- Azonosítószám
- id: 19740
- Cím
- főcím: Czarna krew
- alcím: Powieść
- sorozati cím: Biblioteka dzieł wyborowych
- sorozat sorszám: 282.
- eredeti cím: A fekete vér
- besorolási cím: Czarna krew
- Szerző
- rendezési sorszám: 1
- szerzői minőség: szerző
- szerző besorolási neve: Jókai
- szerző utóneve(i): Mór
- szerzői névváltozat(ok): Maurycy Jókai
- invertálandó szerzői név: nem
- kronologikus kiegészítő: 1825-1904
- VIAF id: 59084200
- Közreműködő
- közreműködő rendezési sorszám: 1
- közreműködői minőség: fordító
- közreműködő besorolási neve: Jaroszewska
- közreműködő utóneve(i): Boleslawa
- invertálandó közreműködői név: igen
- kronologikus kiegészítő: 1865-1920
- VIAF id: 101632096
- közreműködő rendezési sorszám: 2
- közreműködői minőség: elektronikus rögzítés
- közreműködő besorolási neve: Lipták
- közreműködő utóneve(i): Éva
- invertálandó közreműködői név: nem
- Dátum
- esemény: MEK-be való felvétel időpontja
- időpont: 2019-09-13
- Dokumentumazonosító
- URL: https://mek.oszk.hu/19700/19740
- MEK ID: MEK-19740
- URN: urn:nbn:hu-155375
- masterID: DMEK 028462
- Eredeti kiadvány
- eredeti kiadvány: Czarna krew : powieść / Maurycy Jókai ; przelozona ... przez B. Jaroszewska
Warszawa : Druck Jezierski, 1903
(Biblioteka dzieł wyborowych ; 282.)
OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/2997516
- Származási hely
- partner neve: Országos Széchényi Könyvtár
- partnerkód: PARTNER0026
- forrásra vonatkozó megjegyzés: Raktári jelzet: 197.930/1-2
- Jogkezelés
- egyéb megjegyzés(ek): Nem jogvédett.
- Tárgyszó
- főtémakör: Humán területek, kultúra, irodalom
- témakör: Szépirodalom, népköltészet
- altémakör: Magyar irodalom idegen nyelven
- tárgyszó: magyar irodalom
- időszak: 19. sz.
- főtémakör: Humán területek, kultúra, irodalom
- témakör: Szépirodalom, népköltészet
- altémakör: Klasszikus magyar irodalom
- Típus
- típus: regény
- Formátum
- formátum neve: PDF
- technikai megjegyzés: OCR-es PDF.
- Nyelv
- nyelv: pol
- eredeti nyelv: hun
- Lelőhely a MEK-ben
- mekurl: https://mek.oszk.hu/19700/19740
- Kapcsolatok
- kapcsolódó MEK dok.: Jókai Mór: A fekete vér
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/00800/00819/
- egyéb kapcs. dok.: Wikipédia : Jókai Mór
- URL: https://hu.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3kai_M%C3%B3r
- kapcsolódó MEK dok.: Ady Endre: Ady Endre összes prózai műve: Újságcikkek, tanulmányok : 37. Fekete vér
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/00500/00583/html/ady01.htm#c37
- egyéb kapcs. dok.: Nemzeti klasszikusok kritikai kiadásai: Az MTA BTK Irodalomtudományi Intézet textológiai portálja : Jókai Mór: A fekete vér (Jókai Mór Összes művei regények 58. kötet, kritikai kiadás)
- URL: https://szovegtar.iti.mta.hu/hu/muvek/reg%C3%A9nyek-58.-a-fekete-v%C3%A9r-1891/
- kapcsolódó MEK dok.: Magyar írók élete és munkái : Jókai Mór, (ásvai)
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/03600/03630/html/j/j09768.htm
- egyéb kapcs. dok.: Boleslawa Jaroszewska műfordító, Jókai Mór lengyel fordítója
- URL: https://opac.pim.hu/en/record/-/record/PIM763997;jsessionid=0BCAAB9D1708542EA9A9A19EA666BA55
- kapcsolódó MEK dok.: Csapláros István: Jókai útja a lengyelországi átlagolvasóhoz
- MEK URL: https://www.epa.hu/00000/00021/00294/pdf/
- egyéb kapcs. dok.: Jan Ślaski: Jókai lengyelül (Helikon, 1958/1 38-58 p.)
- URL: http://real-j.mtak.hu/1207/
- kapcsolódó MEK dok.: Divéky Adorján: Jaroszewska Boleszlava - Magyar írók lengyel fordítója (Vasárnapi Ujság 68. évf. 1. sz. 4.p.)
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/00000/00030/03452/pdf/
- egyéb kapcs. dok.: Szinnyei Ferenc: Novella- és regényirodalmunk a Bach-korszakban
- URL: http://real-eod.mtak.hu/3587/
- A dokumentum leírása
- leírás: Jókai Mór "Fekete vér" című regényének 1903-as lengyel nyelvű kiadása Boleslawa Jaroszewska fordításában.
- A dokumentum státusza
- a dokumentum státusza: JÓ
- Feldolgozó
- név: Borcsiczky Krisztina
- minőség: katalogizálásra előkészítette
- név: Góczán Andrea
- minőség: katalogizálta
|