Címszó: Maugham William Somerset - Magyar
Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0258.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0258.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna
- Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/28/28927.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Maugham
William Somerset
Szócikk: Maugham William Somerset angol (nemzetiség)
író, sz 1874-ben. (születés
éve) Színművei: »Lady Frederick«, (cím) vj. 3 felv.
Bem. 1916. (időpont)
júl. 1. Magyar Színház. (intézmény)
(információ)
»Smith«, (cím) játék 4 felv.
Ford. Salgó Ernő. (személy) (információ)
Bem. 1920. (időpont) máj.
14. U. o. »Eső« (cím)
(információ)
(»Rain«), (cím) szmű 3 felv.
Átdolgozta John Colton (személy) és
Clemence Randolph. (személy) Fordította
Harsányi Zsolt. (személy) (információ)
Bem. 1925. (időpont) okt.
10. Magyar Színház. (intézmény)
(információ)
»A levél«, (cím) szmű 3 felv.
Ford. Lengyel Menyhért. (személy) (információ)
Bem. 1927. (időpont) okt.
14. Vígszínház. (intézmény)
(információ)
»Ne váljunk el«, (cím) (információ)
vj. 3 felv. Ford. Heltai Jenő. (személy) (információ)
Bem. 1928. (időpont) dec.
7. Vígszínház. (intézmény)
(információ)
szin_III.0258.pdf III
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Maugham William Somerset címszóvég 28927
Szócikk: Maugham William Somerset angol ynemzetisegy angol ynemzetisegy angol
ynemzetisegy angol ynemzetisegy ynemzetisegy angol ynemzetisegy ykodvegy író, sz
1874-ben. Színművei: xtalanevtizedx 1885 xtalanevtizedx 1895 »Lady Frederick«, ycimy
lady frederick ycimy Lady Frederick ycimy lady ycimy frederick ycimy ycimy Lady
ycimy Frederick ycimy ykodvegy vj. 3 felv. Bem. 1916. xevtizedx 1915 júl. xtalanevtizedx
1925 1. Magyar Színház. yintezmenyy magyar színház yintezmenyy Magyar S
yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Magyar
yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy »Smith«, ycimy smith ycimy Smith ycimy smith
ycimy ycimy Smith ycimy ykodvegy játék 4 felv. Ford. Salgó Ernő. yszemelynevy
salgó ernő yszemelynevy Salgó Ernő yszemelynevy salgó yszemelynevy ernő
yszemelynevy yszemelynevy Salgó yszemelynevy Ernő yszemelynevy ykodvegy Bem. 1920.
xevtizedx 1925 máj. 14. U. o. »Eső« ycimy eső ycimy Eső ycimy eső ycimy ycimy
Eső ycimy ykodvegy (»Rain«), ycimy rain ycimy Rain ycimy rain ycimy ycimy Rain
ycimy ykodvegy szmű 3 felv. Átdolgozta John Colton yszemelynevy john colton
yszemelynevy John Colton yszemelynevy john yszemelynevy colton yszemelynevy
yszemelynevy John yszemelynevy Colton yszemelynevy ykodvegy és Clemence Randolph.
yszemelynevy clemence randolph yszemelynevy Clemence Randolph yszemelynevy
clemence yszemelynevy randolph yszemelynevy yszemelynevy Clemence yszemelynevy
Randolph yszemelynevy ykodvegy Fordította Harsányi Zsolt. yszemelynevy harsányi
zsolt yszemelynevy Harsányi Zsolt yszemelynevy harsányi yszemelynevy zsolt
yszemelynevy yszemelynevy Harsányi yszemelynevy Zsolt yszemelynevy ykodvegy Bem.
1925. okt. 10. Magyar Színház. yintezmenyy magyar színház yintezmenyy Magyar S
yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Magyar
yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy »A levél«, ycimy a levél ycimy A levél ycimy
a ycimy levél ycimy ycimy A ycimy levél ycimy ykodvegy szmű 3 felv. Ford. Lengyel
Menyhért. yszemelynevy lengyel menyhért yszemelynevy Lengyel Menyhért
yszemelynevy lengyel yszemelynevy menyhért yszemelynevy yszemelynevy Lengyel
yszemelynevy Menyhért yszemelynevy ykodvegy Bem. 1927. okt. 14. Vígszínház. yintezmenyy
vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy
Vígszính yintezmenyy ykodvegy »Ne váljunk el«, ycimy ne váljunk el ycimy Ne
váljunk el ycimy ne ycimy váljunk ycimy el ycimy ycimy Ne ycimy váljunk ycimy
el ycimy ykodvegy vj. 3 felv. Ford. Heltai Jenő. yszemelynevy heltai jenő
yszemelynevy Heltai Jenő yszemelynevy heltai yszemelynevy jenő yszemelynevy
yszemelynevy Heltai yszemelynevy Jenő yszemelynevy ykodvegy Bem. 1928. dec. xtalanevtizedx
1935 7. Vígszínház. yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy
vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy szin_III.0258.pdf
III
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Maugham William Somerset - Magyar
Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0258.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0258.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/28/28927.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Maugham
William Somerset
Szócikk: Maugham William Somerset angol író, sz
1874-ben. Színművei: »Lady Frederick«, vj. 3 felv. Bem. 1916. júl. 1. Magyar Színház.
»Smith«, játék 4 felv. Ford. Salgó Ernő. Bem. 1920. máj. 14. U. o. »Eső« (»Rain«),
szmű 3 felv. Átdolgozta John Colton és Clemence Randolph. Fordította Harsányi Zsolt.
Bem. 1925. okt. 10. Magyar Színház. »A levél«, szmű 3 felv. Ford. Lengyel Menyhért.
Bem. 1927. okt. 14. Vígszínház. »Ne váljunk el«, vj. 3 felv. Ford. Heltai Jenő.
Bem. 1928. dec. 7. Vígszínház. szin_III.0258.pdf III