Címszó: Tosca - Magyar Színművészeti Lexikon
(1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
A címszó valójában a következő: „Tosca”
Szócikktípus:
MUCIM
NEMSZEMELYNEV
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0469.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0469.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/31/31789.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Tosca
Szócikk: „Tosca” Történeti dráma 5 felv. Írta: Sardou
Victorien; (személy)
(információ)
ford. Makó Lajos, (személy) (információ)
akinek igazgatása alatt a temesvári (megye) színtársulat
a „Fővárosi nyári színház (intézmény)
(információ)
nevet viselt Budai Színkörben (intézmény)
(információ)
bemutatta 1900. (időpont) szept.
7.-én. (Vidéken bizonyára már előbb. A Nemzeti Színház (intézmény)
(információ)
azonban máig sem adta.) Főbb szereplők: Scarpia
báró, (szerep)
rendőrminiszter: Klenovics György; (személy) Mario
Cavaradossi, (személy)
festő: Pethes Imre, (személy) (információ)
Cesare Angelotti: (szerep) Szabó;
(személy)
(információ)
Floria Tosca: (szerep) T.
Hadrik Anna. (személy)
— Op. feldolgozásban Puccini (személy) (információ)
zenéjével az egész világot meghódította,
de sehol sem olyan népszerű, mint nálunk. (Szövegét 3 felv. írta Luigi Illica (személy) és
Giuseppe Giacosa, (személy) ford.
Várady Sándor.) (személy) (információ)
A M. Kir. Operaház (intézmény)
bemutatta 1903. (időpont) dec.
1. A címszerepet, Tosca Floriát (szerep) (információ)
kreálta W. Krammer Teréz, (személy) Cavaradossi
Mario: (szerep)
Anthes Gy. (személy)
(információ)
báró Scarpia: (szerep) (információ)
Takáts Mihály, (személy) (információ)
Angelotti Cesare: (szerep) Kornai
Richárd, (személy)
(információ)
Sekrestyés: (szerep) Hegedűs
Ferenc, (személy)
Spoletta: (szerep)
Gábor József, (személy) (információ)
Sciarrone rendőr: (szerep) Kárpát
Rezső, (személy)
(információ)
börtönőr: (szerep) Szemere
Árpád, (személy)
(információ)
pásztorfiú: (szerep) Váradi
Margit (személy)
(információ)
volt. Rendezte Alszeghy Kálmán, (személy) (információ)
karnagy volt Mader Rezső. (személy) (információ)
Azóta mind a három főszerepben a külföld
nagy művészei számtalanszor vendégszerepeltek, úgy itt, mint a Városi Színház (intézmény)
(információ)
színpadán. szin_IV.0469.pdf IV
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Tosca címszóvég 31789 Szócikk: „Tosca” Történeti
dráma 5 felv. Írta: Sardou Victorien; yszemelynevy sardou victorien
yszemelynevy Sardou Victorien yszemelynevy sardou yszemelynevy victorien
yszemelynevy yszemelynevy Sardou yszemelynevy Victorien yszemelynevy ykodvegy ford.
Makó Lajos, yszemelynevy makó lajos yszemelynevy Makó Lajos yszemelynevy makó
yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Makó yszemelynevy Lajos
yszemelynevy ykodvegy akinek igazgatása alatt a temesvári ytelepulesy temesvár
ytelepulesy temesvár ymegyey temes megye ykodvegy színtársulat a „Fővárosi nyári
színház yintezmenyy fővárosi nyári színház yintezmenyy Fővárosi yintezmenyy
fővárosi yintezmenyy nyári yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Fővárosi
yintezmenyy ykodvegy nevet viselt Budai Színkörben yintezmenyy budai színkör
yintezmenyy Budai Sz yintezmenyy budai yintezmenyy színkör yintezmenyy
yintezmenyy Budai yintezmenyy Sz yintezmenyy ykodvegy bemutatta 1900. szept. 7.-én.
