Címszó: Strindberg Ágost - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1849

SZULETESIEVTIZED 1845

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0187.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0187.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30967.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Strindberg Ágost

Szócikk: Strindberg Ágost svéd (nemzetiség) író, sz. 1849 (születés éve) jan. 21-én, Stockholmban, (ország) — megh. 1912 máj. 14-én, u. o. Az északi népeknek Ibsen (személy) (információ)  óta legkiválóbb drámaírója. Nyugtalan, semmiben megállapodni nem tudó forradalmi szelleme, mely életét is folytonos zaklatottsággá tette, egyszerre sóvárgó és gyűlölködő viszonya a női nemhez, darabjainak és regényeinek vak­merő szabadossága izgatta az egész világ irodalmi közvéleményét s nagy vitákat keltett körüle. Számos színdarabja magyar színpadon is bemutatásra került. Ezek közül megemlítendők: „Die Gläubiger (cím) és „Die Stärkere (cím) c. drámáit a Magyar Színházban (intézmény) (információ)  vendégszereplő berlini Hebbel Theater (intézmény) együttese bemutatta 1908. (időpont) ápr. 11. „Abu Kászem papucsa, (cím) dráma, bem. 1910. (időpont) máj. 18-án, Kolozsvárott, (megye) minden más színpadot megelőzve, fordította: Harsányi Zsolt. (személy) (információ)  (A főszerepet: Hettyey Aranka, (személy) (információ)  F. Berlányi Vanda (személy) és Dezséri Emma (személy) (információ)  játszották.) „A halál küszöbén, (cím) szomorújáték 1 felv. „Hattyuvér, (cím) mesejáték 1 felv. Ford. Mikes Lajos. (személy) (információ)  Bem. mindkettőt 1912- (időpont) máj. 4. Uj Színpadon. (intézmény) (információ)  „Der Totentanz, (cím) szmű. Reinhardt Miksa (személy) (információ)  Berlini (ország) társulata bem. a Vígszínházban, (intézmény) (információ)  1913. (időpont) máj. 29. („Haláltánc (cím) c. alatt a Renaissance Színház (intézmény) (információ)  is bemutatta, 1924. (időpont) szept. 16-án.) „A máglya, (cím) dr. Bem. Reinhardt (személy) (információ)  társulata a Vígszínházban, (intézmény) (információ)  1914. (időpont) máj. 23. „Wetterleuchten, (cím) ein Kammerspiel in 3 Akten. Bem. u. a. 1914. (időpont) máj. 28. u. o. „A kapocs. (cím) Egyfelvonásos szmű. 1916. (időpont) jan. 8-án került szinre a Nemzeti Színházban. (intézmény) (információ)  „Az atya, (cím) szomorúj. Reinhardt (személy) (információ)  társulata bem. 1916. (időpont) máj. 20. U. o. „Ostern, (cím) szmű, bem. 1917. (időpont) máj. 23. a Budapesti Színházban (intézmény) (információ)  vendégszereplő Neue Wiener Bühne (intézmény) (információ)  együttese. (Orska Mária (személy) (információ)  vendégszereplő társulata a Fővárosi Operett Színházban (intézmény) (információ)  bem. 1915. (időpont) máj. 22.) „Mámor, (cím) („Brottoch) (cím) színjáték 3 felv. ford. Mikes Lajos. (személy) (információ)  Bem. 1921. (időpont) ápr. 2. Belvárosi Színház. (intézmény) (információ)  („Rausch (cím) c. alatt a Fővárosi Operett Színházban (intézmény) (információ)  Orska Mária (személy) (információ)  felléptével bem. 1925. (időpont) máj. 19.) „A csöndes ház, (cím) szmű. Ford. Szabó Lőrinc. (személy) (információ)  Bem. 1925. (időpont) nov. 23. Kamara Színház. (intézmény) szin_IV.0187.pdf IV

