Címszó: Desvalliéres George Ernest Maurice -
Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
SZULETESIEV 1857
SZULETESIEVTIZED 1855
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0408.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0408.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/22/22662.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Desvalliéres
George Ernest Maurice
Szócikk: Desvalliéres George Ernest Maurice francia
(nemzetiség)
(információ)
színműíró, sz. 1857. (születés
éve) október hó 3-án, Párizsban. (ország) Nálunk
a következő színművei kerültek színre: »A két Champignol«, (cím) boh. 3 felvonásban.
Bem. 1895. (időpont)
március hó 16. Népszínház. (intézmény)
(információ)
Tsz.: Feydeau. (személy) (információ)
»Csak párosan«, (cím) (információ)
bohózat, 3 felv. Tsz.: Feydeau. (személy) (információ)
Ford.: Komor Gyula. (személy) (információ)
Bem. 1896.máj. (időpont) 8.
Budai Színkör (intézmény)
(információ)
és 1901. (időpont) jún.
5. Vígszínház. (intézmény)
(információ)
»Jafet 12 felesége«, (cím) énekes bohózat,
3 felvonásban. Társszerző: Mars. (személy) (információ)
Fordította: Makai Emil. (személy) (információ)
Bem. 1898. (időpont) május
hó 27-én, Népszínház. (intézmény)
(információ)
»A garasos kisasszony«, (cím) operett 4
felv. Zenéjét szerz.: Planquette Róbert. (személy) Szövegét
Mars-szal (személy)
(információ)
írta. Ford.: Makai Emil (személy) (információ)
és Rajna Ferenc.Bem. (személy) (információ)
1898. (időpont) nov.
12. Magyar Színház. (intézmény)
(információ)
»Névtelen levelek, (cím) (információ)
boh. 3 felvj. (Mars-szal). (személy) (információ)
Bem. 1900. (időpont) jan.
12. Magyar Színház. (intézmény)
(információ)
»Dr. Nebántsvirág«, (cím) boh. 3. felv.
(Mars-szal). (személy)
(információ)
Ford.: Hajó Sándor. (személy) (információ)
Bem. 1903. (időpont) okt.
3. Vígszínház. (intézmény)
(információ)
szin_I.0408.pdf I
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Desvalliéres George Ernest Maurice
címszóvég 22662 Szócikk: Desvalliéres George Ernest Maurice francia ynemzetisegy
francia ynemzetisegy francia ynemzetisegy francia ynemzetisegy ynemzetisegy
francia ynemzetisegy ykodvegy színműíró, sz. 1857. október xtalanevtizedx 1865 xtalanevtizedx
1875 hó 3-án, Párizsban. ytelepulesy párizs ytelepulesy Párizs yorszagy
Franciaország ykodvegy Nálunk a következő színművei kerültek színre: »A két Champignol«,
ycimy a két champignol ycimy A két Champignol ycimy a ycimy két ycimy
champignol ycimy ycimy A ycimy két ycimy Champignol ycimy ykodvegy boh. 3 felvonásban.
Bem. 1895. xevtizedx 1895 március hó 16. Népszínház. yintezmenyy népszínház
yintezmenyy Népszính yintezmenyy népszínház yintezmenyy yintezmenyy Népszính
yintezmenyy ykodvegy Tsz.: Feydeau. yszemelynevy feydeau yszemelynevy Feydeau
yszemelynevy feydeau yszemelynevy yszemelynevy Feydeau yszemelynevy ykodvegy »Csak
párosan«, ycimy csak párosan ycimy Csak párosan ycimy csak ycimy párosan ycimy
ycimy Csak ycimy párosan ycimy ykodvegy bohózat, 3 felv. Tsz.: Feydeau. yszemelynevy
feydeau yszemelynevy Feydeau yszemelynevy feydeau yszemelynevy yszemelynevy
Feydeau yszemelynevy ykodvegy Ford.: Komor Gyula. yszemelynevy komor gyula
yszemelynevy Komor Gyula yszemelynevy komor yszemelynevy gyula yszemelynevy
yszemelynevy Komor yszemelynevy Gyula yszemelynevy ykodvegy Bem. 1896.máj. 8. xtalanevtizedx
1905 Budai Színkör yintezmenyy budai színkör yintezmenyy Budai Sz yintezmenyy
budai yintezmenyy színkör yintezmenyy yintezmenyy Budai yintezmenyy Sz
yintezmenyy ykodvegy és 1901. xevtizedx 1905 jún. 5. Vígszínház. yintezmenyy
vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy
Vígszính yintezmenyy ykodvegy »Jafet 12 felesége«, ycimy jafet 12 felesége
ycimy Jafet 12 felesége ycimy jafet ycimy 12 ycimy felesége ycimy ycimy Jafet
ycimy 12 ycimy felesége ycimy ykodvegy énekes bohózat, 3 felvonásban. Társszerző:
Mars. yszemelynevy mars yszemelynevy Mars yszemelynevy mars yszemelynevy
yszemelynevy Mars yszemelynevy ykodvegy Fordította: Makai Emil. yszemelynevy
makai emil yszemelynevy Makai Emil yszemelynevy makai yszemelynevy emil
yszemelynevy yszemelynevy Makai yszemelynevy Emil yszemelynevy ykodvegy Bem. 1898.
