevy meilhac h.
yszemelynevy Meilhac H. yszemelynevy meilhac yszemelynevy h. yszemelynevy
yszemelynevy Meilhac yszemelynevy H. yszemelynevy ykodvegy és Halévy L. yszemelynevy
halévy l. yszemelynevy Halévy L. yszemelynevy halévy yszemelynevy l.
yszemelynevy yszemelynevy Halévy yszemelynevy L. yszemelynevy ykodvegy Zenéje Offenbachtól.
yszemelynevy offenbach yszemelynevy Offenbach yszemelynevy offenbach
yszemelynevy yszemelynevy Offenbach yszemelynevy ykodvegy »A fecsegők«, ycimy a
fecsegők ycimy A fecsegők ycimy a ycimy fecsegők ycimy ycimy A ycimy fecsegők
ycimy ykodvegy vígoperett 2 felv. Írta: Nitter Károly. yszemelynevy nitter
károly yszemelynevy Nitter Károly yszemelynevy nitter yszemelynevy károly
yszemelynevy yszemelynevy Nitter yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy Zenéje
Offenbachtól. yszemelynevy offenbach yszemelynevy Offenbach yszemelynevy
offenbach yszemelynevy yszemelynevy Offenbach yszemelynevy ykodvegy E. e. 1863.
okt. 24. Budai Népszínházban. yintezmenyy budai népszínház yintezmenyy Budai Né
yintezmenyy budai yintezmenyy népszínház yintezmenyy yintezmenyy Budai
yintezmenyy Né yintezmenyy ykodvegy »A 66-ik szám«, ycimy a 66-ik szám ycimy A
66-ik szám ycimy a ycimy 66-ik ycimy szám ycimy ycimy A ycimy 66-ik ycimy szám
ycimy ykodvegy operett 1 felv., Írta: Forges yszemelynevy forges yszemelynevy
Forges yszemelynevy forges yszemelynevy yszemelynevy Forges yszemelynevy
ykodvegy és Laurencin. yszemelynevy laurencin yszemelynevy Laurencin
yszemelynevy laurencin yszemelynevy yszemelynevy Laurencin yszemelynevy
ykodvegy Zenéje Offenbachtól. yszemelynevy offenbach yszemelynevy Offenbach
yszemelynevy offenbach yszemelynevy yszemelynevy Offenbach yszemelynevy
ykodvegy E. e. 18631. nov. 7. Budán. buda ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy
budapest ykodvegy »Gyermektelen ház«, ycimy gyermektelen ház ycimy Gyermektelen
ház ycimy gyermektelen ycimy ház ycimy ycimy Gyermektelen ycimy ház ycimy
ykodvegy vj. 3 felv. Írta: Dumanoir P. yszemelynevy dumanoir p. yszemelynevy
Dumanoir P. yszemelynevy dumanoir yszemelynevy p. yszemelynevy yszemelynevy
Dumanoir yszemelynevy P. yszemelynevy ykodvegy »Az ördög pilulái«, ycimy az
ördög pilulái ycimy Az ördög pilulái ycimy az ycimy ördög ycimy pilulái ycimy
ycimy Az ycimy ördög ycimy pilulái ycimy ykodvegy bohóság, tüneményekkel, énekkel
és táncokkal, 15 képben, 3 felv. Írták: Lolorce, yszemelynevy lolorce
yszemelynevy Lolorce yszemelynevy lolorce yszemelynevy yszemelynevy Lolorce
yszemelynevy ykodvegy Anicet, yszemelynevy anicet yszemelynevy Anicet
yszemelynevy anicet yszemelynevy yszemelynevy Anicet yszemelynevy ykodvegy Bourgeois
yszemelynevy bourgeois yszemelynevy Bourgeois yszemelynevy bourgeois
yszemelynevy yszemelynevy Bourgeois yszemelynevy ykodvegy és Laurent. yszemelynevy
laurent yszemelynevy Laurent yszemelynevy laurent yszemelynevy yszemelynevy
Laurent yszemelynevy ykodvegy Zenéjét írta: Offenbach, yszemelynevy offenbach
yszemelynevy Offenbach yszemelynevy offenbach yszemelynevy yszemelynevy Offenbach
yszemelynevy ykodvegy Groot, yszemelynevy groot yszemelynevy Groot yszemelynevy
groot yszemelynevy yszemelynevy Groot yszemelynevy ykodvegy Cheri yszemelynevy
cheri yszemelynevy Cheri yszemelynevy cheri yszemelynevy yszemelynevy Cheri
yszemelynevy ykodvegy és Amade Artus. yszemelynevy amade artus yszemelynevy
Amade Artus yszemelynevy amade yszemelynevy artus yszemelynevy yszemelynevy
Amade yszemelynevy Artus yszemelynevy ykodvegy E. e. 1863. dec. 10. Budai Népszínházban.