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Strindberg Ágost címszóvég 30967 Szócikk: Strindberg Ágost svéd ynemzetisegy svéd ynemzetisegy svéd ynemzetisegy svéd ynemzetisegy ynemzetisegy svéd ynemzetisegy ykodvegy író, sz. 1849 jan. xtalanevtizedx 1855 xtalanevtizedx 1865 21-én, Stockholmban, ytelepulesy stockholm ytelepulesy Stockholm yorszagy Svédország ykodvegy — megh. 1912 máj. 14-én, u. o. Az északi népeknek Ibsen yszemelynevy ibsen yszemelynevy Ibsen yszemelynevy ibsen yszemelynevy yszemelynevy Ibsen yszemelynevy ykodvegy óta legkiválóbb drámaírója. Nyugtalan, semmiben megállapodni nem tudó forradalmi szelleme, mely életét is folytonos zaklatottsággá tette, egyszerre sóvárgó és gyűlölködő viszonya a női nemhez, darabjainak és regényeinek vak­merő szabadossága izgatta az egész világ irodalmi közvéleményét s nagy vitákat keltett körüle. Számos színdarabja magyar színpadon is bemutatásra került. Ezek közül megemlítendők: „Die Gläubiger ycimy die gläubiger ycimy Die Gläubiger ycimy die ycimy gläubiger ycimy ycimy Die ycimy Gläubiger ycimy ykodvegy és „Die Stärkere ycimy die stärkere ycimy Die Stärkere ycimy die ycimy stärkere ycimy ycimy Die ycimy Stärkere ycimy ykodvegy c. drámáit a Magyar Színházban yintezmenyy magyar színház yintezmenyy Magyar S yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Magyar yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy vendégszereplő berlini Hebbel Theater yintezmenyy berlini hebbel theater yintezmenyy berlini yintezmenyy berlini yintezmenyy hebbel yintezmenyy theater yintezmenyy yintezmenyy berlini yintezmenyy ykodvegy együttese bemutatta 1908. xevtizedx 1905 ápr. xtalanevtizedx 1915 11. „Abu Kászem papucsa, ycimy abu kászem papucsa ycimy Abu Kászem papucsa ycimy abu ycimy kászem ycimy papucsa ycimy ycimy Abu ycimy Kászem ycimy papucsa ycimy ykodvegy dráma, bem. 1910. xevtizedx 1915 máj. 18-án, Kolozsvárott, ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy Kolozsvár ymegyey kolozs megye ykodvegy minden más színpadot megelőzve, fordította: Harsányi Zsolt. yszemelynevy harsányi zsolt yszemelynevy Harsányi Zsolt yszemelynevy harsányi yszemelynevy zsolt yszemelynevy yszemelynevy Harsányi yszemelynevy Zsolt yszemelynevy ykodvegy (A főszerepet: Hettyey Aranka, yszemelynevy hettyey aranka yszemelynevy Hettyey Aranka yszemelynevy hettyey yszemelynevy aranka yszemelynevy yszemelynevy Hettyey yszemelynevy Aranka yszemelynevy ykodvegy F. Berlányi Vanda yszemelynevy f. berlányi vanda yszemelynevy F. Berlányi Vanda yszemelynevy f. yszemelynevy berlányi yszemelynevy vanda yszemelynevy yszemelynevy F. yszemelynevy Berlányi yszemelynevy Vanda yszemelynev és Dezséri Emma yszemelynevy dezséri emma yszemelynevy Dezséri Emma yszemelynevy dezséri yszemelynevy emma yszemelynevy yszemelynevy Dezséri yszemelynevy Emma yszemelynevy ykodvegy játszották.) „A halál küszöbén, ycimy a halál küszöbén ycimy A halál küszöbén ycimy a ycimy halál ycimy küszöbén ycimy ycimy A ycimy halál ycimy küszöbén ycimy ykodvegy szomorújáték 1 felv. „Hattyuvér, ycimy hattyuvér ycimy Hattyuvér ycimy hattyuvér ycimy ycimy Hattyuvér ycimy ykodvegy mesejáték 1 felv. Ford. Mikes Lajos. yszemelynevy mikes lajos yszemelynevy Mikes Lajos yszemelynevy mikes yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Mikes yszemelynevy Lajos yszemelynevy ykodvegy Bem. mindkettőt 1912- máj. 4. Uj Színpadon. yintezmenyy uj színpad yintezmenyy Uj Színp yintezmenyy uj yintezmenyy színpad yintezmenyy yintezmenyy Uj yintezmenyy Színp yintezmenyy ykodvegy „Der Totentanz, ycimy der totentanz ycimy Der Totentanz ycimy der ycimy totentanz ycimy ycimy Der ycimy Totentanz ycimy ykodvegy szmű. Reinhardt Miksa yszemelynevy reinhardt miksa yszemelynevy Reinhardt Miksa yszemelynevy reinhardt yszemelynevy miksa yszemelynevy yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy Miksa yszemelynevy ykodvegy Berlini ytelepulesy berlin ytelepulesy Berlin yorszagy Németország ykodvegy társulata bem. a Vígszínházban, yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy 1913. máj. 29. („Haláltánc ycimy haláltánc ycimy Haláltánc ycimy haláltánc ycimy ycimy Haláltánc ycimy ykodvegy c. alatt a Renaissance Színház yintezmenyy renaissance színház yintezmenyy Renaissa yintezmenyy renaissance yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Renaissa yintezmenyy ykodvegy is bemutatta, 1924. xevtizedx 1925 szept. 