(Vidéken bizonyára már előbb. A Nemzeti Színház yintezmenyy nemzeti színház
yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy
yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy azonban máig sem adta.) Főbb szereplők:
Scarpia báró, yszerepy scarpia báró yszerepy Scarpia báró yszerepy scarpia
yszerepy báró yszerepy yszerepy Scarpia yszerepy báró yszerepy ykodvegy rendőrminiszter:
Klenovics György; yszemelynevy klenovics györgy yszemelynevy Klenovics György
yszemelynevy klenovics yszemelynevy györgy yszemelynevy yszemelynevy Klenovics
yszemelynevy György yszemelynevy ykodvegy Mario Cavaradossi, yszemelynevy mario
cavaradossi yszemelynevy Mario Cavaradossi yszemelynevy mario yszemelynevy
cavaradossi yszemelynevy yszemelynevy Mario yszemelynevy Cavaradossi
yszemelynevy ykodvegy festő: Pethes Imre, yszemelynevy pethes imre yszemelynevy
Pethes Imre yszemelynevy pethes yszemelynevy imre yszemelynevy yszemelynevy
Pethes yszemelynevy Imre yszemelynevy ykodvegy Cesare Angelotti: yszerepy
cesare angelotti yszerepy Cesare Angelotti yszerepy cesare yszerepy angelotti
yszerepy yszerepy Cesare yszerepy Angelotti yszerepy ykodvegy Szabó; yszemelynevy
szabó yszemelynevy Szabó yszemelynevy szabó yszemelynevy yszemelynevy Szabó
yszemelynevy ykodvegy Floria Tosca: yszerepy floria tosca yszerepy Floria Tosca
yszerepy floria yszerepy tosca yszerepy yszerepy Floria yszerepy Tosca yszerepy
ykodvegy T. Hadrik Anna. yszemelynevy t. hadrik anna yszemelynevy T. Hadrik
Anna yszemelynevy t. yszemelynevy hadrik yszemelynevy anna yszemelynevy
yszemelynevy T. yszemelynevy Hadrik yszemelynevy Anna yszemelynevy ykodvegy — Op.
feldolgozásban Puccini yszemelynevy puccini yszemelynevy Puccini yszemelynevy
puccini yszemelynevy yszemelynevy Puccini yszemelynevy ykodvegy zenéjével az egész
világot meghódította, de sehol sem olyan népszerű, mint nálunk. (Szövegét 3 felv.
írta Luigi Illica yszemelynevy luigi illica yszemelynevy Luigi Illica
yszemelynevy luigi yszemelynevy illica yszemelynevy yszemelynevy Luigi
yszemelynevy Illica yszemelynevy ykodvegy és Giuseppe Giacosa, yszemelynevy
giuseppe giacosa yszemelynevy Giuseppe Giacosa yszemelynevy giuseppe
yszemelynevy giacosa yszemelynevy yszemelynevy Giuseppe yszemelynevy Giacosa
yszemelynevy ykodvegy ford. Várady Sándor.) yszemelynevy várady sándor
yszemelynevy Várady Sándor yszemelynevy várady yszemelynevy sándor yszemelynevy
yszemelynevy Várady yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy A M. Kir. Operaház
yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy
kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir.
yintezmenyy ykodvegy bemutatta 1903. dec. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx
1925 1. A címszerepet, Tosca Floriát yszerepy tosca floria yszerepy Tosca
Floriá yszerepy tosca yszerepy floria yszerepy yszerepy Tosca yszerepy Floriá
yszerepy ykodvegy kreálta W. Krammer Teréz, yszemelynevy w. krammer teréz
yszemelynevy W. Krammer Teréz yszemelynevy w. yszemelynevy krammer yszemelynevy
teréz yszemelynevy yszemelynevy W. yszemelynevy Krammer yszemelynevy Teréz
yszemelynevy yk Cavaradossi Mario: yszerepy cavaradossi mario yszerepy
Cavaradossi Mario yszerepy cavaradossi yszerepy mario yszerepy yszerepy
Cavaradossi yszerepy Mario yszerepy ykodvegy Anthes Gy. yszemelynevy anthes gy.
