Címszó: Hauptmann Gerhard - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1862

SZULETESIEVTIZED 1865

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0274.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0274.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/25/25301.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Hauptmann Gerhard

Szócikk: Hauptmann Gerhard német (nemzetiség) (információ)  színműíró, sz. 1862. (születés éve) nov. 12-én, Salzbrunnban (ország) (Szilézia). (ország) A modern kor legnagyobb német (nemzetiség) (információ)  drámaírója, aki a Nobel-díjat (intézmény) is megkapta. Nálunk előadott színművei: »A takácsok«, (cím) szmű 5 felv. Ford. Komor Gyula. (személy) (információ)  Bem. 1895. (időpont) aug, 2. Budai Színkör. (intézmény) (információ)  A Vígszínház (intézmény) (információ)  színre hozta 1900. (időpont) szept. 22. (A berlini Deutsches Theaterben (intézmény) 1896. (időpont) dec. 28-án 200-adszor játszották.) »Crampton mester«, (cím) (információ)  dr. 3 felv. (L. o.) »Hannele«, (cím) (információ)  álomkép két részben. Ford. Telekes Béla. (személy) (információ)  Bem. 1897. (időpont) nov. 13. Magyar Színház. (intézmény) (információ)  A Nemzeti Színház (intézmény) (információ)  1901. (időpont) nov. 8-án iktatta műsorába. »Henschel fuvaros«, (cím) (információ)  dr. 3 felv. Ford. Molnár Ferenc. (személy) (információ)  Bem. 1899. (időpont) ápr. 2. Kisfaludy Színház. (intézmény) (információ)  (Reinhardt Miksa (személy) (információ)  színészei a Vígszínházban (intézmény) (információ)  bem. 1916. (időpont) máj. 22.) »Magányos emberek« (cím) c. drámáját a berlini Deutsches Theater (intézmény) színészei bemutatták a Vígszínházban, (intézmény) (információ)  1902. (időpont) jún. 13-án ; ugyanazokkal adták a »Szegény Henrik« (cím) c. drámai költeményét, u. o. 1903. (időpont) ápr. 26-án. »Bernd Róza«, (cím) dr. 5 felv. Ford. Hevesi Sándor. (személy) (információ)  Bem. 1904. (időpont) dec. 3. Nemzeti Színház. (intézmény) (információ)  »Elga«, (cím) dr. Bem. a Thália-társulata 1907. (időpont) ápr. 28-án és Forgács Rózsi Kamaraszínházában, (intézmény) (információ)  1925. (időpont) febr. 22-én. »A béke ünnepe« (cím) (Friedenfest). (cím) Reinhardt Miksa (személy) (információ)  társulata bem. a Vígszínházban, (intézmény) (információ)  1907. (időpont) máj. 7-én. »A bunda«, (cím) komédia 4 felv. Ford. Sebők Zsigmond. (személy) (információ)  Bem. 1909. (időpont) máj. 4-én, Nemzeti Színház. (intézmény) (információ)  Felújítása: 1919. (időpont) ápr. 17. Reinhardt (személy) (információ)  együttese a Vígszínházban (intézmény) (információ)  bem. 1916. (időpont) máj. 25-én. »Die versunkene Glocke«, (cím) dr., a bécsi Burgtheater (intézmény) (információ)  tagjai a Budapesti Színházban (intézmény) (információ)  eljátszották 1917. (időpont) ápr. 5-én. »Michael Kramer«, (cím) dr. 4 felv. Bem. a Vígszínházban (intézmény) (információ)  a berlini Lessing­theater (intézmény) tagjai, 1917. (időpont) aug. 4-én. »Téli ballada«, (cím) (információ)  dr. Bem. Dániel Béla (személy) (információ)  fordításában, 1920. (időpont) okt. 16-án, az Uj Színpadon. (intézmény) (információ)  »Gabriel Schillings Flucht«, (cím) (információ)  dr. Bem. Asian Raoul (személy) bécsi (ország) együttese, 1924, (időpont) jún. 2-án, a Király Színházban. (intézmény) (információ)  szin_II.0274.pdf II

