Címszó: Barrie James Matthew - Magyar
Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
SZULETESIEV 1860
SZULETESIEVTIZED 1865
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0154.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0154.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20920.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Barrie
James Matthew
Szócikk: Barrie James Matthew angol (nemzetiség)
író, sz. 1860. (születés
éve) máj. 9-én, Kirriemuir-ben (ország) (Skótország).
(ország)
Magyar nyelven színre került művei: Vén leányok, (cím) (információ)
vj. 4 felv. Ford.: Mihály József. (személy) (információ)
Bem. 1904. (időpont) okt.
22-én. (50-edszer: 1928. (időpont) ápr.
11.). Egyenlőség, (cím) fantázia,
4 felv. Bem. 1904. (időpont) jan.
15-én. Ford.: Fáy J. Béla. (személy) (információ)
(Felújítása: 1924. (időpont) dec.
31.). Amihez minden asszony ért. A kis tisztelendő. Alice, ülj a kandallóhoz. (cím) (Vj. 3 felv.
Ford.: Bálint Lajos. (személy) (információ)
Bem. 1925. (időpont) febr.
10-én volt a Kamara Színházban). (intézmény)
Az asszony és az írógép, (cím) vj. 1 felv.,
ford.: Pongrácz Erzsébet, (személy) (információ)
Bem. 1929. (időpont) márc.
18. Kamara Színház, (intézmény)
Öreganyó katonája, (cím) szmű 3 képben.
Ford.: Zilahy Lajos. (személy) (információ)
Bem. u. o. ugyanakkor. Egyike a legkiválóbb
modern angol íróknak. Az Egyenlőség (cím) a Nemzeti
Színházban, (intézmény)
(információ)
Pethes Imrével, (személy) (információ)
a főszerepben rendkívüli sikert aratott.
szin_I.0154.pdf I
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Barrie James Matthew címszóvég 20920 Szócikk:
Barrie James Matthew angol ynemzetisegy angol ynemzetisegy angol ynemzetisegy
angol ynemzetisegy ynemzetisegy angol ynemzetisegy ykodvegy író, sz. 1860. máj.
xtalanevtizedx 1875 xtalanevtizedx 1885 9-én, Kirriemuir-ben ytelepulesy
kirriemuir ytelepulesy Kirriemuir yorszagy Egyesült Királyság ykodvegy (Skótország).
ytelepulesy skótország ytelepulesy Skótország yorszagy Egyesült Királyság
ykodvegy Magyar nyelven színre került művei: Vén leányok, ycimy vén leányok
ycimy Vén leányok ycimy vén ycimy leányok ycimy ycimy Vén ycimy leányok ycimy
ykodvegy vj. 4 felv. Ford.: Mihály József. yszemelynevy mihály józsef
yszemelynevy Mihály József yszemelynevy mihály yszemelynevy józsef yszemelynevy
yszemelynevy Mihály yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Bem. 1904. xevtizedx
1905 okt. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 22-én. (50-edszer: 1928. xevtizedx
1925 ápr. 11.). Egyenlőség, ycimy egyenlőség ycimy Egyenlőség ycimy egyenlőség
ycimy ycimy Egyenlőség ycimy ykodvegy fantázia, 4 felv. Bem. 1904. xevtizedx
1905 jan. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 15-én. Ford.: Fáy J. Béla. yszemelynevy
fáy j. béla yszemelynevy Fáy J. Béla yszemelynevy fáy yszemelynevy j.
yszemelynevy béla yszemelynevy yszemelynevy Fáy yszemelynevy J. yszemelynevy
Béla yszemelynevy ykodvegy (Felújítása: 1924. xevtizedx 1925 dec. 31.). Amihez minden
asszony ért. A kis tisztelendő. Alice, ülj a kandallóhoz. ycimy amihez minden
asszony ért. a kis tisztelendő. alice, ülj a kandallóhoz ycimy Amihez minden
asszony ért. A kis tisztelendő. Alice, ülj a kandallóhoz ycimy amihez ycimy
minden ycimy asszony ycimy (Vj. 3 felv. Ford.: Bálint Lajos. yszemelynevy
bálint lajos yszemelynevy Bálint Lajos yszemelynevy bálint yszemelynevy lajos
yszemelynevy yszemelynevy Bálint yszemelynevy Lajos yszemelynevy ykodvegy Bem. 1925.