yszemelynevy Anthes Gy. yszemelynevy anthes yszemelynevy gy. yszemelynevy
yszemelynevy Anthes yszemelynevy Gy. yszemelynevy ykodvegy báró Scarpia: yszerepy
báró scarpia yszerepy báró Scarpia yszerepy báró yszerepy scarpia yszerepy
yszerepy báró yszerepy Scarpia yszerepy ykodvegy Takáts Mihály, yszemelynevy
takáts mihály yszemelynevy Takáts Mihály yszemelynevy takáts yszemelynevy
mihály yszemelynevy yszemelynevy Takáts yszemelynevy Mihály yszemelynevy
ykodvegy Angelotti Cesare: yszerepy angelotti cesare yszerepy Angelotti Cesare
yszerepy angelotti yszerepy cesare yszerepy yszerepy Angelotti yszerepy Cesare
yszerepy ykodvegy Kornai Richárd, yszemelynevy kornai richárd yszemelynevy
Kornai Richárd yszemelynevy kornai yszemelynevy richárd yszemelynevy
yszemelynevy Kornai yszemelynevy Richárd yszemelynevy ykodvegy Sekrestyés: yszerepy
sekrestyés yszerepy Sekrestyés yszerepy sekrestyés yszerepy yszerepy Sekrestyés
yszerepy ykodvegy Hegedűs Ferenc, yszemelynevy hegedűs ferenc yszemelynevy
Hegedűs Ferenc yszemelynevy hegedűs yszemelynevy ferenc yszemelynevy
yszemelynevy Hegedűs yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy Spoletta: yszerepy
spoletta yszerepy Spoletta yszerepy spoletta yszerepy yszerepy Spoletta
yszerepy ykodvegy Gábor József, yszemelynevy gábor józsef yszemelynevy Gábor
József yszemelynevy gábor yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Gábor
yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Sciarrone rendőr: yszerepy sciarrone
rendőr yszerepy Sciarrone rendőr yszerepy sciarrone yszerepy rendőr yszerepy
yszerepy Sciarrone yszerepy rendőr yszerepy ykodvegy Kárpát Rezső, yszemelynevy
kárpát rezső yszemelynevy Kárpát Rezső yszemelynevy kárpát yszemelynevy rezső
yszemelynevy yszemelynevy Kárpát yszemelynevy Rezső yszemelynevy ykodvegy börtönőr:
yszerepy börtönőr yszerepy börtönőr yszerepy börtönőr yszerepy yszerepy
börtönőr yszerepy ykodvegy Szemere Árpád, yszemelynevy szemere árpád
yszemelynevy Szemere Árpád yszemelynevy szemere yszemelynevy árpád yszemelynevy
yszemelynevy Szemere yszemelynevy Árpád yszemelynevy ykodvegy pásztorfiú: yszerepy
pásztorfiú yszerepy pásztorfiú yszerepy pásztorfiú yszerepy yszerepy pásztorfiú
yszerepy ykodvegy Váradi Margit yszemelynevy váradi margit yszemelynevy Váradi
Margit yszemelynevy váradi yszemelynevy margit yszemelynevy yszemelynevy Váradi
yszemelynevy Margit yszemelynevy ykodvegy volt. Rendezte Alszeghy Kálmán, yszemelynevy
alszeghy kálmán yszemelynevy Alszeghy Kálmán yszemelynevy alszeghy yszemelynevy
kálmán yszemelynevy yszemelynevy Alszeghy yszemelynevy Kálmán yszemelynevy
ykodvegy karnagy volt Mader Rezső. yszemelynevy mader rezső yszemelynevy Mader
Rezső yszemelynevy mader yszemelynevy rezső yszemelynevy yszemelynevy Mader
yszemelynevy Rezső yszemelynevy ykodvegy Azóta mind a három főszerepben a külföld
nagy művészei számtalanszor vendégszerepeltek, úgy itt, mint a Városi Színház yintezmenyy
városi színház yintezmenyy Városi S yintezmenyy városi yintezmenyy színház
yintezmenyy yintezmenyy Városi yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy színpadán. szin_IV.0469.pdf
IV
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Tosca - Magyar Színművészeti Lexikon
(1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
A címszó valójában a következő: „Tosca”
Szócikktípus:
MUCIM
NEMSZEMELYNEV
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0469.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0469.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/31/31789.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Tosca
Szócikk: „Tosca” Történeti dráma 5 felv. Írta: Sardou
Victorien; ford. Makó Lajos, akinek igazgatása alatt a temesvári színtársulat a
„Fővárosi nyári színház nevet viselt Budai Színkörben bemutatta 1900. szept. 7.-én.
(Vidéken bizonyára már előbb. A Nemzeti Színház azonban máig sem adta.) Főbb szereplők:
Scarpia báró, rendőrminiszter: Klenovics György; Mario Cavaradossi, festő: Pethes
Imre, Cesare Angelotti: Szabó; Floria Tosca: T. Hadrik Anna. — Op. feldolgozásban
Puccini zenéjével az egész világot meghódította, de sehol sem olyan népszerű, mint
nálunk. (Szövegét 3 felv. írta Luigi Illica és Giuseppe Giacosa, ford. Várady Sándor.)
A M. Kir. Operaház bemutatta 1903. dec. 1. A címszerepet, Tosca Floriát kreálta
W. Krammer Teréz, Cavaradossi Mario: Anthes Gy. báró Scarpia: Takáts Mihály, Angelotti
Cesare: Kornai Richárd, Sekrestyés: Hegedűs Ferenc, Spoletta: Gábor József, Sciarrone
rendőr: Kárpát Rezső, börtönőr: Szemere Árpád, pásztorfiú: Váradi Margit volt. Rendezte
Alszeghy Kálmán, karnagy volt Mader Rezső. Azóta mind a három főszerepben a külföld
nagy művészei számtalanszor vendégszerepeltek, úgy itt, mint a Városi Színház színpadán.
szin_IV.0469.pdf IV