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Hauptmann Gerhard címszóvég 25301 Szócikk: Hauptmann Gerhard német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy ynemzetisegy német ynemzetisegy ykodvegy színműíró, sz. 1862. nov. xtalanevtizedx 1875 xtalanevtizedx 1885 12-én, Salzbrunnban ytelepulesy salzbrunn ytelepulesy Salzbrunn yorszagy Lengyelország ykodvegy (Szilézia). ytelepulesy szilézia ytelepulesy Szilézia yorszagy Lengyelország ykodvegy A modern kor legnagyobb német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy ynemzetisegy német ynemzetisegy ykodvegy drámaírója, aki a Nobel-díjat yintezmenyy nobel-díj yintezmenyy Nobel-dí yintezmenyy nobel-díj yintezmenyy yintezmenyy Nobel-dí yintezmenyy ykodvegy is megkapta. Nálunk előadott színművei: »A takácsok«, ycimy a takácsok ycimy A takácsok ycimy a ycimy takácsok ycimy ycimy A ycimy takácsok ycimy ykodvegy szmű 5 felv. Ford. Komor Gyula. yszemelynevy komor gyula yszemelynevy Komor Gyula yszemelynevy komor yszemelynevy gyula yszemelynevy yszemelynevy Komor yszemelynevy Gyula yszemelynevy ykodvegy Bem. 1895. xevtizedx 1895 aug, xtalanevtizedx 1905 2. Budai Színkör. yintezmenyy budai színkör yintezmenyy Budai Sz yintezmenyy budai yintezmenyy színkör yintezmenyy yintezmenyy Budai yintezmenyy Sz yintezmenyy ykodvegy A Vígszínház yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy színre hozta 1900. xevtizedx 1905 szept. 22. (A berlini Deutsches Theaterben yintezmenyy berlini deutsches theater yintezmenyy berlini yintezmenyy berlini yintezmenyy deutsches yintezmenyy theater yintezmenyy yintezmenyy berlini yintezmenyy ykodvegy 1896. xevtizedx 1895 dec. 28-án 200-adszor játszották.) »Crampton mester«, ycimy crampton mester ycimy Crampton mester ycimy crampton ycimy mester ycimy ycimy Crampton ycimy mester ycimy ykodvegy dr. 3 felv. (L. o.) »Hannele«, ycimy hannele ycimy Hannele ycimy hannele ycimy ycimy Hannele ycimy ykodvegy álomkép két részben. Ford. Telekes Béla. yszemelynevy telekes béla yszemelynevy Telekes Béla yszemelynevy telekes yszemelynevy béla yszemelynevy yszemelynevy Telekes yszemelynevy Béla yszemelynevy ykodvegy Bem. 1897. nov. xtalanevtizedx 1905 13. Magyar Színház. yintezmenyy magyar színház yintezmenyy Magyar S yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Magyar yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy A Nemzeti Színház yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy 1901. xevtizedx 1905 nov. 8-án iktatta műsorába. »Henschel fuvaros«, ycimy henschel fuvaros ycimy Henschel fuvaros ycimy henschel ycimy fuvaros ycimy ycimy Henschel ycimy fuvaros ycimy ykodvegy dr. 3 felv. Ford. Molnár Ferenc. yszemelynevy molnár ferenc yszemelynevy Molnár Ferenc yszemelynevy molnár yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Molnár yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy Bem. 1899. xevtizedx 1895 ápr. xtalanevtizedx 1905 xtalanevtizedx 1915 2. Kisfaludy Színház. yintezmenyy kisfaludy színház yintezmenyy Kisfalud yintezmenyy kisfaludy yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Kisfalud yintezmenyy ykodvegy (Reinhardt Miksa yszemelynevy reinhardt miksa yszemelynevy Reinhardt Miksa yszemelynevy reinhardt yszemelynevy miksa yszemelynevy yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy Miksa yszemelynevy ykodvegy színészei a Vígszínházban yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy bem. 1916. xevtizedx 1915 máj. 22.) »Magányos emberek« ycimy magányos emberek ycimy Magányos emberek ycimy magányos ycimy emberek ycimy ycimy Magányos ycimy emberek ycimy ykodvegy c. drámáját a berlini Deutsches Theater yintezmenyy berlini deutsches theater yintezmenyy berlini yintezmenyy berlini yintezmenyy deutsches yintezmenyy theater yintezmenyy yintezmenyy berlini yintezmenyy ykodvegy színészei bemutatták a Vígszínházban, yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy 1902. xevtizedx 1905 jún. 13-án ; ugyanazokkal adták a »Szegény Henrik« ycimy szegény henrik ycimy Szegény Henrik ycimy szegény ycimy henrik ycimy ycimy Szegény ycimy Henrik ycimy ykodvegy c. drámai költeményét, u. o. 1903. ápr. 26-án. »Bernd Róza«, ycimy bernd róza ycimy Bernd Róza ycimy bernd ycimy róza ycimy ycimy Bernd ycimy Róza ycimy ykodvegy dr. 5 felv. Ford. Hevesi Sándor. yszemelynevy hevesi sándor yszemelynevy Hevesi Sándor yszemelynevy hevesi yszemelynevy sándor yszemelynevy yszemelynevy Hevesi yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy Bem. 1904. dec. 3. Nemzeti Színház. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy »Elga«, ycimy elga ycimy Elga ycimy elga ycimy ycimy Elga ycimy ykodvegy dr. Bem. a Thália-társulata 1907. ápr. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 28-án és Forgács Rózsi Kamaraszínházában, yintezmenyy forgács rózsi kamaraszínháza yintezmenyy Forgács yintezmenyy forgács yintezmenyy rózsi yintezmenyy kamaraszínháza yintezmenyy yintezmenyy Forgács yintezmenyy ykodvegy 1925. xevtizedx 1925 febr. 22-én. »A béke ünnepe« ycimy a béke ünnepe ycimy A béke ünnepe ycimy a ycimy béke ycimy ünnepe ycimy ycimy A ycimy béke ycimy ünnepe ycimy ykodvegy (Friedenfest). ycimy friedenfest ycimy Friedenfest ycimy friedenfest ycimy ycimy Friedenfest ycimy ykodvegy Reinhardt Miksa yszemelynevy reinhardt miksa yszemelynevy Reinhardt Miksa yszemelynevy reinhardt yszemelynevy miksa yszemelynevy yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy Miksa yszemelynevy ykodvegy társulata bem. a Vígszínházban, yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy 1907. xevtizedx 1905 máj. 7-én. »A bunda«, ycimy a bunda ycimy A bunda ycimy a ycimy bunda ycimy ycimy A ycimy bunda ycimy ykodvegy komédia 4 felv. Ford. Sebők Zsigmond. yszemelynevy sebők zsigmond yszemelynevy Sebők Zsigmond yszemelynevy sebők yszemelynevy zsigmond yszemelynevy yszemelynevy Sebők yszemelynevy Zsigmond yszemelynevy ykodvegy Bem. 1909. máj. xtalanevtizedx 1915 4-én, Nemzeti Színház. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy Felújítása: 1919. xevtizedx 1915 ápr. 17. Reinhardt yszemelynevy reinhardt yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy reinhardt yszemelynevy yszemelynevy Reinhardt yszemelynevy ykodvegy együttese a Vígszínházban yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy bem. 1916. máj. 25-én. »Die versunkene Glocke«, ycimy die versunkene glocke ycimy Die versunkene Glocke ycimy die ycimy versunkene ycimy glocke ycimy ycimy Die ycimy versunkene ycimy Glocke ycimy ykodvegy dr., a bécsi Burgtheater yintezmenyy bécsi burgtheater yintezmenyy bécsi Bu yintezmenyy bécsi yintezmenyy burgtheater yintezmenyy yintezmenyy bécsi yintezmenyy Bu yintezmenyy ykodvegy tagjai a Budapesti Színházban yintezmenyy budapesti színház yintezmenyy Budapest yintezmenyy budapesti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Budapest yintezmenyy ykodvegy eljátszották 1917. ápr. 5-én. »Michael Kramer«, ycimy michael kramer ycimy Michael Kramer ycimy michael ycimy kramer ycimy ycimy Michael ycimy Kramer ycimy ykodvegy dr. 4 felv. Bem. a Vígszínházban yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy a berlini Lessing­theater yintezmenyy berlini lessing­theater yintezmenyy berlini yintezmenyy berlini yintezmenyy lessing­theater yintezmenyy yintezmenyy berlini yintezmenyy ykodvegy tagjai, 1917. aug. xtalanevtizedx 1925 4-én. »Téli ballada«, ycimy téli ballada ycimy Téli ballada ycimy téli ycimy ballada ycimy ycimy Téli ycimy ballada ycimy ykodvegy dr. Bem. Dániel Béla yszemelynevy dániel béla yszemelynevy Dániel Béla yszemelynevy dániel yszemelynevy béla yszemelynevy yszemelynevy Dániel yszemelynevy Béla yszemelynevy ykodvegy fordításában, 1920. xevtizedx 1925 okt. 16-án, az Uj Színpadon. yintezmenyy uj színpad yintezmenyy Uj Színp yintezmenyy uj yintezmenyy színpad yintezmenyy yintezmenyy Uj yintezmenyy Színp yintezmenyy ykodvegy »Gabriel Schillings Flucht«, ycimy gabriel schillings flucht ycimy Gabriel Schillings Flucht ycimy gabriel ycimy schillings ycimy flucht ycimy ycimy Gabriel ycimy Schillings ycimy Flucht ycimy ykodvegy dr. Bem. Asian Raoul yszemelynevy asian raoul yszemelynevy Asian Raoul yszemelynevy asian yszemelynevy raoul yszemelynevy yszemelynevy Asian yszemelynevy Raoul yszemelynevy ykodvegy bécsi ytelepulesy bécs ytelepulesy bécs yorszagy Ausztria ykodvegy együttese, 1924, jún. xtalanevtizedx 1935 2-án, a Király Színházban. yintezmenyy király színház yintezmenyy Király yintezmenyy király yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Király yintezmenyy ykodvegy szin_II.0274.pdf II