16-án.) „A máglya, ycimy a máglya ycimy A máglya ycimy a ycimy máglya ycimy ycimy A ycimy máglya ycimy ykodvegy dr. Bem. Reinhardt yszemelynevy reinhardt yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy reinhardt yszemelynevy yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy ykodvegy társulata a Vígszínházban, yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy 1914. xevtizedx 1915 máj. 23. „Wetterleuchten, ycimy wetterleuchten ycimy Wetterleuchten ycimy wetterleuchten ycimy ycimy Wetterleuchten ycimy ykodvegy ein Kammerspiel in 3 Akten. Bem. u. a. 1914. máj. 28. u. o. „A kapocs. ycimy a kapocs ycimy A kapocs ycimy a ycimy kapocs ycimy ycimy A ycimy kapocs ycimy ykodvegy Egyfelvonásos szmű. 1916. jan. 8-án került szinre a Nemzeti Színházban. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy „Az atya, ycimy az atya ycimy Az atya ycimy az ycimy atya ycimy ycimy Az ycimy atya ycimy ykodvegy szomorúj. Reinhardt yszemelynevy reinhardt yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy reinhardt yszemelynevy yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy ykodvegy társulata bem. 1916. máj. 20. U. o. „Ostern, ycimy ostern ycimy Ostern ycimy ostern ycimy ycimy Ostern ycimy ykodvegy szmű, bem. 1917. máj. 23. a Budapesti Színházban yintezmenyy budapesti színház yintezmenyy Budapest yintezmenyy budapesti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Budapest yintezmenyy ykodvegy vendégszereplő Neue Wiener Bühne yintezmenyy neue wiener bühne yintezmenyy Neue Wie yintezmenyy neue yintezmenyy wiener yintezmenyy bühne yintezmenyy yintezmenyy Neue yintezmenyy Wie yintezmenyy ykodvegy együttese. (Orska Mária yszemelynevy orska mária yszemelynevy Orska Mária yszemelynevy orska yszemelynevy mária yszemelynevy yszemelynevy Orska yszemelynevy Mária yszemelynevy ykodvegy vendégszereplő társulata a Fővárosi Operett Színházban yintezmenyy fővárosi operett színház yintezmenyy Fővárosi yintezmenyy fővárosi yintezmenyy operett yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Fővárosi yintezmenyy ykodvegy bem. 1915. máj. 22.) „Mámor, ycimy mámor ycimy Mámor ycimy mámor ycimy ycimy Mámor ycimy ykodvegy („Brottoch) ycimy brottoch ycimy Brottoch ycimy brottoch ycimy ycimy Brottoch ycimy ykodvegy színjáték 3 felv. ford. Mikes Lajos. yszemelynevy mikes lajos yszemelynevy Mikes Lajos yszemelynevy mikes yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Mikes yszemelynevy Lajos yszemelynevy ykodvegy Bem. 1921. xevtizedx 1925 ápr. 2. Belvárosi Színház. yintezmenyy belvárosi színház yintezmenyy Belváros yintezmenyy belvárosi yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Belváros yintezmenyy ykodvegy („Rausch ycimy rausch ycimy Rausch ycimy rausch ycimy ycimy Rausch ycimy ykodvegy c. alatt a Fővárosi Operett Színházban yintezmenyy fővárosi operett színház yintezmenyy Fővárosi yintezmenyy fővárosi yintezmenyy operett yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Fővárosi yintezmenyy ykodvegy Orska Mária yszemelynevy orska mária yszemelynevy Orska Mária yszemelynevy orska yszemelynevy mária yszemelynevy yszemelynevy Orska yszemelynevy Mária yszemelynevy ykodvegy felléptével bem. 1925. máj. 19.) „A csöndes ház, ycimy a csöndes ház ycimy A csöndes ház ycimy a ycimy csöndes ycimy ház ycimy ycimy A ycimy csöndes ycimy ház ycimy ykodvegy szmű. Ford. Szabó Lőrinc. yszemelynevy szabó lőrinc yszemelynevy Szabó Lőrinc yszemelynevy szabó yszemelynevy lőrinc yszemelynevy yszemelynevy Szabó yszemelynevy Lőrinc yszemelynevy ykodvegy Bem. 1925. nov. 23. Kamara Színház. yintezmenyy kamara színház yintezmenyy Kamara yintezmenyy kamara yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Kamara yintezmenyy ykodvegy szin_IV.0187.pdf IV