yintezmenyy budai népszínház yintezmenyy Budai Né yintezmenyy budai yintezmenyy
népszínház yintezmenyy yintezmenyy Budai yintezmenyy Né yintezmenyy ykodvegy »Vasgyúró,
a legeslegutolsó lovag«, ycimy vasgyúró, a legeslegutolsó lovag ycimy Vasgyúró,
a legeslegutolsó lovag ycimy vasgyúró, ycimy a ycimy legeslegutolsó ycimy lovag
ycimy ycimy Vasgyúró, ycimy a ycimy legeslegutolsó ycimy lovag yc bohózatos operett
1 felv. Írták: Jaime yszemelynevy jaime yszemelynevy Jaime yszemelynevy jaime
yszemelynevy yszemelynevy Jaime yszemelynevy ykodvegy és Tréfeu. yszemelynevy
tréfeu yszemelynevy Tréfeu yszemelynevy tréfeu yszemelynevy yszemelynevy Tréfeu
yszemelynevy ykodvegy Zenéje Offenbachtól. yszemelynevy offenbach yszemelynevy
Offenbach yszemelynevy offenbach yszemelynevy yszemelynevy Offenbach
yszemelynevy ykodvegy 1864. febr. 25. U. o. »A georgiai nők«, ycimy a georgiai
nők ycimy A georgiai nők ycimy a ycimy georgiai ycimy nők ycimy ycimy A ycimy
georgiai ycimy nők ycimy ykodvegy víg dalmű 3 felv. Szövegét írta: Jules Moineaux.
yszemelynevy jules moineaux yszemelynevy Jules Moineaux yszemelynevy jules
yszemelynevy moineaux yszemelynevy yszemelynevy Jules yszemelynevy Moineaux
yszemelynevy ykodvegy Zenéjét Offenbach. yszemelynevy offenbach yszemelynevy
Offenbach yszemelynevy offenbach yszemelynevy yszemelynevy Offenbach
yszemelynevy ykodvegy E. e. 1864. aug. xtalanevtizedx 1875 13. U. o. »A bábok«,
ycimy a bábok ycimy A bábok ycimy a ycimy bábok ycimy ycimy A ycimy bábok ycimy
ykodvegy énekes boh. 3 felv. Írta: Clairville yszemelynevy clairville
yszemelynevy Clairville yszemelynevy clairville yszemelynevy yszemelynevy
Clairville yszemelynevy ykodvegy és Dornay. yszemelynevy dornay yszemelynevy
Dornay yszemelynevy dornay yszemelynevy yszemelynevy Dornay yszemelynevy
ykodvegy »A vén parókások«, ycimy a vén parókások ycimy A vén parókások ycimy a
ycimy vén ycimy parókások ycimy ycimy A ycimy vén ycimy parókások ycimy
ykodvegy vj., írta: Sardou yszemelynevy sardou yszemelynevy Sardou yszemelynevy
sardou yszemelynevy yszemelynevy Sardou yszemelynevy ykodvegy V. 1871. xevtizedx
1875 »A xtalanevtizedx 1885 hercegasszony«, ycimy a hercegasszony ycimy A
hercegasszony ycimy a ycimy hercegasszony ycimy ycimy A ycimy hercegasszony
ycimy ykodvegy operett Bem. 1883. xevtizedx 1885 ápr. xtalanevtizedx 1895 xtalanevtizedx
1905 23. Népszínház. yintezmenyy népszínház yintezmenyy Népszính yintezmenyy
népszínház yintezmenyy yintezmenyy Népszính yintezmenyy ykodvegy szin_III.0177.pdf
III
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Madarassy Pál - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
SZULETESIEV 1828