febr. 10-én volt a Kamara Színházban). yintezmenyy kamara színház yintezmenyy
Kamara S yintezmenyy kamara yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Kamara
yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy Az asszony és az írógép, ycimy az asszony és
az írógép ycimy Az asszony és az írógép ycimy az ycimy asszony ycimy és ycimy
az ycimy írógép ycimy ycimy Az ycimy asszony ycimy és ycimy az ycimy írógép
ycimy ykodvegy vj. 1 felv., ford.: Pongrácz Erzsébet, yszemelynevy pongrácz erzsébet
yszemelynevy Pongrácz Erzsébet yszemelynevy pongrácz yszemelynevy erzsébet
yszemelynevy yszemelynevy Pongrácz yszemelynevy Erzsébet yszemelynevy ykodvegy Bem.
1929. márc. xtalanevtizedx 1935 18. Kamara Színház, yintezmenyy kamara színház
yintezmenyy Kamara S yintezmenyy kamara yintezmenyy színház yintezmenyy
yintezmenyy Kamara yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy Öreganyó katonája, ycimy
öreganyó katonája ycimy Öreganyó katonája ycimy öreganyó ycimy katonája ycimy
ycimy Öreganyó ycimy katonája ycimy ykodvegy szmű 3 képben. Ford.: Zilahy Lajos.
yszemelynevy zilahy lajos yszemelynevy Zilahy Lajos yszemelynevy zilahy
yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Zilahy yszemelynevy Lajos
yszemelynevy ykodvegy Bem. u. o. ugyanakkor. Egyike a legkiválóbb modern angol íróknak.
Az Egyenlőség ycimy egyenlőség ycimy Egyenlőség ycimy egyenlőség ycimy ycimy
Egyenlőség ycimy ykodvegy a Nemzeti Színházban, yintezmenyy nemzeti színház
yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy
yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy Pethes Imrével, yszemelynevy pethes
imre yszemelynevy Pethes Imré yszemelynevy pethes yszemelynevy imre
yszemelynevy yszemelynevy Pethes yszemelynevy Imré yszemelynevy ykodvegy a főszerepben
rendkívüli sikert aratott. szin_I.0154.pdf I
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Barrie James Matthew - Magyar
Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
SZULETESIEV 1860
SZULETESIEVTIZED 1865
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0154.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0154.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20920.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Barrie
James Matthew
Szócikk: Barrie James Matthew angol író, sz. 1860.
máj. 9-én, Kirriemuir-ben (Skótország). Magyar nyelven színre került művei: Vén
leányok, vj. 4 felv. Ford.: Mihály József. Bem. 1904. okt. 22-én. (50-edszer: 1928.
ápr. 11.). Egyenlőség, fantázia, 4 felv. Bem. 1904. jan. 15-én. Ford.: Fáy J. Béla.
(Felújítása: 1924. dec. 31.). Amihez minden asszony ért. A kis tisztelendő. Alice,
ülj a kandallóhoz. (Vj. 3 felv. Ford.: Bálint Lajos. Bem. 1925. febr. 10-én volt
a Kamara Színházban). Az asszony és az írógép, vj. 1 felv., ford.: Pongrácz Erzsébet,
Bem. 1929. márc. 18. Kamara Színház, Öreganyó katonája, szmű 3 képben. Ford.: Zilahy
Lajos. Bem. u. o. ugyanakkor. Egyike a legkiválóbb modern angol íróknak. Az Egyenlőség
a Nemzeti Színházban, Pethes Imrével, a főszerepben rendkívüli sikert aratott. szin_I.0154.pdf
I