- Azonosítószám
- id: 22741
- Cím
- főcím: Kínai és japán versek
- besorolási cím: Kínai és japán versek
- Közreműködő
- közreműködő rendezési sorszám: 1
- közreműködői minőség: fordító
- közreműködő besorolási neve: Kosztolányi
- közreműködő utóneve(i): Dezső
- invertálandó közreműködői név: nem
- kronologikus kiegészítő: 1885-1936
- VIAF id: 17232459
- közreműködő rendezési sorszám: 2
- közreműködői minőség: bevezető írója
- közreműködő besorolási neve: Kosztolányi
- közreműködő utóneve(i): Dezső
- invertálandó közreműködői név: nem
- kronologikus kiegészítő: 1885-1936
- VIAF id: 17232459
- közreműködő rendezési sorszám: 3
- közreműködői minőség: illusztrátor
- közreműködő besorolási neve: Jaschik
- közreműködő utóneve(i): Álmos
- invertálandó közreműködői név: nem
- kronologikus kiegészítő: 1885-1950
- VIAF id: 8446812
- közreműködő rendezési sorszám: 4
- közreműködői minőség: elektronikus rögzítés
- közreműködő besorolási neve: Lipták
- közreműködő utóneve(i): Éva
- invertálandó közreműködői név: nem
- közreműködő rendezési sorszám: 5
- közreműködői minőség: elektronikus szerkesztés
- közreműködő besorolási neve: Borcsiczky
- közreműködő utóneve(i): Krisztina
- invertálandó közreműködői név: nem
- Dátum
- esemény: MEK-be való felvétel időpontja
- időpont: 2022-02-25
- Dokumentumazonosító
- URL: https://mek.oszk.hu/22700/22741
- MEK ID: MEK-22741
- URN: urn:nbn:hu-168788
- masterID: DMEK 032727
- Eredeti kiadvány
- eredeti kiadvány: Kínai és japán versek / [ford. és bev.] Kosztolányi Dezső ; [ill. Jaschik Álmos]
[Budapest] : Genius : Lantos, [1932]
OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/1594511
- Származási hely
- partner neve: Országos Széchényi Könyvtár
- partnerkód: PARTNER0026
- forrásra vonatkozó megjegyzés: Raktári jelzet: 93.665
- Jogkezelés
- egyéb megjegyzés(ek): Nem jogvédett
- Tárgyszó
- főtémakör: Humán területek, kultúra, irodalom
- témakör: Szépirodalom, népköltészet
- altémakör: Távol-keleti irodalom
- tárgyszó: kínai irodalom
- tárgyszó: japán irodalom
- Típus
- típus: vers(ek)
- Formátum
- formátum neve: PDF
- technikai megjegyzés: OCR-es PDF.
- Nyelv
- nyelv: hun
- eredeti nyelv: chi
- eredeti nyelv: jpn
- Lelőhely a MEK-ben
- mekurl: https://mek.oszk.hu/22700/22741
- Kapcsolatok
- kapcsolódó MEK dok.: Kínai és japán költők
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/06600/06689/
- egyéb kapcs. dok.: Wikipédia : Kosztolányi Dezső
- URL: https://hu.wikipedia.org/wiki/Kosztol%C3%A1nyi_Dezs%C5%91
- kapcsolódó MEK dok.: Száz kínai vers
- MEK URL: https://mek.oszk.hu/20500/20534/
- egyéb kapcs. dok.: Wikipédia : Jaschik Álmos
- URL: https://hu.wikipedia.org/wiki/Jaschik_%C3%81lmos
- kapcsolódó MEK dok.: Zágonyi Ervin: Kosztolányi kínai és japán versfordításainak keletkezéstörténete; a japán közvetítő szövegek jegyzéke
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/00000/00001/00466/pdf/
- egyéb kapcs. dok.: Kosztolányi Dezső kínai versfordításai
- URL: http://www.terebess.hu/keletkultinfo/kosztkinai.html
- kapcsolódó MEK dok.: Zágonyi Ervin: Kosztolányi japán versfordításai - forrásaik fényében
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/00000/00001/00345/pdf/
- egyéb kapcs. dok.: Kosztolányi Dezső japán versfordításai
- URL: http://www.terebess.hu/keletkultinfo/kosztjapan.html
- kapcsolódó MEK dok.: Zágonyi Ervin: Kosztolányi japán versfordításai - forrásaik fényében II.
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/00000/00001/00357/pdf/
- egyéb kapcs. dok.: Gunda Béla: Kosztolányi Dezső: Kinai és japán versek
- URL: https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/periodice/erdelyhelikon/pdf/BCUCLUJ_FP_247244_1932_005_001.pdf#page=65
- kapcsolódó MEK dok.: Zágonyi Ervin: Kosztolányi kínai versfordításai
- MEK URL: https://epa.oszk.hu/00000/00001/00366/pdf/
- egyéb kapcs. dok.: Kolozsy-Kiss Eszter: Kosztolányi Dezső japán versfordításairól
- URL: http://real-j.mtak.hu/1456/1/LITERATURA_2008.pdf#page=47
- egyéb kapcs. dok.: Kalmár Éva: Ki a költője? Kosztolányi Dezső kínai versfordításairól
- URL: https://real-j.mtak.hu/13964/3/Filologia2011_3.pdf#page=91
- egyéb kapcs. dok.: Kalmár Éva: Hogyan lehet kínai verset fordítani? Nyugati versfordítási hagyományok és Kosztolányi kínai versei
- URL: https://real-j.mtak.hu/13962/2/Filologia2013_2.pdf#page=80
- Megjegyzés
- egyéb megjegyzés(ek): Illusztrált
- A dokumentum leírása
- leírás: Kínai és japán versek Kosztolányi Dezső fordításában, Jaschik Álmos illusztrációival. A kötet a Genius Kiadó 1932-ben megjelent kiadása.
- A dokumentum státusza
- a dokumentum státusza: OK
- a dokumentum státusza: KORR
- Feldolgozó
- név: Borcsiczky Krisztina
- minőség: katalogizálásra előkészítette
- név: Góczán Andrea
- minőség: katalogizálta
|