SZULETESIEVTIZED 1825
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0177.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0177.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/28/28525.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Madarassy
Pál
Szócikk: Madarassy Pál (gojzesti és mezőmadarasi)
(írói néven Tarnay), pénzügyi államtitkár, v. b. t.t., főrend, sz. 1828. jan. 25-én,
Egerben, hol iskoláit is végezte, megh. 1903. ápr. 13-án, Budapesten. Előbb Hevesmegye
alügyésze volt, majd udvari kamarai fogalmazó, azután az első felelős minisztérium
felállításakor segédfogalmazó. 1867-ben a pénzügyigazgatóságnál szolgált, 1884-ben
a pénzügyi közigazgatási bíróság elnöke. A budai Népszínház ügyét lelkesen felkarolta
s annak érdekében nagy tevékenységet fejtett ki. — Eredeti vígjátéka: »A napam boldogít«,
mely többször került színre Budán. Fordításai: »Dunanan apó és fia utazása«, vígoperett
3 felv. Zenéje Offenbachtól. Szövege Siraudin és Moineaux-tól. 1863. jan. 17. U.
o. »A gyertyatartó«, fr. vj. 1 felv. Írta: Caraguel C. 1863. U. o. »Fél az örömtől«,
szmű 1 felv. Írta: Caraguel C. 1863. Előadták u. o. »A dajka«, vígoperett 1 felv.
Zenéje Offenbachtól. Szövege Bercioux E.-től. 1863. U. o. »Choufleuri úr otthon
lesz«, vígoperett 1 felv. Franciából ford. 1863. ápr. 18. adták a budai Népszínházban.
»A nyomorultak«, dráma 2 részben, elő-és utójátékkal, Hugo Victor hasoncímű regénye
után írta Hugo Károly. Ford.: T. P. és Bodor Károly. »Chassé - croisé«, vj. 1 felv.
Írta: Fournier és Meyer. »Páholy az operaházban«, vígjáték 1 felvonásban. Írta:
Legouvé Jules. Ford. franciából. »A braziliai«, tréfajáték (énekkel, 1 felv. Írta:
Meilhac H. és Halévy L. Zenéje Offenbachtól. »A fecsegők«, vígoperett 2 felv. Írta:
Nitter Károly. Zenéje Offenbachtól. E. e. 1863. okt. 24. Budai Népszínházban. »A
66-ik szám«, operett 1 felv., Írta: Forges és Laurencin. Zenéje Offenbachtól. E.
e. 18631. nov. 7. Budán. »Gyermektelen ház«, vj. 3 felv. Írta: Dumanoir P. »Az ördög
pilulái«, bohóság, tüneményekkel, énekkel és táncokkal, 15 képben, 3 felv. Írták:
Lolorce, Anicet, Bourgeois és Laurent. Zenéjét írta: Offenbach, Groot, Cheri és
Amade Artus. E. e. 1863. dec. 10. Budai Népszínházban. »Vasgyúró, a legeslegutolsó
lovag«, bohózatos operett 1 felv. Írták: Jaime és Tréfeu. Zenéje Offenbachtól. 1864.
febr. 25. U. o. »A georgiai nők«, víg dalmű 3 felv. Szövegét írta: Jules Moineaux.
Zenéjét Offenbach. E. e. 1864. aug. 13. U. o. »A bábok«, énekes boh. 3 felv. Írta:
Clairville és Dornay. »A vén parókások«, vj., írta: Sardou V. 1871. »A hercegasszony«,
operett Bem. 1883. ápr. 23. Népszínház. szin_III.0177.pdf III