- Azonosítószám
- id: 21052
- Cím
- főcím: Karel Šiktanc: Adam a Eva: Den druhý
- alcím: Második nap - A második nap - A második napon
- sorozati cím: Káva téka : Napút-füzetek
- sorozat sorszám: 57.
- besorolási cím: Karel Šiktanc: Adam a Eva: Den druhý
- alcím: Az Országos Idegennyelvű Könyvtár 6. műfordítás-pályázatának anyaga
- Közreműködő
- közreműködő rendezési sorszám: 1
- közreműködői minőség: szerkesztő
- közreműködő besorolási neve: Virág Bognár
- közreműködő utóneve(i): Ágota
- invertálandó közreműködői név: nem
- kronologikus kiegészítő: 1956-
- VIAF id: 121508253
- Dátum
- esemény: MEK-be való felvétel időpontja
- időpont: 2020-09-23
- Dokumentumazonosító
- URL: https://mek.oszk.hu/21000/21052
- MEK ID: MEK-21052
- URN: urn:nbn:hu-161024
- masterID: DMEK 030243
- Eredeti kiadvány
- eredeti kiadvány: Karel Šiktanc: Adam a Eva: Den druhý : Második nap - A második nap - A második napon : az Országos Idegennyelvű Könyvtár 6. műfordítás-pályázatának anyaga / [szerk. Virág Ágota]
Budapest : Napkút K., [2011]
(Káva téka, ISSN 1787-6877 ; 57.)
ISBN 978 963 263 209 4
OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/3379007
- Származási hely
- jelenlegi URL: http://www.napkut.hu/digitalis-tartalmak/kava-teka
- Jogkezelés
- egyéb megjegyzés(ek): Jogvédett
- Tárgyszó
- főtémakör: Humán területek, kultúra, irodalom
- témakör: Szépirodalom, népköltészet
- altémakör: Kortárs világirodalom
- tárgyszó: cseh irodalom
- főtémakör: Társadalomtudományok
- témakör: Irodalomtörténet, irodalomtudomány
- altémakör: Műfordítás
- tárgyszó: magyar irodalom
- tárgyszó: műfordítás
- tárgyszó: pályázat
- földrajzi hely: Magyarország
GeoNamesId: 719819
NFNgeoid : 26477
- tárgyszó: Šiktanc, Karel (1928-). Den druhý
- Típus
- típus: vers(ek)
- Formátum
- formátum neve: PDF
- Nyelv
- nyelv: hun
- eredeti nyelv: cze
- Lelőhely a MEK-ben
- mekurl: https://mek.oszk.hu/21000/21052
- Kapcsolatok
- kapcsolódó MEK dok.: Philip Larkin: Leave
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/20700/20789/
- egyéb kapcs. dok.: Wikipedie : Karel Šiktanc
- URL: https://cs.wikipedia.org/wiki/Karel_%C5%A0iktanc
- kapcsolódó MEK dok.: Valerij Brjuszov: Ucsenyik Orfeja
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/20800/20837/
- egyéb kapcs. dok.: Karel Šiktanc
- URL: https://www.czechlit.cz/en/author/karel-siktanc-en-2/
- kapcsolódó MEK dok.: Enrique Badosa: Canto de las cinco estaciones: Elegía en enero... y III
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/20900/20986/
- egyéb kapcs. dok.: Az Országos Idegennyelvű Könyvtár műfordítás pályázata - pályázati felhívás
- URL: https://litera.hu/hirek/az_orszagos_idegennyelvu_konyvtar_muforditas_palyazata.html
- kapcsolódó MEK dok.: Műfordítás
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/02700/02729/00003/pdf/EPA02729_Bohemia_2011-2012.pdf#page=52
- egyéb kapcs. dok.: Műfordítás-pályázat 2011 - eredményhirdetés
- URL: http://budapest.czechcentres.cz/aktualis/forditasi-verseny4/
- kapcsolódó MEK dok.: Karel Šiktanc: Adam a Eva = Ádám és Éva (Vörös István: Bársonyos és érdes versszövetek, avagy fejezetek és morzsák a költészet rövid történetéből)
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/03500/03580/00015/pdf/EPA03580_helikon_2019_3_392-409.pdf#page=12
- egyéb kapcs. dok.: Karel Šiktanc: Ádám és Éva: Második nap (Vaszily Tímea fordítása)
- URL: https://hermelinesholgy.blog.hu/2011/09/24/a_forditas_megjelent_az_57_naput_fuzetben
- egyéb kapcs. dok.: Karel Šiktanc: Ádám és Éva: Második nap (Hétvári Andrea fordítása)
- URL: http://www.hetvariandrea.hu/muforditasok.html
- egyéb kapcs. dok.: Karel Šiktanc: Ádám és Éva: Második nap (Nagy István fordítása)
- URL: https://blog.poet.hu/paphnutius/karel-iktanc---adam-es-eva
- egyéb kapcs. dok.: Napút folyóirat 2011/7. száma
- URL: https://napkut.hu/xiii-evfolyam-7-szam
- Megjegyzés
- egyéb megjegyzés(ek): A Napút c. folyóirat 2011/7. sz. melléklete
- egyéb megjegyzés(ek): Illusztrált
- A dokumentum leírása
- leírás: Válogatás az Országos Idegennyelvű Könyvtár 2011-ben meghirdetett 6. műfordítói pályázatára beérkezett művek közül, melyek Karel Šiktanc cseh költő 1968-ban megjelent Den druhý című versének fordításai. A kiadvány a Napút folyóirat 2011/7. számának melléklete, a "Káva téka : Napút-füzetek" sorozat tagja.
- A dokumentum státusza
- a dokumentum státusza: OK
- Feldolgozó
- név: Borcsiczky Krisztina
- minőség: katalogizálásra előkészítette
- név: Góczán Andrea
- minőség: katalogizálta
|