xevtizedx 1895 május hó 27-én, Népszínház. yintezmenyy népszínház yintezmenyy
Népszính yintezmenyy népszínház yintezmenyy yintezmenyy Népszính yintezmenyy
ykodvegy »A garasos kisasszony«, ycimy a garasos kisasszony ycimy A garasos
kisasszony ycimy a ycimy garasos ycimy kisasszony ycimy ycimy A ycimy garasos
ycimy kisasszony ycimy ykodvegy operett 4 felv. Zenéjét szerz.: Planquette Róbert.
yszemelynevy planquette róbert yszemelynevy Planquette Róbert yszemelynevy
planquette yszemelynevy róbert yszemelynevy yszemelynevy Planquette
yszemelynevy Róbert yszemelynevy ykodvegy Szövegét Mars-szal yszemelynevy mars
yszemelynevy Mars yszemelynevy mars yszemelynevy yszemelynevy Mars yszemelynevy
ykodvegy írta. Ford.: Makai Emil yszemelynevy makai emil yszemelynevy Makai
Emil yszemelynevy makai yszemelynevy emil yszemelynevy yszemelynevy Makai
yszemelynevy Emil yszemelynevy ykodvegy és Rajna Ferenc.Bem. yszemelynevy rajna
ferenc yszemelynevy Rajna Ferenc yszemelynevy rajna yszemelynevy ferenc
yszemelynevy yszemelynevy Rajna yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy 1898.
nov. xtalanevtizedx 1905 12. Magyar Színház. yintezmenyy magyar színház
yintezmenyy Magyar S yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy
Magyar yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy »Névtelen levelek, ycimy névtelen
levelek ycimy Névtelen levelek ycimy névtelen ycimy levelek ycimy ycimy
Névtelen ycimy levelek ycimy ykodvegy boh. 3 felvj. (Mars-szal). yszemelynevy
mars yszemelynevy Mars yszemelynevy mars yszemelynevy yszemelynevy Mars
yszemelynevy ykodvegy Bem. 1900. xevtizedx 1905 jan. 12. Magyar Színház. yintezmenyy
magyar színház yintezmenyy Magyar S yintezmenyy magyar yintezmenyy színház
yintezmenyy yintezmenyy Magyar yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy »Dr. Nebántsvirág«,
ycimy dr. nebántsvirág ycimy Dr. Nebántsvirág ycimy dr. ycimy nebántsvirág
ycimy ycimy Dr. ycimy Nebántsvirág ycimy ykodvegy boh. 3. felv. (Mars-szal). yszemelynevy
mars yszemelynevy Mars yszemelynevy mars yszemelynevy yszemelynevy Mars
yszemelynevy ykodvegy Ford.: Hajó Sándor. yszemelynevy hajó sándor yszemelynevy
Hajó Sándor yszemelynevy hajó yszemelynevy sándor yszemelynevy yszemelynevy
Hajó yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy Bem. 1903. okt. xtalanevtizedx
1915 xtalanevtizedx 1925 3. Vígszínház. yintezmenyy vígszínház yintezmenyy
Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy
ykodvegy szin_I.0408.pdf I
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Desvalliéres George Ernest Maurice -
Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
SZULETESIEV 1857
SZULETESIEVTIZED 1855
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0408.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0408.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/22/22662.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Desvalliéres
George Ernest Maurice
Szócikk: Desvalliéres George Ernest Maurice francia
színműíró, sz. 1857. október hó 3-án, Párizsban. Nálunk a következő színművei kerültek
színre: »A két Champignol«, boh. 3 felvonásban. Bem. 1895. március hó 16. Népszínház.
Tsz.: Feydeau. »Csak párosan«, bohózat, 3 felv. Tsz.: Feydeau. Ford.: Komor Gyula.
Bem. 1896.máj. 8. Budai Színkör és 1901. jún. 5. Vígszínház. »Jafet 12 felesége«,
énekes bohózat, 3 felvonásban. Társszerző: Mars. Fordította: Makai Emil. Bem. 1898.
május hó 27-én, Népszínház. »A garasos kisasszony«, operett 4 felv. Zenéjét szerz.:
Planquette Róbert. Szövegét Mars-szal írta. Ford.: Makai Emil és Rajna Ferenc.Bem.
1898. nov. 12. Magyar Színház. »Névtelen levelek, boh. 3 felvj. (Mars-szal). Bem.
1900. jan. 12. Magyar Színház. »Dr. Nebántsvirág«, boh. 3. felv. (Mars-szal). Ford.:
Hajó Sándor. Bem. 1903. okt. 3. Vígszínház. szin_I.0408.pdf I