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Hauptmann Gerhard - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1862

SZULETESIEVTIZED 1865

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0274.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0274.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/25/25301.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Hauptmann Gerhard

Szócikk: Hauptmann Gerhard német színműíró, sz. 1862. nov. 12-én, Salzbrunnban (Szilézia). A modern kor legnagyobb német drámaírója, aki a Nobel-díjat is megkapta. Nálunk előadott színművei: »A takácsok«, szmű 5 felv. Ford. Komor Gyula. Bem. 1895. aug, 2. Budai Színkör. A Vígszínház színre hozta 1900. szept. 22. (A berlini Deutsches Theaterben 1896. dec. 28-án 200-adszor játszották.) »Crampton mester«, dr. 3 felv. (L. o.) »Hannele«, álomkép két részben. Ford. Telekes Béla. Bem. 1897. nov. 13. Magyar Színház. A Nemzeti Színház 1901. nov. 8-án iktatta műsorába. »Henschel fuvaros«, dr. 3 felv. Ford. Molnár Ferenc. Bem. 1899. ápr. 2. Kisfaludy Színház. (Reinhardt Miksa színészei a Vígszínházban bem. 1916. máj. 22.) »Magányos emberek« c. drámáját a berlini Deutsches Theater színészei bemutatták a Vígszínházban, 1902. jún. 13-án ; ugyanazokkal adták a »Szegény Henrik« c. drámai költeményét, u. o. 1903. ápr. 26-án. »Bernd Róza«, dr. 5 felv. Ford. Hevesi Sándor. Bem. 1904. dec. 3. Nemzeti Színház. »Elga«, dr. Bem. a Thália-társulata 1907. ápr. 28-án és Forgács Rózsi Kamaraszínházában, 1925. febr. 22-én. »A béke ünnepe« (Friedenfest). Reinhardt Miksa társulata bem. a Vígszínházban, 1907. máj. 7-én. »A bunda«, komédia 4 felv. Ford. Sebők Zsigmond. Bem. 1909. máj. 4-én, Nemzeti Színház. Felújítása: 1919. ápr. 17. Reinhardt együttese a Vígszínházban bem. 1916. máj. 25-én. »Die versunkene Glocke«, dr., a bécsi Burgtheater tagjai a Budapesti Színházban eljátszották 1917. ápr. 5-én. »Michael Kramer«, dr. 4 felv. Bem. a Vígszínházban a berlini Lessing­theater tagjai, 1917. aug. 4-én. »Téli ballada«, dr. Bem. Dániel Béla fordításában, 1920. okt. 16-án, az Uj Színpadon. »Gabriel Schillings Flucht«, dr. Bem. Asian Raoul bécsi együttese, 1924, jún. 2-án, a Király Színházban. szin_II.0274.pdf II