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Strindberg Ágost - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1849

SZULETESIEVTIZED 1845

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0187.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0187.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30967.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Strindberg Ágost

Szócikk: Strindberg Ágost svéd író, sz. 1849 jan. 21-én, Stockholmban, — megh. 1912 máj. 14-én, u. o. Az északi népeknek Ibsen óta legkiválóbb drámaírója. Nyugtalan, semmiben megállapodni nem tudó forradalmi szelleme, mely életét is folytonos zaklatottsággá tette, egyszerre sóvárgó és gyűlölködő viszonya a női nemhez, darabjainak és regényeinek vak­merő szabadossága izgatta az egész világ irodalmi közvéleményét s nagy vitákat keltett körüle. Számos színdarabja magyar színpadon is bemutatásra került. Ezek közül megemlítendők: „Die Gläubiger és „Die Stärkere c. drámáit a Magyar Színházban vendégszereplő berlini Hebbel Theater együttese bemutatta 1908. ápr. 11. „Abu Kászem papucsa, dráma, bem. 1910. máj. 18-án, Kolozsvárott, minden más színpadot megelőzve, fordította: Harsányi Zsolt. (A főszerepet: Hettyey Aranka, F. Berlányi Vanda és Dezséri Emma játszották.) „A halál küszöbén, szomorújáték 1 felv. „Hattyuvér, mesejáték 1 felv. Ford. Mikes Lajos. Bem. mindkettőt 1912- máj. 4. Uj Színpadon. „Der Totentanz, szmű. Reinhardt Miksa Berlini társulata bem. a Vígszínházban, 1913. máj. 29. („Haláltánc c. alatt a Renaissance Színház is bemutatta, 1924. szept. 16-án.) „A máglya, dr. Bem. Reinhardt társulata a Vígszínházban, 1914. máj. 23. „Wetterleuchten, ein Kammerspiel in 3 Akten. Bem. u. a. 1914. máj. 28. u. o. „A kapocs. Egyfelvonásos szmű. 1916. jan. 8-án került szinre a Nemzeti Színházban. „Az atya, szomorúj. Reinhardt társulata bem. 1916. máj. 20. U. o. „Ostern, szmű, bem. 1917. máj. 23. a Budapesti Színházban vendégszereplő Neue Wiener Bühne együttese. (Orska Mária vendégszereplő társulata a Fővárosi Operett Színházban bem. 1915. máj. 22.) „Mámor, („Brottoch) színjáték 3 felv. ford. Mikes Lajos. Bem. 1921. ápr. 2. Belvárosi Színház. („Rausch c. alatt a Fővárosi Operett Színházban Orska Mária felléptével bem. 1925. máj. 19.) „A csöndes ház, szmű. Ford. Szabó Lőrinc. Bem. 1925. nov. 23. Kamara Színház. szin_IV.0187.pdf IV